“身危肯作稻粱谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身危肯作稻粱谋”出自哪首诗?
答案: “身危肯作稻粱谋”出自: 宋代 胡仲弓的 《过莆城怀刘後村中书因以奉寄 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn wēi kěn zuò dào liáng móu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“身危肯作稻粱谋”的上一句是什么?
答案:
“身危肯作稻粱谋”的上一句是: 当日扬清激浊流 , 诗句拼音为:dāng rì yáng qīng jī zhuó liú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“身危肯作稻粱谋”的下一句是什么?
答案: “身危肯作稻粱谋”的下一句是: 不从党锢诸贤死 , 诗句拼音为: bù cóng dǎng gù zhū xián sǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“身危肯作稻粱谋”全诗
过莆城怀刘後村中书因以奉寄 其三 (guò pú chéng huái liú hòu cūn zhōng shū yīn yǐ fèng jì qí sān)
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。
不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“身危肯作稻粱谋”繁体原文
過莆城懷劉後村中書因以奉寄 其三
當日揚清激濁流,身危肯作稻粱謀。
不從黨錮諸賢死,竊祿偷生亦可羞。
“身危肯作稻粱谋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。
“身危肯作稻粱谋”全诗注音
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。
不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。
“身危肯作稻粱谋”全诗翻译
译文:
当日奋起澄清混浊之势,身处险境仍愿筹谋温饱之计。
不愿随从政治党禁而去世,私心谋取俸禄也应感羞耻。
总结:
诗人表达了当年勇敢地挺身而出,积极清理社会混乱,尽管面临危险也坚持寻求谋生之道的精神。他批评那些不肯为了正义而牺牲的贤士,同时谴责那些为了个人私利而不择手段的行为。
“身危肯作稻粱谋”相关诗句:
- 身危肯作稻粱谋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过莆城怀刘後村中书因以奉寄 其三 》
- 夷齐肯作稻粱谋 出自 [宋] 文天祥 ·《黄金市 》
- 肯爲稻粱谋 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 危机多是稻粱谋 出自 [宋] 释居简 ·《老融放耕图皇甫都护雁图二绝 其二 》
- 低头不肯谋稻粱 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂 》
- 敢作稻粱谋 出自 [宋] 罗公升 ·《尝稻 》
- 聊作稻粱谋 出自 [宋] 喻良能 ·《有感二首 其一 》
- 失身元爲稻粱谋 出自 [宋] 王安石 ·《池雁 》
- 飞鸿犹作稻粱谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 其一 》
- 平生不作稻粱谋 出自 [宋] 卫博 ·《次吴国器韵 》
- 水乡聊作稻粱谋 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯咏鴈 》
- 稻粱谋几何 出自 [宋] 张嵲 ·《咏鹤 》
- 老耻稻粱谋 出自 [宋] 吕本中 ·《严州九日坐上赠胡明仲常子正 》
- 还爲稻粱谋 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 浮金峰 》
- 稻粱岂深谋 出自 [宋] 张嵲 ·《咏水上双白鸟 》
- 鳬雁稻粱谋 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其二 》
- 猥爲稻粱谋 出自 [宋] 范成大 ·《西江有单鹄行 》
- 犹有稻粱谋 出自 [宋] 王安石 ·《送惠思上人 》
- 岂复谋稻粱 出自 [宋] 陆游 ·《两雁 》
- 而爲稻粱谋 出自 [宋] 陈傅良 ·《送宋伯潜宰高安 》