“昨日谈非衆耻降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨日谈非衆耻降”出自哪首诗?
答案: “昨日谈非衆耻降”出自: 唐代 罗隐的 《文选阁(在贵池城西五里西庙。贮梁昭明文选。有址)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó rì tán fēi zhòng chǐ jiàng ,诗句平仄: 。
问题2:“昨日谈非衆耻降”的上一句是什么?
答案:
“昨日谈非衆耻降”的上一句是: 今朝集是羣英仰 , 诗句拼音为: jīn zhāo jí shì qún yīng yǎng
,诗句平仄: 。
问题3:“昨日谈非衆耻降”的下一句是什么?
答案: “昨日谈非衆耻降”的下一句是: 辅国安民新试阁 , 诗句拼音为: fǔ guó ān mín xīn shì gé ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“昨日谈非衆耻降”全诗
文选阁(在贵池城西五里西庙。贮梁昭明文选。有址) (wén xuǎn gé zài guì chí chéng xī wǔ lǐ xī miào 。 zhù liáng zhāo míng wén xuǎn 。 yǒu zhǐ )
间生元子出萧梁,作选为书化万邦。
三代已来成冠绝,六朝余外更无双。
今朝集是羣英仰,昨日谈非衆耻降。
辅国安民新试阁,滕王空作问临江。
(《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宫室》)。
○平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平○仄,仄平平仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○○仄仄○平。
?平仄平平仄仄仄○仄仄平?平仄?。
“昨日谈非衆耻降”繁体原文
文選閣(在貴池城西五里西廟。貯梁昭明文選。有址)
間生元子出蕭梁,作選爲書化萬邦。
三代已來成冠絕,六朝餘外更無雙。
今朝集是羣英仰,昨日談非衆耻降。
輔國安民新試閣,滕王空作問臨江。
(《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宮室》)。
“昨日谈非衆耻降”韵律对照
○平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
间生元子出萧梁,作选为书化万邦。
○仄仄平平○仄,仄平平仄○平平。
三代已来成冠绝,六朝余外更无双。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
今朝集是羣英仰,昨日谈非衆耻降。
仄仄平平平仄仄,平○○仄仄○平。
辅国安民新试阁,滕王空作问临江。
?平仄平平仄仄仄○仄仄平?平仄?。
(《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宫室》)。
“昨日谈非衆耻降”全诗注音
间生元子出萧梁,作选为书化万邦。
三代已来成冠绝,六朝余外更无双。
今朝集是羣英仰,昨日谈非衆耻降。
辅国安民新试阁,滕王空作问临江。
(《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宫室》)。
“昨日谈非衆耻降”全诗翻译
译文:
间生元子出萧梁,意指间谍间生出身于萧梁朝代,被选拔为使者传播文化于万邦。
自三代以来,已经有很多杰出的人物出现,但六朝时期以后,再也没有人能与他们相媲美。
如今,众多英才聚集于此,备受人们景仰。昨日的谈话已成为众人的羞耻。
他们的使命是辅助国家,保障百姓的安宁。滕王的辞官只是一时的追问临江之事,实际上并没有意义。(摘自《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宫室》)
全诗概括:本诗表达了间生元子出使萧梁,将其所选之文化传播给万邦的事迹。作者称赞了三代以来的众多杰出人物,但认为自六朝以后再无出类拔萃者。诗中描绘了当下聚集于此地的群英仰慕的情景,以及昨日的谈话已成为众人羞耻之事。最后,诗人提到辅国安民是新试阁的使命,滕王辞官只是一时之举,毫无意义。
“昨日谈非衆耻降”总结赏析
赏析::
这首诗《文选阁》是罗隐创作的一首古文诗,通过描写文选阁的历史背景、地理位置以及文化内涵,表达了对文化传承和文人风采的赞美之情。
首先,诗人提到了文选阁所在的地点,即贵池城西五里西庙,这个地点本身就具有一定的历史意义。西庙可能是指西方的庙宇,而在这个庙宇内,存放了梁昭明文选,这是一部汇集了各个历史时期优秀文化典籍的文选,被誉为“书化万邦”。这里的“元子出萧梁”指的是梁元帝萧绎,他在位期间非常重视文化,编纂了这部文选,为后人留下了宝贵的文化遗产。
接着,诗人提到了文选阁的历史地位。诗中提到了“三代已来成冠绝,六朝余外更无双”,这句话意味着文选阁所蕴含的文化底蕴在历史上是独一无二的,它已经成为了前朝后代文化的代表,不可超越的典范。
然后,诗人表达了对文选阁的赞美之情。他说“今朝集是羣英仰”,说明当代的文人都纷纷聚集在文选阁前,表示对这里文化的尊崇。而“昨日谈非衆耻降”则强调了过去对文选阁的轻视和忽视是一种羞耻的表现。
最后,诗人提到了文选阁的新用途,即“辅国安民新试阁”,这说明文选阁不仅仅是文化的传承和展示之地,还有着更重要的作用,即辅助国家治理和安抚民心。最后一句“滕王空作问临江”则提到了滕王阁,强调了文选阁和滕王阁的文化价值。
综合来看,这首诗通过对文选阁的描述和赞美,展现了中国文化传承的伟大和文人风采的卓越,同时也表达了对文化底蕴的传承和弘扬的期望。
标签: 赞美文化、历史传承、文人风采、国家治理
“昨日谈非衆耻降”相关诗句:
- 昨日谈非衆耻降 出自 [唐] 罗隐 ·《文选阁(在贵池城西五里西庙。贮梁昭明文选。有址) 》
- 游谈空昨非 出自 [宋] 陈长方 ·《王正自挽诗 其二 》
- 昨日锺山甘露降 出自 [唐] 殷尧藩 ·《早朝 》
- 今日非新昨非故 出自 [宋] 释守卓 ·《即来言和答公任侍郎 其三 》
- 昨日寻梅奉谈笑 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵李才元舍人二首 其一 》
- 昨日老僧谈妙法 出自 [宋] 倪祖常 ·《祗园寺 》
- 昨日红顔今日非 出自 [宋] 米芾 ·《贞娘墓歌 》
- 大田今日非昨日 出自 [宋] 杨万里 ·《病中喜雨呈李吉州 》
- 今日此行非昨日 出自 [宋] 陈藻 ·《送蔡伯畛往潮州四首 其四 》
- 今日休言昨日非 出自 [宋] 田况 ·《赠都监雍元规 》
- 今日非昨日 出自 [宋] 杨万里 ·《过淮阴县 》
- 今日非昨日 出自 [宋] 谢翱 ·《十日菊 》
- 昨日非今日 出自 [宋] 刘敞 ·《寄邻几 》
- 今日非昨日 出自 [宋] 王安石 ·《今日非昨日 》
- 今日非昨日 出自 [唐] 李白 ·《携妓登梁王栖霞山孟氏桃园中 》
- 今日非昨日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春思 》
- 容知昨日非 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日四首 其三 》
- 昨日非今夕 出自 [唐] 李端 ·《琴曲歌辞 王敬伯歌 》
- 好山非昨日 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿龄叟 》
- 朱顔非昨日 出自 [宋] 朱熹 ·《呈黄子厚 》