“鬼神莫惊怕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鬼神莫惊怕”出自哪首诗?

答案:鬼神莫惊怕”出自: 宋代 戴复古 《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǐ shén mò jīng pà ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“鬼神莫惊怕”的上一句是什么?

答案:鬼神莫惊怕”的上一句是: 有时吟声高 , 诗句拼音为: yǒu shí yín shēng gāo ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题3:“鬼神莫惊怕”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“鬼神莫惊怕”已经是最后一句了。

“鬼神莫惊怕”全诗

久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其四 (jiǔ yù quán nán dài yī gù rén xiāo xī guì yǐn zhū gě rú huì wèi kè shè bù kě zhù jiè yī yuán tíng ān xià jí shì fán yǒu shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 戴复古

寄迹小园中,余春接初夏。
问木木成阴,问花花已谢。
黄鹂出幽谷,杜鹃叫长夜。
把酒酌园婆,远客此税驾。
有时吟声高,鬼神莫惊怕

仄仄仄平○,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄○仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平○平平,仄平仄平仄。

jì jì xiǎo yuán zhōng , yú chūn jiē chū xià 。
wèn mù mù chéng yīn , wèn huā huā yǐ xiè 。
huáng lí chū yōu gǔ , dù juān jiào cháng yè 。
bǎ jiǔ zhuó yuán pó , yuǎn kè cǐ shuì jià 。
yǒu shí yín shēng gāo , guǐ shén mò jīng pà 。

“鬼神莫惊怕”繁体原文

久寓泉南待一故人消息桂隠諸葛如晦謂客舍不可住借一園亭安下即事凡有十首 其四

寄跡小園中,餘春接初夏。
問木木成陰,問花花已謝。
黄鸝出幽谷,杜鵑叫長夜。
把酒酌園婆,遠客此稅駕。
有時吟聲高,鬼神莫驚怕。

“鬼神莫惊怕”韵律对照

仄仄仄平○,平平仄平仄。
寄迹小园中,余春接初夏。

仄仄仄平平,仄平平仄仄。
问木木成阴,问花花已谢。

平平仄平仄,仄平仄○仄。
黄鹂出幽谷,杜鹃叫长夜。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
把酒酌园婆,远客此税驾。

仄平○平平,仄平仄平仄。
有时吟声高,鬼神莫惊怕。

“鬼神莫惊怕”全诗注音

jì jì xiǎo yuán zhōng , yú chūn jiē chū xià 。

寄迹小园中,余春接初夏。

wèn mù mù chéng yīn , wèn huā huā yǐ xiè 。

问木木成阴,问花花已谢。

huáng lí chū yōu gǔ , dù juān jiào cháng yè 。

黄鹂出幽谷,杜鹃叫长夜。

bǎ jiǔ zhuó yuán pó , yuǎn kè cǐ shuì jià 。

把酒酌园婆,远客此税驾。

yǒu shí yín shēng gāo , guǐ shén mò jīng pà 。

有时吟声高,鬼神莫惊怕。

“鬼神莫惊怕”全诗翻译

译文:

在寄托了一份情感于小园之中,我感受到了余春初夏交接之际的美好。询问树木何时成荫,花朵何时凋谢。黄鹂从幽谷飞出,杜鹃在长夜中不断鸣叫。我端起酒杯,向园中的婆娘倾倒,远道而来的客人已经到达。有时我高声吟唱,鬼神都不会惊扰。这首诗表达了作者对季节变迁和自然美景的感慨,以及与友人共饮的愉悦情景。

“鬼神莫惊怕”诗句作者戴复古介绍:

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“鬼神莫惊怕”相关诗句: