“所乐乐吾乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所乐乐吾乐”出自哪首诗?
答案: “所乐乐吾乐”出自: 宋代 邵雍的 《无苦吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ lè lè wú lè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“所乐乐吾乐”的上一句是什么?
答案:
“所乐乐吾乐”的上一句是: 笔发性园林 , 诗句拼音为: bǐ fā xìng yuán lín
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“所乐乐吾乐”的下一句是什么?
答案: “所乐乐吾乐”的下一句是: 乐而安有淫 , 诗句拼音为: lè ér ān yǒu yín ,诗句平仄:仄平平仄平。
“所乐乐吾乐”全诗
无苦吟 (wú kǔ yín)
平生无苦吟,书翰不求深。
行笔因调性,成诗为写心。
诗扬心造化,笔发性园林。
所乐乐吾乐,乐而安有淫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“所乐乐吾乐”繁体原文
無苦吟
平生無苦吟,書翰不求深。
行筆因調性,成詩爲寫心。
詩揚心造化,筆發性園林。
所樂樂吾樂,樂而安有淫。
“所乐乐吾乐”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
平生无苦吟,书翰不求深。
仄仄平平仄,平平平仄平。
行笔因调性,成诗为写心。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗扬心造化,笔发性园林。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
所乐乐吾乐,乐而安有淫。
“所乐乐吾乐”全诗注音
平生无苦吟,书翰不求深。
行笔因调性,成诗为写心。
诗扬心造化,笔发性园林。
所乐乐吾乐,乐而安有淫。
“所乐乐吾乐”全诗翻译
译文:
平生不喜欢痛苦地吟咏,写书写信不求深奥晦涩。用笔写作是因为调动情感,构成诗篇则是抒发内心所思所感。诗歌赞颂心灵的创造力,而文字流露出性格所喜爱的园林景观。我所喜爱的乐趣,是让自己欢乐,但要保持适度,不放纵于淫荡之中。
“所乐乐吾乐”相关诗句:
- 所乐乐吾乐 出自 [宋] 邵雍 ·《无苦吟 》
- 乐吾真乐乐无涯 出自 [宋] 邵雍 ·《十四日留题福昌县宇之东轩 》
- 吾之乐兮乐自如 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 乐平吾乐何有极 出自 [宋] 蒋之奇 ·《续武溪深 》
- 但知鱼乐如吾乐 出自 [宋] 王质 ·《和李平仲出郊 》
- 乐其所乐翁来思 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 吾常好乐乐 出自 [宋] 邵雍 ·《乐乐吟 》
- 隐凡乐吾乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《陶然轩呈孔掾 》
- 乐郊何所乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐郊诗 》
- 达人乐所乐 出自 [宋] 李曾伯 ·《过江陵和黄虚舟韵 其二 》
- 乐莫乐于无事乐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四五 》
- 乐道至乐非常乐 出自 [宋] 晁逈 ·《与道相知最乐篇 》
- 谁争子所兮乐其乐兮无央 出自 [宋] 周密 ·《北山四时招隠辞 其四 》
- 乐吾乐兮 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 乐吾乐兮 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 乐吾乐兮 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 此焉吾所乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《若讷上人弹琴 》
- 吾侪所至乐 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题经父萱堂 》
- 乐毅吾所怜 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 此间吾所乐 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其七 》