“平生食案好择余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生食案好择余”出自哪首诗?
答案: “平生食案好择余”出自: 宋代 王洋的 《赠丁执中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng shí àn hǎo zé yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“平生食案好择余”的上一句是什么?
答案:
“平生食案好择余”的上一句是: 有子有妻难免俗 , 诗句拼音为: yǒu zǐ yǒu qī nán miǎn sú
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“平生食案好择余”的下一句是什么?
答案: “平生食案好择余”的下一句是: 今日虚仓不赢粟 , 诗句拼音为: jīn rì xū cāng bù yíng sù ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“平生食案好择余”全诗
赠丁执中 (zèng dīng zhí zhōng)
计子産余身可足,有子有妻难免俗。
平生食案好择余,今日虚仓不赢粟。
忍饥自是学道功,万事由来同转烛。
天生异宝世须求,说是君衷自怀玉。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
“平生食案好择余”繁体原文
贈丁執中
計子産餘身可足,有子有妻難免俗。
平生食案好擇餘,今日虛倉不贏粟。
忍饑自是學道功,萬事由來同轉燭。
天生異寶世須求,說是君衷自懷玉。
“平生食案好择余”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
计子産余身可足,有子有妻难免俗。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平生食案好择余,今日虚仓不赢粟。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
忍饥自是学道功,万事由来同转烛。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
天生异宝世须求,说是君衷自怀玉。
“平生食案好择余”全诗注音
计子産余身可足,有子有妻难免俗。
平生食案好择余,今日虚仓不赢粟。
忍饥自是学道功,万事由来同转烛。
天生异宝世须求,说是君衷自怀玉。
“平生食案好择余”全诗翻译
译文:
计子産觉得自己的身份地位已经足够,拥有了儿子和妻子,不可避免地要过常人的生活。他平日里挑选食物也比较挑剔,但如今面对空空的仓库,却无法得到丰盛的粮食。尽管他忍受着饥饿,但他知道这是修行道德功德的一种方式,因为万事万物的兴衰变化就像蜡烛的消耗一样。天生异宝是世间所追求的珍贵之物,而说到这个宝物,其实就是指他自己内心深处所怀揣的美好心愿。
总结:作者通过这句古文表达了一个人在生活中面对现实和困难时,依然能保持淡定从容,坚持修行道德,并追求内心的美好愿望。同时,也暗示了世间珍宝都有归于消失的一天,唯有内心的真善美能够常驻人间。
“平生食案好择余”相关诗句:
- 平生食案好择余 出自 [宋] 王洋 ·《赠丁执中 》
- 平生择交不择利 出自 [宋] 项安世 ·《赋运使张大监道州石山以张诗平地风澜险於水此心铁石听之天爲韵 》
- 平生余嗜好 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其二 》
- 尚余食案韭三种 出自 [宋] 张守 ·《婢子翻羮 》
- 平生无拣择 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九 》
- 懊悔平生择术差 出自 [宋] 刘克庄 ·《君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首 其一 》
- 杯案若平生 出自 [宋] 王安石 ·《葛郎中挽辞二首 其一 》
- 平生怀抱陈案上 出自 [宋] 叶适 ·《和答徐斯远兼简赵昌甫韩仲正 》
- 平生据案畎亩心 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 平生好山仍好画 出自 [宋] 敖陶孙 ·《竹闲新辟一地可坐十客用前韵刻竹上 》
- 平生好诗仍好画 出自 [宋] 苏轼 ·《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗爲谢且遗二古铜剑 》
- 平生好诗仍好画 出自 [宋] 郭祥正 ·《诗一首 》
- 藿食了余生 出自 [宋] 张守 ·《出郊奉祠 》
- 庙食凛平生 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和签判靳慎微奉议谒武侯祠有作 》
- 平生肯求食 出自 [宋] 项安世 ·《送程道辉之广济 》
- 饱食平生少 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其二 》
- 平生食肉相 出自 [宋] 洪迈 ·《蔬饭 》
- 平生不耕食 出自 [宋] 苏泂 ·《三界 其一 》
- 生平食一箪 出自 [宋] 吕稽中 ·《挽和靖先生诗三首 其三 》
- 平生食肉相 出自 [宋] 朱松 ·《蔬饭 》