“买费一千钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买费一千钱”出自哪首诗?
答案: “买费一千钱”出自: 宋代 冯时行的 《布被》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎi fèi yī qiān qián ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“买费一千钱”的上一句是什么?
答案:
“买费一千钱”的上一句是: 步过桑麻村 , 诗句拼音为: bù guò sāng má cūn
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“买费一千钱”的下一句是什么?
答案: “买费一千钱”的下一句是: 十年度寒温 , 诗句拼音为: shí nián dù hán wēn ,诗句平仄:仄平仄平平。
“买费一千钱”全诗
布被 (bù bèi)
天地一指耳,笑付杯中春。
蒙头布衾在,得失更勿论。
前时曳竹杖,步过桑麻村。
买费一千钱,十年度寒温。
恭俭德之基,福谦有鬼神。
未能行於人,敢不施诸身。
平仄仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
仄仄仄平○,仄平仄平平。
平仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平○平平,仄仄仄平平。
“买费一千钱”繁体原文
布被
天地一指耳,笑付杯中春。
蒙頭布衾在,得失更勿論。
前時曳竹杖,步過桑麻村。
買費一千錢,十年度寒溫。
恭儉德之基,福謙有鬼神。
未能行於人,敢不施諸身。
“买费一千钱”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄平○平。
天地一指耳,笑付杯中春。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
蒙头布衾在,得失更勿论。
平平仄仄仄,仄○平平平。
前时曳竹杖,步过桑麻村。
仄仄仄平○,仄平仄平平。
买费一千钱,十年度寒温。
平仄仄平平,仄平仄仄平。
恭俭德之基,福谦有鬼神。
仄平○平平,仄仄仄平平。
未能行於人,敢不施诸身。
“买费一千钱”全诗注音
天地一指耳,笑付杯中春。
蒙头布衾在,得失更勿论。
前时曳竹杖,步过桑麻村。
买费一千钱,十年度寒温。
恭俭德之基,福谦有鬼神。
未能行於人,敢不施诸身。
“买费一千钱”全诗翻译
译文:
天地一指耳,笑着把春天倒入酒杯中。
蒙着头,盖着被,无论得失都不在意。
从前曾拄着竹杖,走过桑麻村庄。
花费一千钱,十年里经历风霜寒暑。
恭敬、节俭是美德的基石,福分来自于虚心谦和,鬼神会庇佑。
尚未能够影响他人,就敢不顾及自己吗?
这首古文描述了一个心态豁达、淡泊名利的人生态度。不管是享受春天的美好时光,还是经历了许多风风雨雨的岁月,他都保持着坚持恭敬、节俭的美德,不为得失所困扰,也不为功名利禄所动,心态如平静的湖水般宁静。这种内在的修养和超然的心境,使得他获得了鬼神的庇佑,但他并不因此而自满,而是谦虚谨慎,不敢妄自尊大,更愿意将这样的品质体现在自己的行为中,积极地影响身边的人们,为社会作出更大的贡献。
“买费一千钱”相关诗句:
- 买费一千钱 出自 [宋] 冯时行 ·《布被 》
- 此花不费一钱买 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》
- 一春长费买花钱 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二三 》
- 买邻不用一钱费 出自 [宋] 庞淞 ·《致爽轩 》
- 千钱买一舟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《嘉禾舟中 》
- 千钱买一舟 出自 [宋] 陆游 ·《渔父 》
- 千钱买一斗 出自 [宋] 苏辙 ·《戏作家酿二首 其二 》
- 不费买邻钱 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 未省费钱买 出自 [宋] 廖行之 ·《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 》
- 犹费买花钱 出自 [宋] 方回 ·《偶书二首 其二 》
- 买书费万钱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余少时尝种竹於所居之南号竹隠今二十年矣而隠之志盖未遂也孙志康善篆尝欲得竹隠二字题其上因叙所以爲诗以乞之且呈好事诸君子各乞一诗以爲旧隠光华 》
- 数十千钱买一颗 出自 [唐] 柳浑 ·《牡丹 》
- 岩耕应费买山钱 出自 [宋] 王之道 ·《和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首 其一 》
- 新买蛾眉费万钱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌 》
- 悭囊倍费买山钱 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居偶成二诗示邻人李子真 其一 》
- 賸买青春不费钱 出自 [宋] 韩元吉 ·《晖仲惠梅花数枝 其四 》
- 买春不过费榆钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其九 》
- 买山莫费故人钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一三 》
- 羞缘买赋费金钱 出自 [宋] 罗公升 ·《和宫怨 》
- 买秧已费半百钱 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》