“千年福地锁灵根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千年福地锁灵根”出自哪首诗?
答案: “千年福地锁灵根”出自: 宋代 刘宰的 《挽太平赵倅三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān nián fú dì suǒ líng gēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“千年福地锁灵根”的上一句是什么?
答案:
“千年福地锁灵根”的上一句是: 一日佳城符吉兆 , 诗句拼音为: yī rì jiā chéng fú jí zhào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“千年福地锁灵根”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千年福地锁灵根”已经是最后一句了。
“千年福地锁灵根”全诗
挽太平赵倅三首 其三 (wǎn tài píng zhào cuì sān shǒu qí sān)
当年垂橐叩天阍,自笑唯余舌尚存。
下榻勤君延孺子,加餐愧我异王孙。
归欤益轸门阑旧,至止频承笑语温。
一日佳城符吉兆,千年福地锁灵根。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“千年福地锁灵根”繁体原文
挽太平趙倅三首 其三
當年垂橐叩天閽,自笑唯餘舌尚存。
下榻勤君延孺子,加餐愧我異王孫。
歸歟益軫門闌舊,至止頻承笑語溫。
一日佳城符吉兆,千年福地鎖靈根。
“千年福地锁灵根”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
当年垂橐叩天阍,自笑唯余舌尚存。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
下榻勤君延孺子,加餐愧我异王孙。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归欤益轸门阑旧,至止频承笑语温。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一日佳城符吉兆,千年福地锁灵根。
“千年福地锁灵根”全诗注音
当年垂橐叩天阍,自笑唯余舌尚存。
下榻勤君延孺子,加餐愧我异王孙。
归欤益轸门阑旧,至止频承笑语温。
一日佳城符吉兆,千年福地锁灵根。
“千年福地锁灵根”全诗翻译
译文:
当年我背着口袋,跪拜天门的门阍,自嘲只剩下舌头仍在。
在客栈勤勉地招待贵人的孺子,又在宴席上让我感到愧疚,因为他们有着与寻常王孙不同的品质。
回归故乡啊,门阑旧处依旧,一到家里就频频受到亲切的笑语款待。
有一天,好兆头降临于佳城,千年的福地将守护着我灵根的命运。
总结:
诗人回顾往事,自嘲自己的平凡,但也感慨身边的贵人之德异于常人。归乡后,欢喜家乡亲切待遇。诗人寄望未来,相信福地将保佑他的命运。
“千年福地锁灵根”相关诗句:
- 千年福地锁灵根 出自 [宋] 刘宰 ·《挽太平赵倅三首 其三 》
- 灵根据地高千尺 出自 [宋] 戴复古 ·《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 》
- 灵根琥珀三千年 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其二 》
- 福岩宝地几千年 出自 [宋] 林用中 ·《福岩寺回望岳市 》
- 千年福地开殊庭 出自 [宋] 岳珂 ·《寄乔益公 》
- 千里福星临福地 出自 [宋] 朱翌 ·《送福帅 》
- 地灵传景福 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸大荐福寺应制 》
- 灵仙福地南 出自 [宋] 韩淲 ·《初五日孔野云同酌楼下取琴作白云曲因和周倅所赠韵 》
- 地灵传景福 出自 [唐] 萧至忠 ·《荐福寺应制 》
- 灵符千福集 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合端午帖子 其二 》
- 灵宫千福降 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其二 》
- 信知福地有灵木 出自 [宋] 杨杰 ·《玉晨观左纽桧 》
- 庄严福地守灵仙 出自 [宋] 范成大 ·《金沙 》
- 旧闻福地多灵药 出自 [宋] 陆游 ·《石帆山下 》
- 千载百灵资介福 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 东宫阁 其二 》
- 福应集灵年 出自 [唐] 赵铎 ·《玄元皇帝应见贺圣祚无疆 》
- 得地共灵根 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 多干柏 》
- 一寸灵根蟠地 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵种蓻六言八首 其一 》
- 草根满地皆灵药 出自 [宋] 陈岩 ·《古仙洞 》
- 虎攫灵泉发地根 出自 [宋] 钱嵊 ·《虎跑泉 》