“阵阵清风约雨乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阵阵清风约雨乾”出自哪首诗？
答案： “阵阵清风约雨乾”出自： 宋代 项安世的 《重阳复晴再次前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèn zhèn qīng fēng yuē yǔ qián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“阵阵清风约雨乾”的上一句是什么？
答案：
“阵阵清风约雨乾”的上一句是： 一天云物护轻寒 , 诗句拼音为：yī tiān yún wù hù qīng hán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“阵阵清风约雨乾”的下一句是什么？
答案： “阵阵清风约雨乾”的下一句是： 造物有情聊作戏 , 诗句拼音为： zào wù yǒu qíng liáo zuò xì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“阵阵清风约雨乾”全诗
重阳复晴再次前韵 (chóng yáng fù qíng zài cì qián yùn)
一天云物护轻寒，阵阵清风约雨乾。
造物有情聊作戏，诗家无頼强寻欢。
吾人已办泥沾帽，晓色还教日照盘。
咫尺龙山君莫负，草枯霜野正平宽。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“阵阵清风约雨乾”繁体原文
重陽復晴再次前韻
一天雲物護輕寒，陣陣清風約雨乾。
造物有情聊作戲，詩家無頼强尋歡。
吾人已辦泥沾帽，曉色還教日照盤。
咫尺龍山君莫負，草枯霜野正平寬。
“阵阵清风约雨乾”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一天云物护轻寒，阵阵清风约雨乾。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
造物有情聊作戏，诗家无頼强寻欢。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吾人已办泥沾帽，晓色还教日照盘。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
咫尺龙山君莫负，草枯霜野正平宽。
“阵阵清风约雨乾”全诗注音
一天云物护轻寒，阵阵清风约雨乾。
造物有情聊作戏，诗家无頼强寻欢。
吾人已办泥沾帽，晓色还教日照盘。
咫尺龙山君莫负，草枯霜野正平宽。
“阵阵清风约雨乾”全诗翻译
译文：
一天，云彩如盖护佑着轻微的寒意，阵阵清风似邀约着雨水将尽。造物主似乎有些情感，不禁玩弄着这些自然的变化；而吟咏诗篇的诗人们却不依赖于外界，强行寻找着快乐。我们已经换上了泥土沾染的帽子，但晨曦的光辉仍然照耀在地面上。龙山就在眼前，望君切莫辜负这美景，草木凋零，霜降原野，正如平和的广阔。
总结：
诗人以富有画面感的描写，表达了自然界的变化与人生的愉悦，以及人与自然的共生关系。通过对云、风、雨、山、草等元素的描绘，传达了诗人对生活的感悟和对自然的赞美之情。与此同时，诗人也探讨了人与自然、人与命运之间的微妙关系，展示了对自然的敬畏与对生活的热爱。
“阵阵清风约雨乾”相关诗句：
- 阵阵清风约雨乾 出自 [宋] 项安世 ·《重阳复晴再次前韵 》
- 通夕无风阵阵乾 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子十一月二十九日时雪方洽 》
- 阵阵花风送雨寒 出自 [宋] 林希逸 ·《寒食 其二 》
- 阵阵山风递雨来 出自 [宋] 方翥 ·《宿尊胜庵二首呈谦之 其二 》
- 横作清霜阵阵风 出自 [宋] 杨万里 ·《醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其二 》
- 阵阵送雨千峰来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冬雷行 》
- 杨柳风前阵阵凉 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三九 》
- 阵阵桑林叫朔风 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪中招徐子美秘校饮二首 其一 》
- 急风阵阵吹白尘 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日舟前细雨 》
- 阵阵腥风自吹散 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》
- 阵阵秋风入白苹 出自 [宋] 萧立之 ·《己卯秋社 》
- 阵阵香风看稻熟 出自 [宋] 释正觉 ·《时禅人出丐求颂 》
- 兰麝飘来阵阵风 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六九 》
- 野径风来阵阵香 出自 [宋] 任希夷 ·《野花 》
- 朔风阵阵送将来 出自 [宋] 蓝元威 ·《寒 》
- 风入端门阵阵酸 出自 [宋] 汪元量 ·《北师驻皋亭山 》
- 句引春风香阵阵 出自 [宋] 强至 ·《和同赏梨花 》
- 随风阵阵寒 出自 [宋] 丘葵 ·《入冬半月余二麦未种忽然一雨 》
- 薰风阵阵香 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六五 》
- 阵阵金风细 出自 [宋] 杨万里 ·《罗溪道中 》