首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诗一首 > 尺六细腰舞

“尺六细腰舞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尺六细腰舞”出自哪首诗？

答案： “尺六细腰舞”出自： 宋代 葛胜仲的 《诗一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chǐ liù xì yāo wǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“尺六细腰舞”的上一句是什么？

答案： “尺六细腰舞”的上一句是： 卜夜就管弦 , 诗句拼音为： bǔ yè jiù guǎn xián ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“尺六细腰舞”的下一句是什么？

答案： “尺六细腰舞”的下一句是： 女袖轻回旋 , 诗句拼音为： nǚ xiù qīng huí xuán ，诗句平仄：仄仄○○平。

“尺六细腰舞”全诗

诗一首 (shī yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

快雨霁亭千，晴曦作春妍。
邻曲饶胜士，共开浮枣筵。
中流惬啸咏，隐浪金壶偏。
红芰初出水，捧剑疑来前。
缅怀兰亭会，七百八十年。
可怜右军痴，生死情缠绵。
由来彭殇齐，顾或谓不然。
吾党殆天放，卜夜就管弦。
尺六细腰舞，女袖轻回旋。
且毕今日懽，不问来者传。

仄仄仄平平，平平仄平平。
平仄平○仄，仄平平仄平。
○平仄仄仄，仄○平平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，平仄平○平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
○仄平仄平，仄仄平仄○。

kuài yǔ jì tíng qiān ， qíng xī zuò chūn yán 。
lín qū ráo shèng shì ， gòng kāi fú zǎo yán 。
zhōng liú qiè xiào yǒng ， yǐn làng jīn hú piān 。
hóng jì chū chū shuǐ ， pěng jiàn yí lái qián 。
miǎn huái lán tíng huì ， qī bǎi bā shí nián 。
kě lián yòu jūn chī ， shēng sǐ qíng chán mián 。
yóu lái péng shāng qí ， gù huò wèi bù rán 。
wú dǎng dài tiān fàng ， bǔ yè jiù guǎn xián 。
chǐ liù xì yāo wǔ ， nǚ xiù qīng huí xuán 。
qiě bì jīn rì huān ， bù wèn lái zhě chuán 。

“尺六细腰舞”繁体原文

詩一首

快雨霽亭千，晴曦作春妍。
鄰曲饒勝士，共開浮棗筵。
中流愜嘯詠，隱浪金壺偏。
紅芰初出水，捧劍疑來前。
緬懷蘭亭會，七百八十年。
可憐右軍癡，生死情纏綿。
由來彭殤齊，顧或謂不然。
吾黨殆天放，卜夜就管弦。
尺六細腰舞，女袖輕回旋。
且畢今日懽，不問來者傳。

“尺六细腰舞”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平平。
快雨霁亭千，晴曦作春妍。

平仄平○仄，仄平平仄平。
邻曲饶胜士，共开浮枣筵。

○平仄仄仄，仄○平平平。
中流惬啸咏，隐浪金壶偏。

平仄平仄仄，仄仄平平平。
红芰初出水，捧剑疑来前。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
缅怀兰亭会，七百八十年。

仄平仄平平，平仄平○平。
可怜右军痴，生死情缠绵。

平平平平平，仄仄仄仄平。
由来彭殇齐，顾或谓不然。

平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
吾党殆天放，卜夜就管弦。

仄仄仄平仄，仄仄○○平。
尺六细腰舞，女袖轻回旋。

○仄平仄平，仄仄平仄○。
且毕今日懽，不问来者传。

“尺六细腰舞”全诗注音

kuài yǔ jì tíng qiān ， qíng xī zuò chūn yán 。

快雨霁亭千，晴曦作春妍。

lín qū ráo shèng shì ， gòng kāi fú zǎo yán 。

邻曲饶胜士，共开浮枣筵。

zhōng liú qiè xiào yǒng ， yǐn làng jīn hú piān 。

中流惬啸咏，隐浪金壶偏。

hóng jì chū chū shuǐ ， pěng jiàn yí lái qián 。

红芰初出水，捧剑疑来前。

miǎn huái lán tíng huì ， qī bǎi bā shí nián 。

缅怀兰亭会，七百八十年。

kě lián yòu jūn chī ， shēng sǐ qíng chán mián 。

可怜右军痴，生死情缠绵。

yóu lái péng shāng qí ， gù huò wèi bù rán 。

由来彭殇齐，顾或谓不然。

wú dǎng dài tiān fàng ， bǔ yè jiù guǎn xián 。

吾党殆天放，卜夜就管弦。

chǐ liù xì yāo wǔ ， nǚ xiù qīng huí xuán 。

尺六细腰舞，女袖轻回旋。

qiě bì jīn rì huān ， bù wèn lái zhě chuán 。

且毕今日懽，不问来者传。

“尺六细腰舞”全诗翻译

译文：
快雨霁，亭台千峰现，明媚的阳光映照着春天的美景。邻曲的景色比胜士还要优美，我们一同摆开漂浮的枣筵。
在船中流淌的悠扬吟咏声，藏在浪花之间的金壶显得格外神秘。红色的芰荷刚刚从水面冒出，仿佛捧着一把剑，让人疑惑它是不是要前来参与此时的场景。
我们缅怀着兰亭会，已经过去七百八十年了。可怜右军的人陷入痴迷之中，他们的情感如此纠结缠绵。彭殇和齐国，这段历史传说或许有争议。我们的一群人似乎是天命所放，为了今夜而举办管弦的预测。
美丽的女子用尺六细腰舞动，袖袍轻轻回旋。让我们充分享受今天的欢乐，不去关心传说中的未来来者。
总结：文章描绘了一个春天的美景，人们在亭台上举行聚会，欣赏着江水中的吟咏和舞蹈，同时缅怀着兰亭会的历史。其中提到了彭殇和齐国的故事，以及右军的情感纠葛。整篇文章流露着淡淡的忧伤与欢愉，充满了古典韵味。

“尺六细腰舞”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“尺六细腰舞”相关诗句：

“尺六细腰舞”每个字的意思：

包含“尺六细腰舞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂