“饱读古人书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“饱读古人书”出自哪首诗?

答案:饱读古人书”出自: 宋代 张九成 《辛未闰四月即事 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎo dú gǔ rén shū ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“饱读古人书”的上一句是什么?

答案:饱读古人书”的上一句是: 去履脱危冠 , 诗句拼音为: qù lǚ tuō wēi guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“饱读古人书”的下一句是什么?

答案:饱读古人书”的下一句是: 会意有余欢 , 诗句拼音为: huì yì yǒu yú huān ,诗句平仄:仄仄仄平平

“饱读古人书”全诗

辛未闰四月即事 其六 (xīn wèi rùn sì yuè jí shì qí liù)

朝代:宋    作者: 张九成

寓居城中寺,萧然如深山。
终年客不到,终日门亦关。
晨朝香火罢,去履脱危冠。
饱读古人书,会意有余欢。
客有馈荔枝,荐以碧玉盘。
吟哦更咀嚼,未羡朱两轓。
鲛绡作红皱,护此冰肌寒。

仄平平○仄,平平○○平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
○平○仄仄,仄仄平仄平。
平○仄平仄,仄仄平平平。

yù jū chéng zhōng sì , xiāo rán rú shēn shān 。
zhōng nián kè bù dào , zhōng rì mén yì guān 。
chén cháo xiāng huǒ bà , qù lǚ tuō wēi guān 。
bǎo dú gǔ rén shū , huì yì yǒu yú huān 。
kè yǒu kuì lì zhī , jiàn yǐ bì yù pán 。
yín é gèng jǔ jué , wèi xiàn zhū liǎng fān 。
jiāo xiāo zuò hóng zhòu , hù cǐ bīng jī hán 。

“饱读古人书”繁体原文

辛未閏四月即事 其六

寓居城中寺,蕭然如深山。
終年客不到,終日門亦關。
晨朝香火罷,去履脫危冠。
飽讀古人書,會意有餘歡。
客有饋荔枝,薦以碧玉盤。
吟哦更咀嚼,未羨朱兩轓。
鮫綃作紅皺,護此冰肌寒。

“饱读古人书”韵律对照

仄平平○仄,平平○○平。
寓居城中寺,萧然如深山。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
终年客不到,终日门亦关。

平平平仄仄,仄仄仄平○。
晨朝香火罢,去履脱危冠。

仄仄仄平平,仄仄仄平平。
饱读古人书,会意有余欢。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
客有馈荔枝,荐以碧玉盘。

○平○仄仄,仄仄平仄平。
吟哦更咀嚼,未羡朱两轓。

平○仄平仄,仄仄平平平。
鲛绡作红皱,护此冰肌寒。

“饱读古人书”全诗注音

yù jū chéng zhōng sì , xiāo rán rú shēn shān 。

寓居城中寺,萧然如深山。

zhōng nián kè bù dào , zhōng rì mén yì guān 。

终年客不到,终日门亦关。

chén cháo xiāng huǒ bà , qù lǚ tuō wēi guān 。

晨朝香火罢,去履脱危冠。

bǎo dú gǔ rén shū , huì yì yǒu yú huān 。

饱读古人书,会意有余欢。

kè yǒu kuì lì zhī , jiàn yǐ bì yù pán 。

客有馈荔枝,荐以碧玉盘。

yín é gèng jǔ jué , wèi xiàn zhū liǎng fān 。

吟哦更咀嚼,未羡朱两轓。

jiāo xiāo zuò hóng zhòu , hù cǐ bīng jī hán 。

鲛绡作红皱,护此冰肌寒。

“饱读古人书”全诗翻译

译文:
寓居在城中的寺庙里,宛如深山幽居。一年四季,客人难以前来,整日门扉也紧闭着。清晨朝拜香火结束,摒去危冠(高冠),脱下踏履。满怀读过古人书籍的心得,心中的喜悦溢于言表。有客人赠送了香甜的荔枝,用碧玉盘盛着献上。我细细品尝着,未曾羡慕朱轓(古代车马的一种豪华马车)。红绫缝制的衣裳,保护着我这冰肌寒骨。
全文总结:作者寓居城中的寺庙,平日淡泊名利,专心读书研习古文。虽然门庭冷落,但自得其乐,享受宁静自在的生活。有客人赠送美味的荔枝,但作者对物质财富并不羡慕,更注重内心的修炼。这篇诗意盎然的古文,表达了一种清心寡欲、淡泊名利的境界。

“饱读古人书”总结赏析

赏析:这首诗《辛未闰四月即事 其六》是张九成的作品,表达了寓居城中寺的宁静与清幽之感。让我们逐句分析:
1. "寓居城中寺,萧然如深山。" 这句表现了寺庙内的宁静与幽静,仿佛是深山一般的静谧。
2. "终年客不到,终日门亦关。" 作者生活在这个寺庙,长年没有客人前来拜访,寺庙的门也经常关闭,增添了孤独感。
3. "晨朝香火罢,去履脱危冠。" 作者不再按照传统的寺庙仪式,早晨不点香不烧香火,摘下危冠,显示出他的清净之意。
4. "饱读古人书,会意有余欢。" 作者在寂静的环境中饱读古人的书籍,领悟其中的意境,找到了满足和欢乐。
5. "客有馈荔枝,荐以碧玉盘。" 虽然很少有客人来访,但有人送来美味的荔枝,用碧玉盘盛放,增添了些许生活的乐趣。
6. "吟哦更咀嚼,未羡朱两轓。" 作者吃着荔枝,吟咏诗篇,享受着这样宁静的生活,不羡慕朱两轓(古代的马车,代表繁忙的生活)。
7. "鲛绡作红皱,护此冰肌寒。" 描述了作者的情人或伴侣,用鲛绡(一种纺织品)制作了红色的衣物,保护着她的冰肌,寒意被遮挡。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物

“饱读古人书”诗句作者张九成介绍:

张九成(一○九二~一一五九),字子韶,自号无垢居士,谪南安後号横浦居士,祖籍开封(今属河南),徙居钱塘(今浙江杭州)。十四岁爲太学生,始从杨时学。高宗绍兴二年(一一三二)进士第一,授镇东军签判。五年,召爲着作佐郎(《建炎以来系年要录》卷八四、九○)。六年,迁着作郎(同上书卷九九)。八年,权礼部侍郎兼侍讲,兼权刑部侍郎(同上书卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦桧,出知邵州,未几落职。十三年,谪南安军居住(同上书卷一四九)。桧死,二十六年,起知温州(同上书卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上书卷一八二)。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷,另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等,大多已残佚。事见《横浦先生家传》(附见宋刻《横浦先生文集》),《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。 张九成诗,以宋刻《横浦先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,校以明万历吴惟明刻本(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗,编爲第五卷。更多...

“饱读古人书”相关诗句: