首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日同祖贤二道人步云归亭忽忆东坡此日诗有怀其人次韵 > 依约东坡醉处村

“依约东坡醉处村”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“依约东坡醉处村”出自哪首诗？

答案： “依约东坡醉处村”出自： 宋代 释德洪的 《春日同祖贤二道人步云归亭忽忆东坡此日诗有怀其人次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī yuē dōng pō zuì chù cūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“依约东坡醉处村”的上一句是什么？

答案： “依约东坡醉处村”的上一句是： 谁家杨柳欲遮门 , 诗句拼音为：shuí jiā yáng liǔ yù zhē mén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“依约东坡醉处村”的下一句是什么？

答案： “依约东坡醉处村”的下一句是： 捶地不堪华屋句 , 诗句拼音为： chuí dì bù kān huá wū jù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“依约东坡醉处村”全诗

春日同祖贤二道人步云归亭忽忆东坡此日诗有怀其人次韵 (chūn rì tóng zǔ xián èr dào rén bù yún guī tíng hū yì dōng pō cǐ rì shī yǒu huái qí rén cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

谁家杨柳欲遮门，依约东坡醉处村。
捶地不堪华屋句，仰天空记刻舟痕。
尚余千载风流在，乞与三人语笑温。
归路松风吹冻耳，共追前事吊英魂。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuí jiā yáng liǔ yù zhē mén ， yī yuē dōng pō zuì chù cūn 。
chuí dì bù kān huá wū jù ， yǎng tiān kōng jì kè zhōu hén 。
shàng yú qiān zǎi fēng liú zài ， qǐ yǔ sān rén yǔ xiào wēn 。
guī lù sōng fēng chuī dòng ěr ， gòng zhuī qián shì diào yīng hún 。

“依约东坡醉处村”繁体原文

春日同祖賢二道人步雲歸亭忽憶東坡此日詩有懷其人次韻

誰家楊柳欲遮門，依約東坡醉處村。
捶地不堪華屋句，仰天空記刻舟痕。
尚餘千載風流在，乞與三人語笑温。
歸路松風吹凍耳，共追前事弔英魂。

“依约东坡醉处村”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
谁家杨柳欲遮门，依约东坡醉处村。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
捶地不堪华屋句，仰天空记刻舟痕。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚余千载风流在，乞与三人语笑温。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
归路松风吹冻耳，共追前事吊英魂。

“依约东坡醉处村”全诗注音

shuí jiā yáng liǔ yù zhē mén ， yī yuē dōng pō zuì chù cūn 。

谁家杨柳欲遮门，依约东坡醉处村。

chuí dì bù kān huá wū jù ， yǎng tiān kōng jì kè zhōu hén 。

捶地不堪华屋句，仰天空记刻舟痕。

shàng yú qiān zǎi fēng liú zài ， qǐ yǔ sān rén yǔ xiào wēn 。

尚余千载风流在，乞与三人语笑温。

guī lù sōng fēng chuī dòng ěr ， gòng zhuī qián shì diào yīng hún 。

归路松风吹冻耳，共追前事吊英魂。

“依约东坡醉处村”全诗翻译

译文：

谁家杨柳欲遮门，依约东坡醉处村。


捶地不堪华屋句，仰天空记刻舟痕。


尚余千载风流在，乞与三人语笑温。


归路松风吹冻耳，共追前事吊英魂。

总结：这首古文表达了诗人在东坡村与三位好友相聚时的情景。杨柳婆娑，欲遮门户；他们在醉酒时，让华丽的房屋句子也不能表达自己的心情，只能仰天凝视，却记得往昔的舟行痕迹。他们感叹千载风流仍然留存，希望将这份情谊与风采分享给三人，一同畅谈，共笑温暖；但在归途中，松风吹得耳朵冻僵，也勾起了对过去的思念，吊念已逝的英魂。整首诗以朴实的语言，表现了诗人对友谊和往事的珍重之情。

“依约东坡醉处村”总结赏析

赏析：这首诗《春日同祖贤二道人步云归亭忽忆东坡此日诗有怀其人次韵》是释德洪创作的一首七言绝句。诗人以春日景色为背景，表达了对东坡的怀念之情。
首句“谁家杨柳欲遮门，依约东坡醉处村。”描写了春日中，杨柳婆娑，村庄宁静，仿佛是东坡曾经醉倒的地方。这里通过自然景物的描写，勾画出东坡曾经的生活场景。
第二句“捶地不堪华屋句，仰天空记刻舟痕。”表达了诗人不忍看到华美的词句，心中只有东坡的诗篇和舟痕。这句传达了对东坡真挚诗意的敬仰。
第三句“尚余千载风流在，乞与三人语笑温。”表示东坡的风采仍然流传千古，诗人希望与三位道人分享对他的敬仰之情，一同品味东坡的诗作，感受他的幽默与温暖。
最后一句“归路松风吹冻耳，共追前事吊英魂。”以归途中的松风寄托了对东坡的思念之情，也表达了对东坡精神的敬仰与追随。诗人希望继续追随东坡的足迹，吊唁他的英魂。

“依约东坡醉处村”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“依约东坡醉处村”相关诗句：

“依约东坡醉处村”每个字的意思：

包含“依约东坡醉处村”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂