“出门俯槛弄清泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“出门俯槛弄清泉”出自哪首诗?

答案:出门俯槛弄清泉”出自: 宋代 何梦桂 《赠林龙岩二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū mén fǔ kǎn nòng qīng quán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“出门俯槛弄清泉”的上一句是什么?

答案:出门俯槛弄清泉”的上一句是: 坐挹岚光翠入帘 , 诗句拼音为:zuò yì lán guāng cuì rù lián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“出门俯槛弄清泉”的下一句是什么?

答案:出门俯槛弄清泉”的下一句是: 夜深滴露点周易 , 诗句拼音为: yè shēn dī lù diǎn zhōu yì ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄

“出门俯槛弄清泉”全诗

赠林龙岩二首 其一 (zèng lín lóng yán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

坐挹岚光翠入帘,出门俯槛弄清泉
夜深滴露点周易,辽鹤归时骨已仙。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

zuò yì lán guāng cuì rù lián , chū mén fǔ kǎn nòng qīng quán 。
yè shēn dī lù diǎn zhōu yì , liáo hè guī shí gǔ yǐ xiān 。

“出门俯槛弄清泉”繁体原文

贈林龍岩二首 其一

坐挹嵐光翠入簾,出門俯檻弄清泉。
夜深滴露點周易,遼鶴歸時骨已仙。

“出门俯槛弄清泉”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
坐挹岚光翠入帘,出门俯槛弄清泉。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
夜深滴露点周易,辽鹤归时骨已仙。

“出门俯槛弄清泉”全诗注音

zuò yì lán guāng cuì rù lián , chū mén fǔ kǎn nòng qīng quán 。

坐挹岚光翠入帘,出门俯槛弄清泉。

yè shēn dī lù diǎn zhōu yì , liáo hè guī shí gǔ yǐ xiān 。

夜深滴露点周易,辽鹤归时骨已仙。

“出门俯槛弄清泉”全诗翻译

译文:

坐在室内倾听晨雾的光芒,看窗外的景色宛如翡翠流入窗帘之间。走出门前,低头望见槛外玩耍的清泉,欢快地奔流着。夜已深,露水滴落在《周易》经典之上,寓意着深夜的静思,如同点缀周易智慧。一只孤鹤飞回,归巢的瞬间已变得如仙境般飘渺。

总结:

诗人描绘了坐室内欣赏自然景色,窗外的美景如翡翠一般,走出门前观赏清泉欢快流淌。深夜中,露水滴在《周易》上,寓意静思,而孤鹤归巢的瞬间也象征着仙境之美。

“出门俯槛弄清泉”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“出门俯槛弄清泉”相关诗句: