“青冥向上玉霄峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青冥向上玉霄峰”出自哪首诗?
答案: “青冥向上玉霄峰”出自: 唐代 皮日休的 《寄题玉霄峰叶涵象尊师所居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng míng xiàng shàng yù xiāo fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青冥向上玉霄峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青冥向上玉霄峰”已经是第一句了。
问题3:“青冥向上玉霄峰”的下一句是什么?
答案: “青冥向上玉霄峰”的下一句是: 元始先生戴紫蓉 , 诗句拼音为: yuán shǐ xiān shēng dài zǐ róng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“青冥向上玉霄峰”全诗
寄题玉霄峰叶涵象尊师所居 (jì tí yù xiāo fēng yè hán xiàng zūn shī suǒ jū)
青冥向上玉霄峰,元始先生戴紫蓉。
晓案琼文光洞壑,夜坛香气惹杉松。
闲迎仙客来为鹤,静噀灵符去是龙。
子细扪心无偃骨,欲随师去肯相容。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“青冥向上玉霄峰”繁体原文
寄題玉霄峰葉涵象尊師所居
青冥向上玉霄峰,元始先生戴紫蓉。
曉案瓊文光洞壑,夜壇香氣惹杉松。
閑迎仙客來爲鶴,靜噀靈符去是龍。
子細捫心無偃骨,欲隨師去肯相容。
“青冥向上玉霄峰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
青冥向上玉霄峰,元始先生戴紫蓉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
晓案琼文光洞壑,夜坛香气惹杉松。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲迎仙客来为鹤,静噀灵符去是龙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
子细扪心无偃骨,欲随师去肯相容。
“青冥向上玉霄峰”全诗注音
青冥向上玉霄峰,元始先生戴紫蓉。
晓案琼文光洞壑,夜坛香气惹杉松。
闲迎仙客来为鹤,静噀灵符去是龙。
子细扪心无偃骨,欲随师去肯相容。
“青冥向上玉霄峰”全诗翻译
译文:
青冥指向高耸入云的玉霄峰,那里是元始先生居住的地方,他头戴着紫色的花冠。
清晨,仙人们的文案上散发着琼贵的光芒,洞壑幽深。而在夜晚,仙人们在香烟缭绕的坛台上祭祀,散发着杉松的清香。
闲来迎接仙客,他们化身为仙鹤飞来;静时噀发灵符,乘着云雾归去,犹如龙腾飞翔。
我心中潜藏的想法,不愿轻易表露,不愿随意追随他人。但若是真心愿意追随仙师,我也会心甘情愿地接纳他的教诲。
“青冥向上玉霄峰”总结赏析
赏析::
《寄题玉霄峰叶涵象尊师所居》是唐代皮日休创作的一首诗。该诗以抒发对道教修行者的崇敬之情为主题,表达了对尊师的景仰和希望追随的愿望。诗人通过描写玉霄峰的山景、修道场所以及仙客、灵符等元素,将道教修行的神秘氛围生动地呈现出来。
首联以青冥向上的玉霄峰为背景,将修行者元始先生戴紫蓉的形象置于其中,紫蓉是仙人的代表色彩,表现出尊师的神秘和超凡脱俗的特质。整个景象令人想象到仙人在高山之巅修炼的场景。
次联描述了晓案上的琼文和洞壑中的光景,以及夜晚坛上飘扬的香气,展示了修道之地的神秘与圣洁。琼文、光洞、香气都是道教修行的象征,强化了修道者的神性和超越尘世的形象。
三联中,诗人描写了修道者欢迎仙客和噀灵符的仪式,这些场景表现出了修行者的虔诚和神秘仪式,增强了诗中神秘的氛围。
末联表达了诗人的愿望,他希望能够跟随尊师去修行,但内心却有些许的犹豫,表现出对修道之路的虔诚与迷茫,也反映了对师徒关系的敬仰和尊重。
整首诗通过描写玉霄峰的山景和修道者的仪式,将道教修行的神秘和超凡脱俗的特质生动地呈现出来,表达了诗人对尊师的景仰和对修道之路的向往。
标签: 抒情,咏物,仙境
“青冥向上玉霄峰”相关诗句:
- 青冥向上玉霄峰 出自 [唐] 皮日休 ·《寄题玉霄峰叶涵象尊师所居 》
- 青冥玉霄顶 出自 [宋] 胡融 ·《玉霄峰 》
- 青冥丛玉霄 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其二 》
- 更向青冥斸峰顶 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 寿松岩 》
- 红尘向上有青冥 出自 [唐] 韩偓 ·《失鹤 》
- 曾攀玉李青冥上 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其二 》
- 洞霄吏上紫霄峰 出自 [宋] 李纲 ·《偶成 》
- 峰峰峭怪倚青冥 出自 [宋] 韦骧 ·《龟峰 其二 》
- 九霄风露宿青冥 出自 [宋] 陆游 ·《赠道流 》
- 云霄一路蟠青冥 出自 [宋] 陆游 ·《上之回 》
- 霄霏上冥鸿 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其六 》
- 秦皇昔上上霄峰 出自 [宋] 钱闻诗 ·《大夫松 》
- 孤峰倚青霄 出自 [唐] 刘长卿 ·《题萧郎中开元寺新构幽寂亭 》
- 采药玉霄峰 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》
- 人住玉霄峰 出自 [宋] 蒋之奇 ·《冲寂观 》
- 注目玉霄峰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暮云辞 》
- 冥鸿久矣层霄上 出自 [宋] 陈造 ·《閲史六首 其五 》
- 高峰凌青冥 出自 [唐] 于濆 ·《古征战 》
- 凌霄峰顶堆青嶂 出自 [宋] 释可湘 ·《石溪和尚顶相柏堂请赞 》
- 玉霄峰外海西头 出自 [宋] 曾几 ·《谒灵康庙 》