“到头到尾黑鳞皴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到头到尾黑鳞皴”出自哪首诗?
答案: “到头到尾黑鳞皴”出自: 宋代 释梵琮的 《拄杖歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào tóu dào wěi hēi lín cūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“到头到尾黑鳞皴”的上一句是什么?
答案:
“到头到尾黑鳞皴”的上一句是: 最超绝 , 诗句拼音为: zuì chāo jué
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“到头到尾黑鳞皴”的下一句是什么?
答案: “到头到尾黑鳞皴”的下一句是: 凛凛风生坚似铁 , 诗句拼音为: lǐn lǐn fēng shēng jiān sì tiě ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“到头到尾黑鳞皴”全诗
拄杖歌 (zhǔ zhàng gē)
拄杖子,最超绝。
到头到尾黑鳞皴,凛凛风生坚似铁。
同我行,共我歇。
恣纵横,任拖拽。
搅动碧潭龙,打落天边月。
有时拄到千峰顶,千峰万峰俱迸裂。
有时撺入荒草中,潜藏影迹难分别。
芭蕉有屈无人雪,大随提起重漏泄。
而今老大懒扶持,信手拗来成两橛。
仄仄仄,仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄○,仄仄仄。
仄仄○,平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄○○仄。
平平仄仄平平仄,仄平平仄○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“到头到尾黑鳞皴”繁体原文
拄杖歌
拄杖子,最超絕。
到頭到尾黑鱗皴,凜凜風生堅似鐵。
同我行,共我歇。
恣縱橫,任拖拽。
攪動碧潭龍,打落天邊月。
有時拄到千峰頂,千峰萬峰俱迸裂。
有時攛入荒草中,潜藏影跡難分別。
芭蕉有屈無人雪,大隨提起重漏泄。
而今老大懶扶持,信手拗來成兩橛。
“到头到尾黑鳞皴”韵律对照
仄仄仄,仄平仄。
拄杖子,最超绝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
到头到尾黑鳞皴,凛凛风生坚似铁。
平仄○,仄仄仄。
同我行,共我歇。
仄仄○,平仄仄。
恣纵横,任拖拽。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
搅动碧潭龙,打落天边月。
仄平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
有时拄到千峰顶,千峰万峰俱迸裂。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄○○仄。
有时撺入荒草中,潜藏影迹难分别。
平平仄仄平平仄,仄平平仄○仄仄。
芭蕉有屈无人雪,大随提起重漏泄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
而今老大懒扶持,信手拗来成两橛。
“到头到尾黑鳞皴”全诗注音
拄杖子,最超绝。
到头到尾黑鳞皴,凛凛风生坚似铁。
同我行,共我歇。
恣纵横,任拖拽。
搅动碧潭龙,打落天边月。
有时拄到千峰顶,千峰万峰俱迸裂。
有时撺入荒草中,潜藏影迹难分别。
芭蕉有屈无人雪,大随提起重漏泄。
而今老大懒扶持,信手拗来成两橛。
“到头到尾黑鳞皴”全诗翻译
译文:
拄杖子,真是超绝的技艺。
从头到尾像黑色的鳞片纹理,冷风吹起坚硬如铁。
与我同行,共我歇息。
放纵横行,任由拉拽。
搅动碧潭中的巨龙,打落天边的明月。
有时拄着杖子登上千峰之巅,千峰万峰一起爆裂开来。
有时插入荒草丛中,隐藏着身影难以辨别。
像芭蕉一样有屈无人来领略它的美丽,大随意地拿起它变得重重有些漏洞。
而如今,年纪大了,懒得扶持着杖子,信手一挥竟成了两根橛子。
总结:
诗人描述拄杖子的技艺非常高超,如行走于崎岖之地,忽如蛟龙搅动碧潭,忽如豹子撕咬夜月。杖子时而助其登临高峰,时而在荒草中隐藏。与芭蕉一样,有所屈折却没有人能理解其价值。而如今,年岁已长,诗人不再依赖拄杖,随意把玩着它,仿佛变成了两根橛子。整首诗表现了拄杖子的高超技艺与生命之间的情感。
“到头到尾黑鳞皴”相关诗句:
- 到头到尾黑鳞皴 出自 [宋] 释梵琮 ·《拄杖歌 》
- 面子黑鳞皴 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一二 》
- 只麽黑鳞皴 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三 》
- 看到三公尚黑头 出自 [宋] 廖行之 ·《寿巴陵朱宰 》
- 便到青云尚黑头 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子容池亭晚思二首 其一 》
- 归到云山尚黑头 出自 [宋] 陈师道 ·《酬吕明父学士 》
- 黑髪相看到白头 出自 [宋] 李正民 ·《挽陈志行寺正 》
- 昏黑应须到上头 出自 [唐] 杜甫 ·《涪城县香积寺官阁 》
- 到头白黑自分明 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 何晏 》
- 一双面子黑皴皴 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 八 》
- 寒穷面觜黑皴皴 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 城头直挑到城尾 出自 [宋] 罗椅 ·《挑濠歌 》
- 到得峰头即到天 出自 [宋] 杨万里 ·《宿青山市四首 其三 》
- 鳞鳞到座隅 出自 [宋] 陈造 ·《离富池 》
- 年尾算到年头 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其六 》
- 街头走到街尾 出自 [宋] 释祖先 ·《布袋赞 》
- 摇头摆尾赤梢鳞 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
- 掷头摆尾万鳞足 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 三尾黑头须是小 出自 [宋] 贾似道 ·《配合 其二 》
- 三尾黑头须用小 出自 [宋] 贾似道 ·《用三尾贴法歌 》