“旧章咸举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旧章咸举”出自哪首诗？
答案： “旧章咸举”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。》， 诗句拼音为： jiù zhāng xián jǔ 。
问题2：“旧章咸举”的上一句是什么？
答案：
“旧章咸举”的上一句是： 肃肃雍雍 , 诗句拼音为： sù sù yōng yōng
。
问题3：“旧章咸举”的下一句是什么？
答案： “旧章咸举”的下一句是： 神保聿归 , 诗句拼音为： shén bǎo yù guī ，诗句平仄：平仄仄平。
“旧章咸举”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu sòng shén yòng 《 níng ān 》 。)
乃粒烝民，功昭万古。
国有常祀，荐献式叙。
肃肃雍雍，旧章咸举。
神保聿归，介我稷黍。
仄仄○平，平○仄仄。
仄仄平仄，仄○仄仄。
仄仄○○，仄平平仄。
平仄仄平，仄仄仄仄。
“旧章咸举”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 送神用《寧安》。
乃粒烝民，功昭萬古。
國有常祀，薦獻式敘。
肅肅雍雍，舊章咸舉。
神保聿歸，介我稷黍。
“旧章咸举”全诗注音
乃粒烝民，功昭万古。
国有常祀，荐献式叙。
肃肃雍雍，旧章咸举。
神保聿归，介我稷黍。
“旧章咸举”全诗翻译
译文：
乃是伟大的君主，他的功绩将被永远传颂。国家定期举行隆重的祭祀，进行庄严的祭品奉献和仪式。庄严肃穆，典章制度得到了完整的继承。神灵庇佑下回归，保佑着我国的农田和庄稼。
总结：
这首诗歌赞颂了一位卓越的君主，他的功绩将永远被人铭记。国家举行恒久的祭祀，庄严的仪式和祭品充分展示了古老的礼仪之美。恢弘肃穆的氛围中，古老的仪式得以传承。神明庇佑下，国家的农田和庄稼收成累累，充满了丰收的喜悦。
“旧章咸举”相关诗句：
- 旧章咸举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 爰举旧章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东镇位。 》
- 朝廷举旧章 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 明庭举旧章 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 一 》
- 兴邦举旧章 出自 [宋] 苏籀 ·《过故丞相吕汲公坟刹二首 其一 》
- 继圣文明举旧章 出自 [宋] 张耒 ·《和门下相公从驾幸学 》
- 旧章欲举须淹练 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 》
- 旧章重举到江湄 出自 [宋] 沈安义 ·《龙脊滩 》
- 举世咸爲然 出自 [唐] 刘驾 ·《送人登第东归 》
- 咸幡不复举 出自 [宋] 高斯得 ·《酒阑 》
- 国章咸臯 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祭社稷三首 降神用《静安》。 》
- 建章宫殿空咸阳 出自 [宋] 周紫芝 ·《题包鼎大虎图 》
- 咸遵旧令 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四七 》
- 旧典增咸秩 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王正仲熙宁郊祀二十韵 》
- 咸阳失旧阡 出自 [唐] 薛曜 ·《邙山古意 》
- 巫咸旧山色 出自 [宋] 司马光 ·《光皇佑二年谒告归乡里至治平二年方得再来怆然感怀诗以纪事 》
- 咸心目三年以本官同平章事 出自 [唐] 路岩 ·《赠妓行云等感恩多词（句）（路侍中具有，风貌之美，爲世所闻。镇成都日，委执政于孔目吏边咸，以官妓行云等十人侍宴。移镇渚宫日，于合江亭离筵，赠行云等《口恩多》词。有「离魂」云云。至今播于倡楼也。） 》
- 一入咸阳尽旧游 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一○ 》
- 忽忆咸阳旧酒徒 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 欲访咸平旧香影 出自 [宋] 胡仲弓 ·《怀林梅臞 》