“月亦怜君最孤绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月亦怜君最孤绝”出自哪首诗？
答案： “月亦怜君最孤绝”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè yì lián jūn zuì gū jué ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“月亦怜君最孤绝”的上一句是什么？
答案：
“月亦怜君最孤绝”的上一句是： 此地何尝有一尘 , 诗句拼音为： cǐ dì hé cháng yǒu yī chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“月亦怜君最孤绝”的下一句是什么？
答案： “月亦怜君最孤绝”的下一句是： 故来相伴作诗人 , 诗句拼音为： gù lái xiāng bàn zuò shī rén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“月亦怜君最孤绝”全诗
次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二 (cì yùn zhòng píng tài bó zhōng qiū zhāi zhōng duì yuè èr jué qí èr)
软红堆里十朱轮，此地何尝有一尘。
月亦怜君最孤绝，故来相伴作诗人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“月亦怜君最孤绝”繁体原文
次韻仲平太博中秋齋中對月二絕 其二
軟紅堆裏十朱輪，此地何嘗有一塵。
月亦憐君最孤絕，故來相伴作詩人。
“月亦怜君最孤绝”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
软红堆里十朱轮，此地何尝有一尘。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
月亦怜君最孤绝，故来相伴作诗人。
“月亦怜君最孤绝”全诗注音
软红堆里十朱轮，此地何尝有一尘。
月亦怜君最孤绝，故来相伴作诗人。
“月亦怜君最孤绝”全诗翻译
译文：
软红堆里十朱轮，此地从未有一丝灰尘。
月亦怜悯你的孤寂，所以特意来陪伴你作为诗人。
全文总结：诗人身处软红堆中，堆上有十个朱轮，堆内十分洁净无尘。月亦同情诗人的孤寂，因此来相伴，陪伴他一同作诗。
“月亦怜君最孤绝”总结赏析
赏析：这首古诗《次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二》由周紫芝创作，表达了对月亮的赞美以及对诗人独处的思考。
诗中描写了一幅月色的美丽画面，以软红堆中的十朱轮形容月亮，生动地表现出月亮的光辉。作者用“此地何尝有一尘”来强调这里的宁静纯净，似乎连一点尘埃也不存在，将读者带入了一片宁静的境地。这种宁静与月亮的美丽相互映衬，使整个画面更加悠然。
接着，诗人写到月亮似乎也感受到了诗人的寂寞与孤独，因此特地来陪伴诗人，成为他的诗作伴侣。这种人与自然的交流和共鸣在古代文学中是常见的主题，这里也体现了诗人对自然的热爱和对孤独的思考。
“月亦怜君最孤绝”相关诗句：
- 月亦怜君最孤绝 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二 》
- 最怜孤寂甚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫见和 其二 》
- 绣春最孤绝 出自 [宋] 钱时 ·《游齐山仓使遣赠长歌和韵 》
- 幽亭最孤绝 出自 [宋] 文同 ·《面川亭 》
- 最怜清绝牵情处 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其一 》
- 最怜乏绝坏身闲 出自 [宋] 赵师秀 ·《暮春书怀寄翁十 》
- 最怜孤竹人高卧 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德十二韵 》
- 谁怜陛下最孤寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其二○ 》
- 住个庵儿最孤绝 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八二 》
- 最是一州孤绝处 出自 [宋] 苏颂 ·《再次前韵 》
- 绝怜孤负临风约 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人 其二 》
- 可怜孤绝发寒枝 出自 [宋] 王之望 ·《和钱处和梅花五绝 其一 》
- 自怜梅萼成孤绝 出自 [宋] 许及之 ·《扬州席上次蒋右卫韵赋白牡丹二绝 其一 》
- 天怜粉面太孤绝 出自 [宋] 任希夷 ·《仲一弟梅花一绝并简丘玉父 》
- 先公最怜君 出自 [宋] 韩淲 ·《送四叔辰州推官 》
- 最得使君怜 出自 [唐] 施肩吾 ·《感遇词 》
- 最怜君学苦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深父伤字韵 其三 》
- 此事最怜君 出自 [宋] 王珪 ·《挽董儒仲二首 其一 》
- 嗟君最可怜 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 嗟君最可怜 出自 [唐] 浑惟明 ·《吐蕃党舍人临刑 》