“醉里两篇开烂锦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉里两篇开烂锦”出自哪首诗?
答案: “醉里两篇开烂锦”出自: 宋代 释德洪的 《再和复答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì lǐ liǎng piān kāi làn jǐn ,诗句平仄: 。
问题2:“醉里两篇开烂锦”的上一句是什么?
答案:
“醉里两篇开烂锦”的上一句是: 自然函盖合乾坤 , 诗句拼音为: zì rán hán gài hé qián kūn
,诗句平仄: 。
问题3:“醉里两篇开烂锦”的下一句是什么?
答案: “醉里两篇开烂锦”的下一句是: 雨前千丈挂弯霓 , 诗句拼音为: yǔ qián qiān zhàng guà wān ní ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“醉里两篇开烂锦”全诗
再和复答 (zài hé fù dá)
道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
?平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄○仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,○平○仄仄○○。
“醉里两篇开烂锦”繁体原文
再和復答
道鄉是宅扶歸路,法喜爲妻笑鼓盆。
蟭螟膽大敢巢蚊,遊戲秋毫鋒際立。
卷藏法界眼中蹲,自然函蓋合乾坤。
醉裏兩篇開爛錦,雨前千丈挂彎霓。
楊梅盧橘恰嘗時,自笑此生真逆旅。
人情何處不同巇,禪心且作絮沾泥。
“醉里两篇开烂锦”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。
?平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。
仄○仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。
平平平仄仄平平,○平○仄仄○○。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。
“醉里两篇开烂锦”全诗注音
道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。
“醉里两篇开烂锦”全诗翻译
译文:
道乡是归家的路,法喜为妻,笑着敲打鼓盆。
蟭螟胆子大,敢于筑巢在蚊子身上,游戏中展示秋毫的锋芒直立。
卷藏法界,像是藏在眼中的蹲伏着,自然地囊括合并了乾坤宇宙。
醉酒之中,两篇经文像是展开的破旧锦绣,雨前挂着千丈长的弯彩虹。
杨梅和卢橘在恰当的时候品尝,自我嘲笑这一生真是充满了奇遇之旅。
人情何处不会有差异,只有修行的心境才能像絮絮沾着泥土一样稳固。
全文总结:诗人通过描绘道乡归家的路,法喜与妻子的欢乐家庭,蟭螟勇敢的行为和锋芒毕露的游戏,法界的深邃蕴藏和天地的自然合一,醉酒中的破旧经文和美丽彩虹,以及品尝杨梅卢橘的快乐时光,表达了对生命中不同经历和人情况况的体悟,以及修行心境的重要性。
“醉里两篇开烂锦”相关诗句:
- 醉里两篇开烂锦 出自 [宋] 释德洪 ·《再和复答 》
- 醉里诗篇锦段明 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曹彦清教授见寄 》
- 传世篇章红锦烂 出自 [宋] 潘柽 ·《赠姜邦杰 》
- 至今八篇烂古锦 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 烂醉依前逢锦瑟 出自 [宋] 范成大 ·《次韵平江韩子师侍郎见寄三首 其三 》
- 他人烂醉锦瑟傍 出自 [宋] 陆游 ·《题梅汉卿醉经堂 》
- 十里烂成锦 出自 [宋] 韩淲 ·《苏堤芙蓉 》
- 卷开锦水霞光烂 出自 [唐] 齐己 ·《酬西蜀广济大师见寄 》
- 开宴锦江游烂熳 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 五 》
- 五色文章烂锦开 出自 [宋] 陆佃 ·《闲居示王君仪 》
- 锦里春光空烂熳 出自 [唐] 杜甫 ·《追酬故高蜀州人日见寄 》
- 两翁烂醉酴醿下 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳炳文汝舟酴醿 》
- 锦里篇章推唱首 出自 [宋] 周锷 ·《和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一 》
- 烂醉笙歌里 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侯宣城叠嶂楼双溪阁长篇 》
- 醉里百篇 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其六 》
- 得鱼烂醉东风里 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 长歌烂烂古锦段 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 雪里花开烂熳香 出自 [宋] 释德洪 ·《题龙王枯木堂 》
- 烂赏菁村十里开 出自 [宋] 陈造 ·《次韵郭帅梅三首 其二 》
- 醉里篇章映古清 出自 [宋] 范纯仁 ·《和持国赠微之 》