“登临山水亦何心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临山水亦何心”出自哪首诗?
答案: “登临山水亦何心”出自: 宋代 王伯庠的 《和潘良贵题三江亭韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng lín shān shuǐ yì hé xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“登临山水亦何心”的上一句是什么?
答案:
“登临山水亦何心”的上一句是: 拨遣簿书聊永日 , 诗句拼音为: bō qiǎn bó shū liáo yǒng rì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“登临山水亦何心”的下一句是什么?
答案: “登临山水亦何心”的下一句是: 残梅堕雪垂垂白 , 诗句拼音为: cán méi duò xuě chuí chuí bái ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“登临山水亦何心”全诗
和潘良贵题三江亭韵 (hé pān liáng guì tí sān jiāng tíng yùn)
使君不受二毛侵,杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日,登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白,弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑,几多襦袴在讴吟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“登临山水亦何心”繁体原文
和潘良貴題三江亭韻
使君不受二毛侵,杖屨逍遥得勝尋。
撥遣簿書聊永日,登臨山水亦何心。
殘梅墮雪垂垂白,弱柳摇春淡淡金。
倚矚大江供一笑,幾多襦袴在謳吟。
“登临山水亦何心”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使君不受二毛侵,杖屦逍遥得胜寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
拨遣簿书聊永日,登临山水亦何心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
残梅堕雪垂垂白,弱柳摇春淡淡金。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
倚瞩大江供一笑,几多襦袴在讴吟。
“登临山水亦何心”全诗注音
使君不受二毛侵,杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日,登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白,弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑,几多襦袴在讴吟。
“登临山水亦何心”全诗翻译
译文:
使君不受二毛侵,扶着拐杖穿着简朴的鞋履,自在地游走寻找胜境。
整理一下公务文件,消磨了整整一天,休闲时却对登山游览也不产生兴趣。
残留的梅花在飘雪中垂垂白色,柔弱的柳树摇曳着淡淡的金黄。
倚在江边欣赏风景,只需一笑即可满足,心中有多少诗篇和歌谣。
全诗表达了使君对于世俗纷扰不为所动,以淡泊名利、清雅自得的心态,享受着自由自在的生活。他不受琐碎小事的干扰,解放了自己的身心,不求名利,只是用一颗平静的心去欣赏山水风光和自然美景,对于生活中的点滴,他都能从中体会到乐趣和美好,使他不禁在大自然中放声一笑,尽情地吟咏生活的美好。
“登临山水亦何心”相关诗句:
- 登临山水亦何心 出自 [宋] 王伯庠 ·《和潘良贵题三江亭韵 》
- 临水登山情亦懒 出自 [宋] 释行海 ·《和浩师书事 》
- 登山临水亦宜稀 出自 [唐] 白居易 ·《将归渭村先寄舍弟 》
- 山水登临亦已疏 出自 [宋] 陆游 ·《自诒二首 其二 》
- 登山临水此心违 出自 [宋] 李洪 ·《偶作 其二 》
- 登山临水总心降 出自 [宋] 李处权 ·《中秋对月 》
- 临水登山万里心 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵河阳张先父秀才 》
- 临水登山节士心 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 登山临水本何爲 出自 [宋] 韩淲 ·《和校官韵 》
- 登山临水意何如 出自 [唐] 郎士元 ·《赠韦司直 》
- 登山临水 出自 [宋] 邵雍 ·《淳于髠酒谏 》
- 山水足临登 出自 [宋] 陈着 ·《答吴棣窗 》
- 登山复临水 出自 [宋] 刘敞 ·《送王子直还斤沟 》
- 登山兮临水 出自 [宋] 韩淲 ·《雨後骤冷凄然 》
- 登山与临水 出自 [唐] 白居易 ·《醉题候仙亭 》
- 临水登山路 出自 [唐] 张乔 ·《甘露寺僧房 》
- 登临赋山水 出自 [唐] 高适 ·《哭单父梁九少府 》
- 山水费登临 出自 [宋] 黄彦平 ·《故人亭 》
- 山水登临思 出自 [宋] 杨亿 ·《集贤刘工部隲知衡州 》
- 山水爱登临 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 花岩寺松潭 》