“万口争歌王海沂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万口争歌王海沂”出自哪首诗?
答案: “万口争歌王海沂”出自: 宋代 陈棣的 《郑倅生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn kǒu zhēng gē wáng hǎi yí ,诗句平仄: 仄仄平平○仄平 。
问题2:“万口争歌王海沂”的上一句是什么?
答案:
“万口争歌王海沂”的上一句是: 暂拥屏星左铜虎 , 诗句拼音为: zàn yōng píng xīng zuǒ tóng hǔ
,诗句平仄: 仄仄平平○仄平 。
问题3:“万口争歌王海沂”的下一句是什么?
答案: “万口争歌王海沂”的下一句是: 悬榻已题陈仲举 , 诗句拼音为: xuán tà yǐ tí chén zhòng jǔ ,诗句平仄:平仄仄○平仄仄。
“万口争歌王海沂”全诗
郑倅生辰 (zhèng cuì shēng chén)
柯山插空天为隣,飞仙窟宅无纤尘。
降灵孕秀神所相,岂但崧高生甫申。
笑别方壶离紫府,道骨清标映华组。
二十八宿罗心胸,霁月光风映眉宇。
书带家声旧着闻,相国邸第南北分。
人间未省见三绝,天上曾观瑞五云。
笺诗传礼穷家学,岂止谈经能折角。
鼓箧来为碧水游,贤关英俊推先觉。
雄文大手古无伦,安知韩柳非前身。
方期江夏无双誉,只许樊川第五人。
厌直承明祈外补,暂拥屏星左铜虎。
万口争歌王海沂,悬榻已题陈仲举。
籍甚声闻咫尺顔,竚听锋车趣赐环。
归持清禁紫荷橐,却踏彤墀玉笋班。
我今幸遇悬弧旦,敢采民谣书弱翰。
一言何以祝我公,愿辅昇平到不穷。
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平仄○,仄仄平平平仄平。
仄仄平平○仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄,平仄平○仄仄平。
平平○仄平平仄,仄仄平平平○仄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平平平仄平平平。
平○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄平平○仄平,平仄仄○平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄○平平仄仄平。
平平平○仄○仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“万口争歌王海沂”繁体原文
鄭倅生辰
柯山插空天爲隣,飛仙窟宅無纖塵。
降靈孕秀神所相,豈但崧高生甫申。
笑別方壺離紫府,道骨清標映華組。
二十八宿羅心胸,霽月光風映眉宇。
書带家聲舊著聞,相國邸第南北分。
人間未省見三絕,天上曾觀瑞五雲。
箋詩傳禮窮家學,豈止談經能折角。
鼓篋來爲碧水遊,賢關英俊推先覺。
雄文大手古無倫,安知韓柳非前身。
方期江夏無雙譽,只許樊川第五人。
厭直承明祈外補,暫擁屏星左銅虎。
萬口爭歌王海沂,懸榻已題陳仲舉。
籍甚聲聞咫尺顔,竚聽鋒車趣賜環。
歸持清禁紫荷橐,却踏彤墀玉笋班。
我今幸遇懸弧旦,敢採民謠書弱翰。
一言何以祝我公,願輔昇平到不窮。
“万口争歌王海沂”韵律对照
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
柯山插空天为隣,飞仙窟宅无纤尘。
○平仄仄平仄○,仄仄平平平仄平。
降灵孕秀神所相,岂但崧高生甫申。
仄仄平平○仄仄,仄仄平○仄平仄。
笑别方壶离紫府,道骨清标映华组。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
二十八宿罗心胸,霁月光风映眉宇。
平仄平平仄仄○,○仄仄仄平仄○。
书带家声旧着闻,相国邸第南北分。
平○仄仄仄○仄,平仄平○仄仄平。
人间未省见三绝,天上曾观瑞五云。
平平○仄平平仄,仄仄平平平○仄。
笺诗传礼穷家学,岂止谈经能折角。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。
鼓箧来为碧水游,贤关英俊推先觉。
平平仄仄仄平平,平平平仄平平平。
雄文大手古无伦,安知韩柳非前身。
平○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
方期江夏无双誉,只许樊川第五人。
仄仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
厌直承明祈外补,暂拥屏星左铜虎。
仄仄平平○仄平,平仄仄○平仄仄。
万口争歌王海沂,悬榻已题陈仲举。
仄仄平○仄仄平,仄○平平仄仄平。
籍甚声闻咫尺顔,竚听锋车趣赐环。
平平平○仄○仄,仄仄平平仄仄平。
归持清禁紫荷橐,却踏彤墀玉笋班。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
我今幸遇悬弧旦,敢采民谣书弱翰。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
一言何以祝我公,愿辅昇平到不穷。
“万口争歌王海沂”全诗注音
柯山插空天为隣,飞仙窟宅无纤尘。
降灵孕秀神所相,岂但崧高生甫申。
笑别方壶离紫府,道骨清标映华组。
二十八宿罗心胸,霁月光风映眉宇。
书带家声旧着闻,相国邸第南北分。
人间未省见三绝,天上曾观瑞五云。
笺诗传礼穷家学,岂止谈经能折角。
鼓箧来为碧水游,贤关英俊推先觉。
雄文大手古无伦,安知韩柳非前身。
方期江夏无双誉,只许樊川第五人。
厌直承明祈外补,暂拥屏星左铜虎。
万口争歌王海沂,悬榻已题陈仲举。
籍甚声闻咫尺顔,竚听锋车趣赐环。
归持清禁紫荷橐,却踏彤墀玉笋班。
我今幸遇悬弧旦,敢采民谣书弱翰。
一言何以祝我公,愿辅昇平到不穷。
“万口争歌王海沂”全诗翻译
译文:
柯山高耸,与苍天相邻,飞仙之地无纤尘。降灵孕育,秀神相生,不仅孕育了伟岸的崧高,还生出了甫申之才。他离开紫府的方壶,笑着告别,道骨清秀,形象如华丽的组织映照。他通晓二十八宿的奥秘,心胸广阔如宇宙,像明亮的月光风拂眉宇。
书带家声传承已久,名闻遐迩,相国府邸南北分居。尽管他在人间未曾见识过三绝的才华,但在天上曾观赏过祥瑞的五彩云。他用笺纸和诗歌来传扬礼仪,家学渊源,不仅能谈经论道,还能展现非凡的才华。他手持鼓箧前来,如游览碧水般自由自在,贤关英俊纷纷称道他是先觉之才。他的文章气势雄浑,早已超越古代任何文人,不知道韩愈、柳宗元是否可与他相比。
他怀抱远大志向,渴望江夏之地掀起双重赞誉,只许樊川有第五之人。他厌恶奉承明君,只求在朝廷之外干净无为。暂时收拢屏障,守望左边的铜虎,期待万民为他高歌,他的名声响彻海沂。他在悬榻上已经题下陈仲举的名字,时刻听闻尊贵之辈的褒奖。
他的名字甚至传遍咫尺之间,听说过他的风采。他静心聆听锋车之声,迫切期盼着获得皇帝的赐环。他归来时手持清禁紫荷橐,却踏上彤墀玉笋班,意味着他将走上仕途,成为朝廷的重要人物。
我现在有幸遇见了这位有如悬弧旦的人物,敢采用民间谣曲书写不成熟的文章。愿祝福他:愿他辅佐君主,带来昌平与繁荣。
“万口争歌王海沂”相关诗句:
- 万口争歌王海沂 出自 [宋] 陈棣 ·《郑倅生辰 》
- 王祥歌海沂 出自 [宋] 叶适 ·《送胡衍道 》
- 海沂歌舞待王祥 出自 [宋] 孔平仲 ·《送吴全甫中舍倅无爲 》
- 斯人歌海沂 出自 [宋] 刘敞 ·《送楘州王学士 》
- 海沂岂久淹王祥 出自 [宋] 廖行之 ·《寿邵阳唐倅二首 其一 》
- 正要王祥康海沂 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵伯藏添倅永嘉 其一 》
- 海沂虽喜頼王祥 出自 [宋] 许应龙 ·《赠韩倅 》
- 海沂蹔此留王祥 出自 [宋] 廖行之 ·《寿邵阳唐倅二首 其二 》
- 重见邦人歌海沂 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 更待海沂歌咏达 出自 [宋] 李益谦 ·《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其二 》
- 邦人复嗣海沂歌 出自 [宋] 胡寅 ·《题永倅厅康功堂 》
- 万口争嚼冰 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其一 》
- 万口争进言 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 海口澜翻议百王 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 明朝万口想争传 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制撷芳园二诗 其一 》
- 一日万口人争传 出自 [宋] 李弥逊 ·《邵文伯得玉兰於昭亭持以见遗因求诗爲作长句 》
- 万口争称好使君 出自 [宋] 郭印 ·《上曾安抚二首 其一 》
- 万流峡口争奔激 出自 [宋] 冯山 ·《八阵碛 》
- 薄海弦歌争教子 出自 [宋] 李昴英 ·《再用观入试韵 》
- 万口歌谣里 出自 [宋] 陈造 ·《送罗提举 》