“螭篆凄凉嗟老钝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螭篆凄凉嗟老钝”出自哪首诗?
答案: “螭篆凄凉嗟老钝”出自: 宋代 方逢振的 《挽谏坡居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī zhuàn qī liáng jiē lǎo dùn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“螭篆凄凉嗟老钝”的上一句是什么?
答案:
“螭篆凄凉嗟老钝”的上一句是: 削髪僧然後夜灯 , 诗句拼音为: xiāo fà sēng rán hòu yè dēng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“螭篆凄凉嗟老钝”的下一句是什么?
答案: “螭篆凄凉嗟老钝”的下一句是: 薤章鸣咽动亲朋 , 诗句拼音为: xiè zhāng míng yàn dòng qīn péng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“螭篆凄凉嗟老钝”全诗
挽谏坡居士 (wǎn jiàn pō jū shì)
谏议村中一布衾,幽潜两事最堪称。
瘗骸鬼结来生草,削髪僧然後夜灯。
螭篆凄凉嗟老钝,薤章鸣咽动亲朋。
羡公有子能如此,多少英雄叫不譍。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“螭篆凄凉嗟老钝”繁体原文
挽諫坡居士
諫議村中一布衾,幽潛兩事最堪稱。
瘞骸鬼結來生草,削髪僧然後夜燈。
螭篆淒涼嗟老鈍,薤章鳴咽動親朋。
羨公有子能如此,多少英雄叫不譍。
“螭篆凄凉嗟老钝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
谏议村中一布衾,幽潜两事最堪称。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瘗骸鬼结来生草,削髪僧然後夜灯。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
螭篆凄凉嗟老钝,薤章鸣咽动亲朋。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羡公有子能如此,多少英雄叫不譍。
“螭篆凄凉嗟老钝”全诗注音
谏议村中一布衾,幽潜两事最堪称。
瘗骸鬼结来生草,削髪僧然後夜灯。
螭篆凄凉嗟老钝,薤章鸣咽动亲朋。
羡公有子能如此,多少英雄叫不譍。
“螭篆凄凉嗟老钝”全诗翻译
译文:
在谏议村中,有一件布衾,幽深的心思和隐秘的事情最为引人称道。瘗埋亲人的骸骨,结缘来生的草木,削发为僧后,点亮夜间的灯火。螭龙的篆刻上流露出凄凉的情感,叹息着岁月的老去和钝感的增加,薤章的芬芳在鸣咽声中唤起亲朋好友的情感。羡慕贤者能够如此,多少英雄豪杰却不能幸免于世俗的非议。
总结:
诗人通过描绘谏议村中的景物,表达了生死轮回、亲情与友情的深切感受,以及对贤者的羡慕之情,同时抒发了对世俗批评的感慨。通过细腻的描写,展现了人生的种种情感和境遇。
“螭篆凄凉嗟老钝”相关诗句:
- 螭篆凄凉嗟老钝 出自 [宋] 方逢振 ·《挽谏坡居士 》
- 凄凉半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 我嗟老钝不如渠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 嗟余老钝已茅塞 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 嗟予老钝不自笑 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 嗟余老钝资磨琢 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方武成诗草 》
- 凄凉时序每兴嗟 出自 [宋] 卫宗武 ·《菊秋呈南塘 》
- 螭金溢篆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其六 》
- 老意自凄凉 出自 [宋] 周孚 ·《哭员著作 》
- 老景自凄凉 出自 [宋] 李纲 ·《宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其一 》
- 凄凉怜我老 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其一 》
- 凄凉少陵老 出自 [宋] 杨冠卿 ·《九日 其三 》
- 老我倍凄凉 出自 [宋] 周端臣 ·《挽芸居二首 其一 》
- 老怀多感易凄凉 出自 [宋] 陆游 ·《戏答野人二首 其二 》
- 老来忧患易凄凉 出自 [宋] 文天祥 ·《又三绝 其三 》
- 杨子凄凉老天禄 出自 [宋] 陆游 ·《山园晚兴 》
- 徒益凄凉老旧心 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄二绝和韵答之 其二 》
- 柳残荷老客凄凉 出自 [宋] 刘黻 ·《题江湖伟观 》
- 遗迹凄凉故老心 出自 [宋] 孔武仲 ·《次无咎凝祥春游三首 其三 》
- 谢傅凄凉已老年 出自 [宋] 苏辙 ·《戏题三绝 其二 》