“三月花时日又长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三月花时日又长”出自哪首诗?
答案: “三月花时日又长”出自: 宋代 文彦博的 《题河阳太师堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān yuè huā shí rì yòu cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三月花时日又长”的上一句是什么?
答案:
“三月花时日又长”的上一句是: 河桥洛宅近相望 , 诗句拼音为:hé qiáo luò zhái jìn xiāng wàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三月花时日又长”的下一句是什么?
答案: “三月花时日又长”的下一句是: 蹔整安车来子舍 , 诗句拼音为: zàn zhěng ān chē lái zǐ shè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“三月花时日又长”全诗
题河阳太师堂 其二 (tí hé yáng tài shī táng qí èr)
河桥洛宅近相望,三月花时日又长。
蹔整安车来子舍,为吾特启太师堂。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“三月花时日又长”繁体原文
題河陽太師堂 其二
河橋洛宅近相望,三月花時日又長。
蹔整安車來子舍,爲吾特啟太師堂。
“三月花时日又长”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
河桥洛宅近相望,三月花时日又长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蹔整安车来子舍,为吾特启太师堂。
“三月花时日又长”全诗注音
河桥洛宅近相望,三月花时日又长。
蹔整安车来子舍,为吾特启太师堂。
“三月花时日又长”全诗翻译
译文:
河的桥梁和洛宅彼此相近,正值三月花开的时候,白昼又显得特别长。
片刻整理车马,前来到我家,特地开启太师的书房。
总结:
诗人描述了河桥和洛宅之间的距离近,且正值三月花开的美好时光。有客人前来拜访,为了迎接这位特殊的客人,诗人特地整理了车马,然后带着客人进入太师的书房。整首诗传达了欢迎贵宾的热情和礼遇。
“三月花时日又长”总结赏析
《题河阳太师堂 其二》赏析:
这首诗由文彦博创作,描述了一个美丽的春日场景,充满了抒怀之情。让我们分析这首诗并为它添加标签:
赏析:
在这首诗中,诗人首先提到了河桥洛宅,这里的"河桥"和"洛宅"都是地名,使得诗歌的背景具体而清晰。接着,诗人用"三月花时日又长"来形容春天的美好,强调了这个时节的宜人和延续之感。
诗人通过"蹔整安车来子舍"表现出一种迎宾的态度,似乎在准备欢迎重要的客人。而"为吾特启太师堂"则透露出对太师堂的特殊情感和重要性。太师堂可能是一个重要的文化场所或宴会之地,由诗人亲自主持整理,可见其礼遇之诚。
整首诗以描述美好的春日景色和准备重要场合的情景为主题,展现了诗人对自然和人文的热爱,以及对待重要事物的敬意。这是一首表达情感和抒发感情的诗歌。
标签:
写景、抒情、宴会、春天
“三月花时日又长”相关诗句:
- 三月花时日又长 出自 [宋] 文彦博 ·《题河阳太师堂 其二 》
- 长安三月又三日 出自 [宋] 王同祖 ·《湖上 其一 》
- 长忆来时三月三 出自 [宋] 葛绍体 ·《小憩梵安寺 》
- 时节长逢三月三 出自 [宋] 王阮 ·《上巳日雁叉阻风呈宋彦起一首 》
- 三日人间月又圆 出自 [宋] 傅大询 ·《贺生子索盃 》
- 孤山今日又花时 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其九 》
- 花无三月长 出自 [宋] 陈傅良 ·《赋芙蕖简诸友 》
- 三月尽日日暮时 出自 [唐] 白居易 ·《送春归 》
- 三山日月长 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其五 》
- 长安三月花垂草 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 鶑花三月时 出自 [宋] 文起传 ·《澹山岩 》
- 三月尽时花 出自 [唐] 贺兰朋吉 ·《句 》
- 十洲三岛日月长 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 始信三天日月长 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七六 》
- 七泽三巴日月长 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书怀二首 其一 》
- 三月园林日渐长 出自 [宋] 陆游 ·《东园小饮四首 其三 》
- 三月半时花正好 出自 [宋] 卢梅坡 ·《荼䕷 其二 》
- 况当三月落花时 出自 [宋] 杨万里 ·《宿黄土龛五更闻子规 》
- 春风三月落花时 出自 [唐] 武元衡 ·《陌上暮春 》
- 已是飞花三月时 出自 [宋] 谢薖 ·《晚春书事二首 其二 》