首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题资福院平绿轩 > 俯槛遶清涟

“俯槛遶清涟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“俯槛遶清涟”出自哪首诗？

答案： “俯槛遶清涟”出自： 宋代 王益祥的 《题资福院平绿轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fǔ kǎn rào qīng lián ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“俯槛遶清涟”的上一句是什么？

答案： “俯槛遶清涟”的上一句是： 推窗成旷阔 , 诗句拼音为： tuī chuāng chéng kuàng kuò ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“俯槛遶清涟”的下一句是什么？

答案： “俯槛遶清涟”的下一句是： 载酒日边客 , 诗句拼音为： zǎi jiǔ rì biān kè ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“俯槛遶清涟”全诗

题资福院平绿轩 (tí zī fú yuàn píng lǜ xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 王益祥。

丈室无余地，生涯小有天。
推窗成旷阔，俯槛遶清涟。
载酒日边客，闻歌柳外船。
隔墙人易与，賸着买山钱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhàng shì wú yú dì ， shēng yá xiǎo yǒu tiān 。
tuī chuāng chéng kuàng kuò ， fǔ kǎn rào qīng lián 。
zǎi jiǔ rì biān kè ， wén gē liǔ wài chuán 。
gé qiáng rén yì yǔ ， shèng zhe mǎi shān qián 。

“俯槛遶清涟”繁体原文

題資福院平綠軒

丈室無餘地，生涯小有天。
推窗成曠闊，俯檻遶清漣。
載酒日邊客，聞歌柳外船。
隔牆人易與，賸著買山錢。

“俯槛遶清涟”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
丈室无余地，生涯小有天。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
推窗成旷阔，俯槛遶清涟。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
载酒日边客，闻歌柳外船。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
隔墙人易与，賸着买山钱。

“俯槛遶清涟”全诗注音

zhàng shì wú yú dì ， shēng yá xiǎo yǒu tiān 。

丈室无余地，生涯小有天。

tuī chuāng chéng kuàng kuò ， fǔ kǎn rào qīng lián 。

推窗成旷阔，俯槛遶清涟。

zǎi jiǔ rì biān kè ， wén gē liǔ wài chuán 。

载酒日边客，闻歌柳外船。

gé qiáng rén yì yǔ ， shèng zhe mǎi shān qián 。

隔墙人易与，賸着买山钱。

“俯槛遶清涟”全诗翻译

译文：

丈夫家室简陋，生活虽然有限，但却有一番天地。
推开窗户，视野变得开阔，俯身在门槛上，四周环绕着清澈的水波。
端起酒杯款待过往的客人，听着柳树外传来的歌声与船上的欢声笑语。
隔着墙壁，与邻居交往轻松自在，还省下了买山的费用。

总结：

诗人描述了自己丈夫家中的简朴生活，虽然生活条件有限，但却能欣赏到美好的自然景色，与邻居友好交往，享受着一份宁静和欢乐。

“俯槛遶清涟”诗句作者王益祥介绍：

王益祥，字谦叔，长乐（今属福建）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士（清乾隆《福建通志》卷四三）。光宗绍熙五年（一一九四），爲建康府教授（《景定建康志》卷二八）。宁宗庆元二年（一一九六），由知处州任罢（《宋会要辑稿》职官七四之三三）。开禧二年（一二○六），除枢密院编修官，迁监察御史（《中兴东宫官僚题名》）。嘉定二年（一二○九）知楚州（《宋会要辑稿》食货六之三二）。七年，由江南东路提点刑狱任罢（同上书职官七五之六）。更多...

“俯槛遶清涟”相关诗句：

“俯槛遶清涟”每个字的意思：

包含“俯槛遶清涟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂