“澄明监如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澄明监如”出自哪首诗?
答案: “澄明监如”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳化中朝会二十三首 三举酒用《河清》。》, 诗句拼音为: chéng míng jiān rú 。
问题2:“澄明监如”的上一句是什么?
答案:
“澄明监如”的上一句是: 沔彼泾渎 , 诗句拼音为:miǎn bǐ jīng dú
。
问题3:“澄明监如”的下一句是什么?
答案: “澄明监如”的下一句是: 清应宝运 , 诗句拼音为: qīng yìng bǎo yùn ,诗句平仄:平○仄仄。
“澄明监如”全诗
淳化中朝会二十三首 三举酒用《河清》。 (chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu sān jǔ jiǔ yòng 《 hé qīng 》 。)
沔彼泾渎,澄明监如。
清应宝运,光涵帝居。
洞分沈璧,彻见游鱼。
圣祚无极,神休伟与。
仄仄平仄,平平仄○。
平○仄仄,平平仄平。
仄○○仄,仄仄平平。
仄仄平仄,平平仄仄。
“澄明监如”繁体原文
淳化中朝會二十三首 三舉酒用《河清》。
沔彼涇瀆,澄明鑑如。
清應寶運,光涵帝居。
洞分沈璧,徹見游魚。
聖祚無極,神休偉與。
“澄明监如”全诗注音
沔彼泾渎,澄明监如。
清应宝运,光涵帝居。
洞分沈璧,彻见游鱼。
圣祚无极,神休伟与。
“澄明监如”全诗翻译
译文:
沔水和泾水在那里交汇,清澈的水流犹如监狱的镜子。清澈的水应验着宝贵的运势,水面倒映着皇帝的居所。水中透过洞穴可以看见沉重的玉石,甚至可以看见游动的鱼。圣祚永远没有尽头,神灵在这里安宁休憩,伟大而永恒。
总结:
诗中描绘了沔水与泾水交汇处的景象,以及水清澈的特点。通过对水的描写,表达了宝贵的运势和皇帝的居所。同时,水中的洞穴和玉石、游鱼等形象也增添了诗歌的意境。最后,以圣祚永恒、神灵安宁的表述,强调了尊贵和永恒的主题。
“澄明监如”相关诗句:
- 澄明监如 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 三举酒用《河清》。 》
- 波澄一监明 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 柘湖 》
- 宝监澄明验正偏 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 水监何如人监明 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 监湖如监涵空明 出自 [宋] 范成大 ·《镇东行送汤丞相帅绍兴 》
- 澄波如监照羣山 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州八咏 望湖楼 》
- 如许澄江写寒监 出自 [宋] 洪朋 ·《晚登大梵院小阁 》
- 明明如古监 出自 [宋] 王之道 ·《追和老杜种莴苣诗 》
- 孤蟾如监明 出自 [宋] 释文珦 ·《夜坐 》
- 端如明监揭 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》
- 清明如监开 出自 [宋] 王柏 ·《汲斋吟 》
- 正如明监发尘匣 出自 [宋] 刘敞 ·《碧澜堂 》
- 青天莹彻明如监 出自 [宋] 度正 ·《上李大参 其一 》
- 满蹊坚冰如监明 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《赴省试到阙偶成 》
- 挂檐玉监明如洗 出自 [宋] 释元肇 ·《和赵寺丞中秋韵 》
- 心如明监照纤微 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 心如潭底月澄明 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《知县沈奉议所至榜双清於书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵 》
- 澄江如练明橘柚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试 》
- 楼澄监湖北 出自 [宋] 石延年 ·《送郑十学士戬通理越州 》
- 澄潭若泻监 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日同希深昆仲游龙门香山晚泛伊川觞咏久之席上各赋古诗以极一时之娱 》