“继圣文明举旧章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“继圣文明举旧章”出自哪首诗?
答案: “继圣文明举旧章”出自: 宋代 张耒的 《和门下相公从驾幸学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì shèng wén míng jǔ jiù zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“继圣文明举旧章”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“继圣文明举旧章”已经是第一句了。
问题3:“继圣文明举旧章”的下一句是什么?
答案: “继圣文明举旧章”的下一句是: 儒宫传跸驻胶庠 , 诗句拼音为: rú gōng chuán bì zhù jiāo xiáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“继圣文明举旧章”全诗
和门下相公从驾幸学 (hé mén xià xiàng gong cóng jià xìng xué)
继圣文明举旧章,儒宫传跸驻胶庠。
地疑阙里弦歌宅,经奏周书隶古行。
遣子东夷思入学,受成西旅伫来王。
鲁侯在泮犹歌诵,盛事须刊孔子堂。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“继圣文明举旧章”繁体原文
和門下相公從駕幸學
繼聖文明舉舊章,儒宮傳蹕駐膠庠。
地疑闕里弦歌宅,經奏周書隸古行。
遣子東夷思入學,受成西旅佇來王。
魯侯在泮猶歌誦,盛事須刊孔子堂。
“继圣文明举旧章”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
继圣文明举旧章,儒宫传跸驻胶庠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
地疑阙里弦歌宅,经奏周书隶古行。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遣子东夷思入学,受成西旅伫来王。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鲁侯在泮犹歌诵,盛事须刊孔子堂。
“继圣文明举旧章”全诗注音
继圣文明举旧章,儒宫传跸驻胶庠。
地疑阙里弦歌宅,经奏周书隶古行。
遣子东夷思入学,受成西旅伫来王。
鲁侯在泮犹歌诵,盛事须刊孔子堂。
“继圣文明举旧章”全诗翻译
译文:
继圣文明,扬旧章。儒宫传达,停驻于胶庠。
地有疑阙里弦歌宅,经书奏乐,古风行。
遣子东夷,思谋求学,受业于西方,候望归来为国王。
鲁侯在泮湖仍歌诵,盛事必刻刊于孔子的堂宇。
总结:文章表达了继承圣贤文明,弘扬古代传统文化的重要性。儒宫派遣使者传承学问,前往胶庠学习。地方宅院举行弦歌宴宴,演奏乐曲,恢复古代风俗。还描述了派遣子弟东游学习的情景,学成之后将回来担任国家重要职位。最后,鲁侯在泮湖畔高歌吟诵,重要事件应当刻刊于孔子的堂宇以示纪念。整篇文章强调了学术传承和文化振兴的重要性。
“继圣文明举旧章”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《和门下相公从驾幸学》,表达了对古代文化传承和教育的崇敬之情。诗中通过描写古代文化的复兴和学子们的勤奋学习,表现了对儒学传统的尊重和对知识的追求。
首句以"继圣文明举旧章"开篇,强调了对古代圣贤文化的传承和弘扬。"儒宫传跸驻胶庠"中,"儒宫"指的是儒家学堂,"胶庠"则是指孔子所创办的学校,这里描绘了学子们前来学习的场景,展现了他们对儒学的热切向往。
接下来的句子"地疑阙里弦歌宅,经奏周书隶古行"继续表现了文化传承之重要性。"地疑阙里"指的是地方学堂,"弦歌宅"则是音乐教育,"经奏周书"表明了对古代经典文化的学习,"隶古行"则是对古代书法的传承,这些都是古代文化的一部分,体现了对传统的尊重。
接下来的两句"遣子东夷思入学,受成西旅伫来王"则强调了学子们前来学习的决心和追求,他们远涉重洋,远赴王都,为了获取更多的知识。
最后两句"鲁侯在泮犹歌诵,盛事须刊孔子堂"表达了对孔子和儒学传统的推崇,鲁侯在泮河畔歌诵孔子的故事被传颂,需要记录在孔子的堂宇之中,以示对儒学的珍视。
“继圣文明举旧章”相关诗句:
- 继圣文明举旧章 出自 [宋] 张耒 ·《和门下相公从驾幸学 》
- 可继文安旧印章 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨次公侍讲得古印于洪井其文云东海开国次翁之子德润以赠徐伯远伯远有诗次韵 》
- 明庭举旧章 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 一 》
- 继又族文举 出自 [宋] 卫宗武 ·《荀彧 》
- 文章三代继 出自 [宋] 苏轼 ·《郊祀庆成诗 》
- 文章继名声 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》
- 文章远继雄 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 圣文名善继 出自 [宋] 胡宿 ·《诏福圣宫烧香 》
- 作爲文章文圣世 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 文章远继商周作 出自 [宋] 张侃 ·《独孤宪公桧 》
- 一代文章继周鲁 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 文章曾许继前人 出自 [宋] 杨杰 ·《申国吕公挽词 》
- 从古文章家鲜继 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其一 》
- 未用文章继风雅 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 诞圣继明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 元德皇后室用《兴安》。 》
- 圣明知善继 出自 [唐] 李肱 ·《省试霓裳羽衣曲 》
- 爰举旧章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东镇位。 》
- 旧章咸举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 朝廷举旧章 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 兴邦举旧章 出自 [宋] 苏籀 ·《过故丞相吕汲公坟刹二首 其一 》