“争先谁是穿杨妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争先谁是穿杨妙”出自哪首诗?
答案: “争先谁是穿杨妙”出自: 宋代 林希逸的 《秋闱放榜作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng xiān shuí shì chuān yáng miào ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“争先谁是穿杨妙”的上一句是什么?
答案:
“争先谁是穿杨妙”的上一句是: 不知老尽几英雄 , 诗句拼音为: bù zhī lǎo jìn jǐ yīng xióng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“争先谁是穿杨妙”的下一句是什么?
答案: “争先谁是穿杨妙”的下一句是: 偶得依然拾芥同 , 诗句拼音为: ǒu dé yī rán shí jiè tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“争先谁是穿杨妙”全诗
秋闱放榜作 (qiū wéi fàng bǎng zuò)
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“争先谁是穿杨妙”繁体原文
秋闈放榜作
三載掄材棘屋中,不知老盡幾英雄。
爭先誰是穿楊妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷傳未定愈忡忡。
人間萬事皆兒戲,注目長空送暮鴻。
“争先谁是穿杨妙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
“争先谁是穿杨妙”全诗注音
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
“争先谁是穿杨妙”全诗翻译
译文:
三年来我在荆棘丛生的茅屋中,不知道多少英雄已经老去。
谁能在射箭中最先命中靶心,偶然得到的也能像拾起芥菜一样自然。
众人的喧闹突然变得寂静,胜负的消息还未确定,心情更加焦虑。
人世间的万事都像儿戏一样,我注视着遥远的天空,送走夕阳下的孤鸿。
这首诗表达了时间的流逝,英雄的衰老,竞争与偶然的关系,以及人生的短暂与无常。
“争先谁是穿杨妙”相关诗句:
- 争先谁是穿杨妙 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闱放榜作 》
- 杨叶屡穿非是妙 出自 [宋] 姜特立 ·《题共闲亭五首 其三 》
- 谓当妙穿杨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之 》
- 妙发穿杨三昧矢 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 静看穿杨矜妙手 出自 [宋] 许及之 ·《观郭殿岩打球于冲天观旁 》
- 百发穿杨含绝妙 出自 [唐] 刘商 ·《赋得射雉歌送杨协律表弟赴婚期 》
- 诗中巧手妙穿杨 出自 [宋] 王炎 ·《舟行到 》
- 劲锋久服穿杨妙 出自 [宋] 姜特立 ·《和陆郎中 》
- 穿杨有先中 出自 [宋] 晁补之 ·《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗 》
- 争是争名更在先 出自 [唐] 杨德辉 ·《徵青州长老嘲僧门 二 》
- 百箭穿杨谁可及 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨康功知安丰县 》
- 堵观不是穿杨手 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博见贻 》
- 莫言杨叶是难穿 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 射鞭 》
- 履穿谁与问先生 出自 [宋] 孙应时 ·《雪中次甄云卿监簿韵 》
- 谁不争先 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 不止穿杨与穿札 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》
- 只是垂杨最先得 出自 [宋] 文同 ·《探春 》
- 揽辔谁争先 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其一 》
- 争先打岸终谁胜 出自 [宋] 杨万里 ·《嘲淮浪 》
- 龙跳虎卧谁争先 出自 [宋] 李之仪 ·《走笔赠报宁老 》