“云埋月缺晕寒灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云埋月缺晕寒灰”出自哪首诗?
答案: “云埋月缺晕寒灰”出自: 宋代 王安石的 《次韵耿天骘大风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún mái yuè quē yūn hán huī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“云埋月缺晕寒灰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云埋月缺晕寒灰”已经是第一句了。
问题3:“云埋月缺晕寒灰”的下一句是什么?
答案: “云埋月缺晕寒灰”的下一句是: 飈发齐如巨象豗 , 诗句拼音为: biāo fā qí rú jù xiàng huī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“云埋月缺晕寒灰”全诗
次韵耿天骘大风 (cì yùn gěng tiān zhì dà fēng)
云埋月缺晕寒灰,飈发齐如巨象豗。
纵勇万川冰柱立,纷披千障土囊开。
鲁门未怪爰居至,郑圃何妨御寇来。
终夜不眠谁与共,坐忘唯有一顔回。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“云埋月缺晕寒灰”繁体原文
次韵耿天騭大風
雲埋月缺暈寒灰,飈發齊如巨象豗。
縱勇萬川冰柱立,紛披千障土囊開。
魯門未怪爰居至,鄭圃何妨禦寇來。
終夜不眠誰與共,坐忘唯有一顔回。
“云埋月缺晕寒灰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
云埋月缺晕寒灰,飈发齐如巨象豗。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
纵勇万川冰柱立,纷披千障土囊开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鲁门未怪爰居至,郑圃何妨御寇来。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
终夜不眠谁与共,坐忘唯有一顔回。
“云埋月缺晕寒灰”全诗注音
云埋月缺晕寒灰,飈发齐如巨象豗。
纵勇万川冰柱立,纷披千障土囊开。
鲁门未怪爰居至,郑圃何妨御寇来。
终夜不眠谁与共,坐忘唯有一顔回。
“云埋月缺晕寒灰”全诗翻译
译文:
云遮月亏,使寒气变得朦胧,狂风扬起,发丝像大象的象牙一样直立。
纵然勇士站在万川结冰的柱子上,纷纷揭开千重阻碍如土囊一样裂开。
鲁门未曾责怪爰居到来,郑圃又何妨抵御敌寇的来袭。
整夜不眠的苦恼,有谁能共同分担,坐而忘却只有一个人回心转意。
总结:
诗中通过描绘云遮月亏、狂风吹动发丝,以及勇士冰上行走、克服阻碍等形象,表达了坚韧不拔、勇敢无畏的意志。同时,诗人也表达了不愿一个人独自承担痛苦和忧虑,希望与人共享喜悦和困境。整首诗蕴含着对人生坎坷和孤独的思考,以及寻求真正归属的渴望。
“云埋月缺晕寒灰”总结赏析
赏析:
王安石的《次韵耿天骘大风》是一首咏史抒怀的古诗。诗人以雄壮的笔触描绘了大风席卷的壮观场景,同时融入了对历史时局和个人心境的思考。
首节以“云埋月缺晕寒灰”开篇,通过云朵遮挡月亮、寒冷的氛围和风起云涌的意象,表现了大风席卷的磅礴场面。诗中的“飈发齐如巨象豗”形象生动地比喻风的强大,让人感受到自然界的威力。
第二节“纵勇万川冰柱立,纷披千障土囊开”继续强调风的威力,将其比作能够冰封千江万河、拨开千障的力量。这里的巧用比喻和排比手法增强了诗句的表现力。
第三节“鲁门未怪爰居至,郑圃何妨御寇来”则引入了历史背景。鲁门和郑圃都是地名,诗人通过这两个地名,表达了对战乱时局的关切。他希望人们不要因安居而自满,也不要因可能有战乱而畏缩,要保持警惕和勇气。
最后一节“终夜不眠谁与共,坐忘唯有一顷回”表达了诗人的心境。他在大风席卷之下,不眠不休,只有回想往事。这句表现了诗人对历史和个人命运的深刻思考,以及对过去时光的眷恋之情。
“云埋月缺晕寒灰”相关诗句:
- 云埋月缺晕寒灰 出自 [宋] 王安石 ·《次韵耿天骘大风 》
- 缺月何灰晕 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋分定录 》
- 晕缺灰余影 出自 [宋] 宋祁 ·《残月 》
- 灰月收全晕 出自 [宋] 宋庠 ·《新晴 》
- 寒灰埋暗火 出自 [唐] 白居易 ·《郭虚舟相访 》
- 平地埋寒灰 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 月寒初看晕 出自 [宋] 曾黯 ·《散策 》
- 袭月寒晕起 出自 [唐] 刘禹锡 ·《边风行 》
- 月高寒晕淡 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜独酌 》
- 根分月晕寒 出自 [宋] 李吕 ·《寄题余氏桂亭 》
- 残夜月寒灯晕淡 出自 [宋] 黄庚 ·《有感 》
- 月天生晕作春寒 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其一 》
- 云卷寒蟾玉晕添 出自 [宋] 王庭珪 ·《和读书台入夜即事二首 其二 》
- 枕屏墨晕点寒云 出自 [宋] 黄庚 ·《牀屏墨竹 》
- 风休凉晕缺 出自 [宋] 宋庠 ·《对月 》
- 月晕晕参星 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 十六 》
- 芦灰迷桂晕 出自 [宋] 宋庠 ·《洛城秋雨 》
- 夜阑缺月浸寒潭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《抱拙以三通鼓爲韵见寄次韵 》
- 灰残淮馆蟾韬晕 出自 [宋] 宋庠 ·《和朱舅暮春积雨 》
- 缺月低云衢 出自 [宋] 刘弇 ·《宿长山寺二首 其二 》