“自等腰身尺六疆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自等腰身尺六疆”出自哪首诗?
答案: “自等腰身尺六疆”出自: 唐代 段成式的 《戏高侍御七首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì děng yāo shēn chǐ liù jiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自等腰身尺六疆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自等腰身尺六疆”已经是第一句了。
问题3:“自等腰身尺六疆”的下一句是什么?
答案: “自等腰身尺六疆”的下一句是: 两重危鬓尽钗长 , 诗句拼音为: liǎng chóng wēi bìn jìn chāi cháng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“自等腰身尺六疆”全诗
戏高侍御七首 四 (xì gāo shì yù qī shǒu sì)
自等腰身尺六疆,两重危鬓尽钗长。
欲熏罗荐嫌龙脑,须为寻求石叶香。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
“自等腰身尺六疆”繁体原文
戲高侍御七首 四
自等腰身尺六疆,兩重危鬢盡釵長。
欲熏羅薦嫌龍腦,須爲尋求石葉香。
“自等腰身尺六疆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自等腰身尺六疆,两重危鬓尽钗长。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
欲熏罗荐嫌龙脑,须为寻求石叶香。
“自等腰身尺六疆”全诗注音
自等腰身尺六疆,两重危鬓尽钗长。
欲熏罗荐嫌龙脑,须为寻求石叶香。
“自等腰身尺六疆”全诗翻译
译文:
自从等身丈六,腰身宛如尺;面貌高峻,如同边疆;头发两边鬓角,已经有了两重皱纹,垂至下巴。欲熏香薰罗荐,嫌弃龙脑的香气不够,所以必须要寻找石叶香来搭配。
全诗表达了诗人对自己年岁渐长,容颜老去的感叹,比喻头发两边的鬓角已经有皱纹,自己步入了中年,而对于香气的追求,也体现了对美好生活的追求。整体诗意深沉,抒发了对岁月流逝和美好生活的思考。
“自等腰身尺六疆”总结赏析
赏析:
这首古诗《戏高侍御七首 四》是唐代文学家段成式所作,通过对腰身、头发等细节的描写,展现了诗人对自然美的感悟和追求。
诗中以“腰身尺六疆,两重危鬓尽钗长”开篇,描绘了主人公高侍御端庄、仪态万方的形象。腰身纤细,长达六尺,与头发成反比,凸显了他高贵、矜持的品质。这种对身材和头发的描写,不仅展现了诗人对美的追求,也体现了古代人对身体美的重视。
诗的后半部分描述了主人公欲熏罗荐,但嫌龙脑不够香,因此寻求石叶香的情景。这里通过熏香的描写,表达了主人公对美的要求之高,追求更高贵、更纯净、更珍贵的香气,体现了他追求完美、追求卓越的精神追求。
整首诗通过对主人公身材、头发、追求香气的描写,抒发了诗人对自然美的独特感悟,以及对卓越品质的追求。
“自等腰身尺六疆”相关诗句:
- 自等腰身尺六疆 出自 [唐] 段成式 ·《戏高侍御七首 四 》
- 尺六细腰舞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诗一首 》
- 腰支尺六笑垂杨 出自 [宋] 洪适 ·《次日宏父携家出游而小雨新晴 》
- 自襞春罗等舞腰 出自 [唐] 段成式 ·《柔卿解籍戏呈飞卿三首 二 》
- 身无六尺长 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《五月十八日陪同舍诸友游慈云寺 》
- 乾坤六尺身 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠周此山 》
- 痛惜六尺身 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其四 》
- 一丈六尺金身 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵放言十首 其二 》
- 六尺眼前安乐身 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其二 》
- 千尺身中丈六衣 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一 》
- 身才六尺佐时王 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 一身六尺何足患 出自 [宋] 邓肃 ·《东林一枝庵 》
- 身长六尺饥将死 出自 [宋] 宋祁 ·《偶作 》
- 六尺肮脏身健强 出自 [宋] 周紫芝 ·《阆州太守以桃竹卭杖二物遗余宅仲而宅仲出以示仆喜而作诗 》
- 六尺茅茨百懒身 出自 [宋] 李弥逊 ·《仲宗许过我甚久一见便有去意戏用春字韵留之 》
- 六尺自知愧 出自 [宋] 张耒 ·《种薤 》
- 自堪托六尺 出自 [宋] 方一夔 ·《诸葛武侯 》
- 伯三六五六、斯四六六九卷作「终身」 出自 [唐] 王梵志 ·《三三 》
- 半腰已自见全身 出自 [宋] 王质 ·《题李赞可掀篷梅轴二首 其二 》
- 此身本自等虚空 出自 [宋] 陆游 ·《述怀二首 其二 》