首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一 > 锦里篇章推唱首

“锦里篇章推唱首”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“锦里篇章推唱首”出自哪首诗？

答案： “锦里篇章推唱首”出自： 宋代 周锷的 《和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn lǐ piān zhāng tuī chàng shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“锦里篇章推唱首”的上一句是什么？

答案： “锦里篇章推唱首”的上一句是： 每为吾民乐更忧 , 诗句拼音为： měi wèi wú mín yuè gèng yōu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“锦里篇章推唱首”的下一句是什么？

答案： “锦里篇章推唱首”的下一句是： 浣溪光景促遨头 , 诗句拼音为： huàn xī guāng jǐng cù áo tóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“锦里篇章推唱首”全诗

和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一 (hé jùn shǒu péng lì bù àn shì hú tíng fán èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周锷。

使君风味压荆州，每为吾民乐更忧。
锦里篇章推唱首，浣溪光景促遨头。
行春预约花欹帽，把酒方欣雪点裘。
岳史年来惭吏隠，扳舆时得从公游。

仄平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shǐ jūn fēng wèi yā jīng zhōu ， měi wèi wú mín yuè gèng yōu 。
jǐn lǐ piān zhāng tuī chàng shǒu ， huàn xī guāng jǐng cù áo tóu 。
xíng chūn yù yuē huā qī mào ， bǎ jiǔ fāng xīn xuě diǎn qiú 。
yuè shǐ nián lái cán lì yǐn ， bān yú shí dé cóng gōng yóu 。

“锦里篇章推唱首”繁体原文

和郡守彭吏部按視湖亭凡二首 其一

使君風味壓荆州，每爲吾民樂更憂。
錦里篇章推唱首，浣溪光景促遨頭。
行春預約花欹帽，把酒方欣雪點裘。
嶽史年來慚吏隠，扳輿時得從公遊。

“锦里篇章推唱首”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
使君风味压荆州，每为吾民乐更忧。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
锦里篇章推唱首，浣溪光景促遨头。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
行春预约花欹帽，把酒方欣雪点裘。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
岳史年来惭吏隠，扳舆时得从公游。

“锦里篇章推唱首”全诗注音

shǐ jūn fēng wèi yā jīng zhōu ， měi wèi wú mín yuè gèng yōu 。

使君风味压荆州，每为吾民乐更忧。

jǐn lǐ piān zhāng tuī chàng shǒu ， huàn xī guāng jǐng cù áo tóu 。

锦里篇章推唱首，浣溪光景促遨头。

xíng chūn yù yuē huā qī mào ， bǎ jiǔ fāng xīn xuě diǎn qiú 。

行春预约花欹帽，把酒方欣雪点裘。

yuè shǐ nián lái cán lì yǐn ， bān yú shí dé cóng gōng yóu 。

岳史年来惭吏隠，扳舆时得从公游。

“锦里篇章推唱首”全诗翻译

译文：
使君的风采让人压倒了荆州，他常常为百姓带来快乐，但也时常为他们的忧虑所困扰。
这篇描绘锦里的篇章，推崇并赞美着这美景，促使我们急切地想去游览。
行春之时，已预约好戴上花盛的帽子，拿起酒杯，心中满怀欣喜，感受雪花点缀着裘衣的温暖。
岳飞的事迹让人惭愧于过去的官吏，扳舆时得跟随使君一同游历，是一种幸运。
总结：此文描写了使君的风采和百姓对他的感受，以及对锦里和浣溪景色的赞美，还表现了行春时的欢乐和对岳飞的崇敬。

“锦里篇章推唱首”总结赏析

这首诗《和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一》是周锷所作，表达了对使君的赞美以及对美丽湖光山色的赞叹。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗中提到“使君风味压荆州”，表现出作者对使君的高度评价，认为他的治理能力胜过了荆州，这是对使君的赞扬之情。
其次，诗中提到“锦里篇章推唱首”，这里用“锦里”来形容文彩斑斓，突显出湖光山色的壮丽和鲜艳。这些景色被推崇为篇章中的首要之物，显示了作者对湖光山色的热爱。
接着，诗中描述了“行春预约花欹帽”，这里的“行春”表现出春天的气息，与湖光山色相辅相成，增添了生机和活力。而“把酒方欣雪点裘”则表达了作者在美景之下，与友人共饮畅谈的愉悦情感。
最后，诗末提到“岳史年来惭吏隐”，这可能指的是史官之才远不及使君，也强调了使君的卓越之处。而“扳舆时得从公游”则显示出作者有幸能够随使君一同游览湖光山色，对这次旅行充满了期待和愉悦。

“锦里篇章推唱首”诗句作者周锷介绍：

周锷（一○五七～一一三一），字廉彦，鄞（今浙江宁波）人。师厚长子。神宗元丰二年（一○七九）进士，调桐城尉，不赴，精研六籍及诸子百家书。後以丰稷、范祖禹荐，历官濠州户曹，提点江、淮、荆、浙、福建等路坑冶铸钱公事，知南雄。以言事入元佑党籍。退居西湖，人称鄞江先生。高宗绍兴元年卒，年七十五（《甬上耆旧诗》卷二）。着《承宣集》、《明天集》、《六甲奇书》等，已佚。事见宋《宝庆四明志》卷八，元《延佑四明志》卷四。今录诗九首。更多...

“锦里篇章推唱首”相关诗句：

“锦里篇章推唱首”每个字的意思：

包含“锦里篇章推唱首”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂