“只是垂杨最先得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只是垂杨最先得”出自哪首诗?
答案: “只是垂杨最先得”出自: 宋代 文同的 《探春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ shì chuí yáng zuì xiān dé ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“只是垂杨最先得”的上一句是什么?
答案:
“只是垂杨最先得”的上一句是: 消息如今尚未知 , 诗句拼音为: xiāo xī rú jīn shàng wèi zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“只是垂杨最先得”的下一句是什么?
答案: “只是垂杨最先得”的下一句是: 每朝来觅向东枝 , 诗句拼音为: měi cháo lái mì xiàng dōng zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只是垂杨最先得”全诗
探春 (tàn chūn)
豳郊寒重勒春迟,消息如今尚未知。
只是垂杨最先得,每朝来觅向东枝。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“只是垂杨最先得”繁体原文
探春
豳郊寒重勒春遲,消息如今尚未知。
只是垂楊最先得,每朝來覓向東枝。
“只是垂杨最先得”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
豳郊寒重勒春迟,消息如今尚未知。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
只是垂杨最先得,每朝来觅向东枝。
“只是垂杨最先得”全诗注音
豳郊寒重勒春迟,消息如今尚未知。
只是垂杨最先得,每朝来觅向东枝。
“只是垂杨最先得”全诗翻译
译文:
在豳郊的寒气压抑了春天的到来,春天的消息至今仍未传来。
唯有垂柳最早苏醒,每天早晨它们都寻觅向东的树枝。
全诗概括:诗人描述了春天的延迟和寒冷,在豳郊(古代都城)的气候中,春天迟迟未能到来,诗中传达了对春天消息的期待。诗人通过描写垂柳树的景象,表达了它们作为春天的使者最早苏醒并寻找东方的树枝,暗示着春天即将到来,给人以希望与期待。
“只是垂杨最先得”相关诗句:
- 只是垂杨最先得 出自 [宋] 文同 ·《探春 》
- 只是垂杨不似他 出自 [宋] 释居简 ·《孤山後 》
- 只有垂杨自在垂 出自 [宋] 李流谦 ·《再游蒋山 其一 》
- 未抵垂杨春最惜 出自 [宋] 项安世 ·《春色三首 其二 》
- 栖止垂杨最上枝 出自 [宋] 韦骧 ·《道中闻莺 》
- 先过陌上垂杨好 出自 [唐] 王冷然 ·《寒食篇(伯三六○八一) 》
- 垂杨渌水眼先开 出自 [宋] 刘攽 ·《游环溪 其一 》
- 只共垂杨伴海潮 出自 [宋] 胡致能 ·《咏润州 》
- 只有垂杨不脂粉 出自 [宋] 杨万里 ·《万安道中书事三首 其三 》
- 海棠过了只垂杨 出自 [宋] 方岳 ·《上巳修禊社谢两园 》
- 只共垂杨伴海潮 出自 [宋] 释仲殊 ·《京口怀古 其二 》
- 只道垂杨管别离 出自 [宋] 杨万里 ·《杨花 》
- 垂杨只似古来青 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五九 》
- 最是杨花欺客子 出自 [宋] 杨万里 ·《都下无忧馆小楼春尽旅怀二首 其二 》
- 杨花轻佻最得力 出自 [宋] 王令 ·《东园赠周翊 》
- 门插垂杨不是家 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寒食题山庵 》
- 垂杨合是诗家物 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 十四 》
- 除却垂杨不是春 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五八 》
- 清明是处插垂杨 出自 [宋] 宋伯仁 ·《清明插柳 》
- 窗外垂杨是小蛮 出自 [宋] 苏泂 ·《耕堂弟妇生日 其一 》