“家有图书不似贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家有图书不似贫”出自哪首诗？
答案： “家有图书不似贫”出自： 宋代 乐雷发的 《寄李伯辉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā yǒu tú shū bù sì pín ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“家有图书不似贫”的上一句是什么？
答案：
“家有图书不似贫”的上一句是： 门无车马多嫌僻 , 诗句拼音为： mén wú chē mǎ duō xián pì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“家有图书不似贫”的下一句是什么？
答案： “家有图书不似贫”的下一句是： 拟借大鹏揩老眼 , 诗句拼音为： nǐ jiè dà péng kāi lǎo yǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“家有图书不似贫”全诗
寄李伯辉 (jì lǐ bǎi huī)
石楼峯下寄吟身，静掩桑枢琢楚珍。
苹草青莎招隠士，暮云春树忆诗人。
门无车马多嫌僻，家有图书不似贫。
拟借大鹏揩老眼，何时尊酒得相亲。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“家有图书不似贫”繁体原文
寄李伯輝
石樓峯下寄吟身，靜掩桑樞琢楚珍。
蘋草青莎招隠士，暮雲春樹憶詩人。
門無車馬多嫌僻，家有圖書不似貧。
擬借大鵬揩老眼，何時尊酒得相親。
“家有图书不似贫”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
石楼峯下寄吟身，静掩桑枢琢楚珍。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
苹草青莎招隠士，暮云春树忆诗人。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
门无车马多嫌僻，家有图书不似贫。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
拟借大鹏揩老眼，何时尊酒得相亲。
“家有图书不似贫”全诗注音
石楼峯下寄吟身，静掩桑枢琢楚珍。
苹草青莎招隠士，暮云春树忆诗人。
门无车马多嫌僻，家有图书不似贫。
拟借大鹏揩老眼，何时尊酒得相亲。
“家有图书不似贫”全诗翻译
译文：
石楼山峰下寄托吟咏之情，安静闭上桑门，琢磨楚国的宝玉。
苍翠的草地上招呼隐士，夕阳下的云朵和春日的树木让人想起了当年的诗人。
门前没有车马，多少人嫌偏僻；家中却有丰富的图书，不同于贫乏。
计划借用大鹏鸟来擦拭老眼，什么时候才能与亲友共饮尊酒呢？
总结：
诗人以石楼山为背景，抒发了自己对于吟咏创作和隐居生活的追求。他静静地闭上了住所的门扉，沉浸在琢磨楚国古宝的心境中，同时回忆起昔日的诗人和景象。诗人感慨门前虽然没有繁华的车马，但家中的图书却是丰富无比，让他远离俗世的烦扰。他计划借用大鹏鸟的翅膀来抚慰自己的老眼，期盼着能与亲朋好友分享美酒的时光。整首诗以深邃的山景为背景，表达了诗人对于清静隐逸生活和文学创作的向往。
“家有图书不似贫”相关诗句：
- 家有图书不似贫 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄李伯辉 》
- 家有图书便不贫 出自 [宋] 陈着 ·《次韵帅初浙西回及得新居三首 其三 》
- 家有图书不计钱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠江宁王高士 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 家贫还祗似书生 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼王思中 》
- 图书端不贫 出自 [宋] 吴则礼 ·《忆昨呈元老 》
- 图书多似道家山 出自 [宋] 毛滂 ·《属者观池槛清明泉激石立芦丛交碧文禽并绚翛然发湖山之远态无辇毂之浮埃杜子美云朱门之泥涂士子不见其泥涂良非是也 》
- 家贫唯有书 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠卢长史 》
- 居家不似贫 出自 [宋] 徐照 ·《挽陈西老母 》
- 道不似家贫 出自 [宋] 魏野 ·《贻司马池 》
- 家计甚贫犹有书 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 》
- 厚价收书不似贫 出自 [宋] 陆游 ·《戏遣老怀五首 其四 》
- 不似在家贫亦好 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其五 》
- 不论贫富家家有 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 采药 》
- 家贫不肯典唐书 出自 [宋] 黄庚 ·《和杜柳溪韵 》
- 有书便不贫 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 箧有风光不似贫 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其九 》
- 图书是旧贫 出自 [唐] 郑谷 ·《寄赠蓝田韦少府先辈 》
- 图书是旧贫 出自 [宋] 释绍嵩 ·《走笔酬黎德夫 》
- 不有图书乐 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 皇太后阁六首 其一 》