“野鬼闲神俱屏迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野鬼闲神俱屏迹”出自哪首诗?
答案: “野鬼闲神俱屏迹”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě guǐ xián shén jù píng jì ,诗句平仄: 仄仄平平平○仄 。
问题2:“野鬼闲神俱屏迹”的上一句是什么?
答案:
“野鬼闲神俱屏迹”的上一句是: 东村王老夜烧钱 , 诗句拼音为: dōng cūn wáng lǎo yè shāo qián
,诗句平仄: 仄仄平平平○仄 。
问题3:“野鬼闲神俱屏迹”的下一句是什么?
答案: “野鬼闲神俱屏迹”的下一句是: 无依无欲是金仙 , 诗句拼音为: wú yī wú yù shì jīn xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“野鬼闲神俱屏迹”全诗
偈颂七十六首 其二七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr qī)
年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。
野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。
平平仄仄,仄平平,平平○仄仄○○。
仄仄平平平○仄,平平平仄仄平平。
“野鬼闲神俱屏迹”繁体原文
偈頌七十六首 其二七
年窮歲盡,有何言,東村王老夜燒錢。
野鬼閑神俱屏跡,無依無欲是金仙。
“野鬼闲神俱屏迹”韵律对照
平平仄仄,仄平平,平平○仄仄○○。
年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。
仄仄平平平○仄,平平平仄仄平平。
野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。
“野鬼闲神俱屏迹”全诗注音
年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。
野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。
“野鬼闲神俱屏迹”全诗翻译
译文:
年底岁末,有何言辞,东村的王老在夜晚烧钱。
野鬼和闲神都躲藏起来,没有牵挂没有欲望的境界是金仙。
这首诗描述了年末时的景象,东村的王老在夜晚烧钱。接着提到了野鬼和闲神都消失无踪,而金仙则已达到无牵挂无欲望的境界。诗中透露出深沉的哲理和对人生境界的思考。
“野鬼闲神俱屏迹”相关诗句:
- 野鬼闲神俱屏迹 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 闲神野鬼俱消灭 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 闲神野鬼皆惊怕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七一 》
- 引得许多闲神野鬼稽首浄名 出自 [宋] 释智愚 ·《维摩示疾图赞 》
- 猩鬼屏迹消丛篁 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 狐狸俱屏迹 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其一 》
- 足使蝗蝻俱屏迹 出自 [宋] 方回 ·《次韵雪後 》
- 神蛟鬼鰐俱摧颓 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 流行尽是鬼神迹 出自 [宋] 王遂 ·《舟中坐读鸢飞鱼跃 》
- 虎豹遁迹鬼神避 出自 [宋] 周密 ·《醉後放歌 》
- 野鬼狂神盗社稷 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 天地中闲泣神鬼 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 三闲书屋鬼神护 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其一 》
- 神鬼闲来匣里收 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 野鹤意俱闲 出自 [宋] 陈杰 ·《送客 》
- 神愁鬼泣昼夜不得闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 游丝野马与俱闲 出自 [宋] 舒岳祥 ·《杨花 》
- 闲藉杯酒神俱王 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 身闲野雁无行迹 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 》
- 神宇荒凉野壑闲 出自 [唐] 贾岛 ·《留题南赵古庙 》