“神鬼皆密护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神鬼皆密护”出自哪首诗？
答案： “神鬼皆密护”出自： 唐代 綦毋潜的 《题栖霞寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén guǐ jiē mì hù ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“神鬼皆密护”的上一句是什么？
答案：
“神鬼皆密护”的上一句是： 龙蛇争翕习 , 诗句拼音为： lóng shé zhēng xī xí
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“神鬼皆密护”的下一句是什么？
答案： “神鬼皆密护”的下一句是： 万壑奔道场 , 诗句拼音为： wàn hè bēn dào chǎng ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“神鬼皆密护”全诗
题栖霞寺 (tí qī xiá sì)
南山势回合，灵境依此住。
殿转云崖阴，僧探石泉度。
龙蛇争翕习，神鬼皆密护。
万壑奔道场，羣峰向双树。
天花飞不着，水月白成路。
今日观身我，归心复何处。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄○平仄，平平仄平仄。
“神鬼皆密护”繁体原文
題栖霞寺
南山勢迴合，靈境依此住。
殿轉雲崖陰，僧探石泉度。
龍蛇爭翕習，神鬼皆密護。
萬壑奔道場，羣峰向雙樹。
天花飛不著，水月白成路。
今日觀身我，歸心復何處。
“神鬼皆密护”韵律对照
平平仄平仄，平仄平仄仄。
南山势回合，灵境依此住。
仄仄平平平，平平仄平仄。
殿转云崖阴，僧探石泉度。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
龙蛇争翕习，神鬼皆密护。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
万壑奔道场，羣峰向双树。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
天花飞不着，水月白成路。
平仄○平仄，平平仄平仄。
今日观身我，归心复何处。
“神鬼皆密护”全诗注音
南山势回合，灵境依此住。
殿转云崖阴，僧探石泉度。
龙蛇争翕习，神鬼皆密护。
万壑奔道场，羣峰向双树。
天花飞不着，水月白成路。
今日观身我，归心复何处。
“神鬼皆密护”全诗翻译
译文：
南山的山势回环曲折，灵秀之境依此而居。
殿宇转折于云崖之荫，僧侣探寻石泉的深浅。
龙蛇争斗、群魔乱舞，神灵鬼怪皆在这里守护。
万壑奔流通往修行的道场，众峰向着那对双树聚集。
天空中的花瓣飘荡而不降落，水中的月光如白色的道路。
今天我来观察自己的身心，却迷惘地不知心灵归宿何处。
“神鬼皆密护”相关诗句：
- 神鬼皆密护 出自 [唐] 綦毋潜 ·《题栖霞寺 》
- 鬼神密护炉中药 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 神呵鬼护 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直先王赐帖赞 》
- 鬼神护持 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 神护鬼呵 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 鬼神谨呵护 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 鬼神夜护持 出自 [宋] 李廌 ·《汝华岩 》
- 宝墨鬼神护 出自 [宋] 贺铸 ·《游云龙张氏山居 》
- 旧题鬼神护 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 鬼神所诃护 出自 [宋] 张孝祥 ·《萍乡境上有驿傍有老杉余百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而爲之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今爲令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植於杉何有 》
- 恍疑鬼神护 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 呵护鬼神専 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山中即事二首 其一 》
- 虽烦鬼神护 出自 [宋] 李处权 ·《陪林茂南游上清宫分韵得落字 》
- 鬼神昔呵护 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 仗此威灵护鬼神 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 鬼神守护祝史夸 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 相传呵护有鬼神 出自 [宋] 李兴宗 ·《观八阵图有感 》
- 见说鬼神犹卫护 出自 [宋] 方信孺 ·《顺庵 》
- 三闲书屋鬼神护 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其一 》
- 膏泽定有鬼神护 出自 [宋] 张元孝 ·《醴泉歌 》