“好在东都孺子孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好在东都孺子孙”出自哪首诗？
答案： “好在东都孺子孙”出自： 宋代 赵蕃的 《报谒徐大雅仁因以题赠三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo zài dōng dōu rú zǐ sūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“好在东都孺子孙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“好在东都孺子孙”已经是第一句了。
问题3：“好在东都孺子孙”的下一句是什么？
答案： “好在东都孺子孙”的下一句是： 壮年曾谒舍人门 , 诗句拼音为： zhuàng nián céng yè shè rén mén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“好在东都孺子孙”全诗
报谒徐大雅仁因以题赠三首 其一 (bào yè xú dà yǎ rén yīn yǐ tí zèng sān shǒu qí yī)
好在东都孺子孙，壮年曾谒舍人门。
只今此道同终少，君独深藏耻自论。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“好在东都孺子孙”繁体原文
報謁徐大雅仁因以題贈三首 其一
好在東都孺子孫，壯年曾謁舍人門。
祇今此道同終少，君獨深藏恥自論。
“好在东都孺子孙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
好在东都孺子孙，壮年曾谒舍人门。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
只今此道同终少，君独深藏耻自论。
“好在东都孺子孙”全诗注音
好在东都孺子孙，壮年曾谒舍人门。
只今此道同终少，君独深藏耻自论。
“好在东都孺子孙”全诗翻译
译文：
东都孺子孙幸好啊，壮年曾经拜访过贵人的门庭。
如今只剩下这条路还在前进，同伴渐渐减少，而您却独自深藏耻辱自我反思。
这首诗表达了主人公对自己壮年时期事迹的回顾，感叹现在同行的人越来越少，同时表现出他对过去错误的深刻反思与自我批评。
“好在东都孺子孙”相关诗句：
- 好在东都孺子孙 出自 [宋] 赵蕃 ·《报谒徐大雅仁因以题赠三首 其一 》
- 後车孺子贤孙在 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川至李氏涵虚阁 》
- 不是东都徐孺子 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢徐大雅见过 》
- 洪都孺子亭 出自 [宋] 杨万里 ·《张几仲侍郎挽词三首 其三 》
- 孺子家何在 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄公择兼问讯季益二首 其二 》
- 孺子宅犹在 出自 [宋] 蔡沈 ·《自咏 》
- 孺子去何在 出自 [宋] 刘植 ·《题王宪使沧浪阁 》
- 孺子歌犹在 出自 [宋] 薛嵎 ·《君成弟清溪 》
- 已约东湖徐孺子 出自 [宋] 李彭 ·《赠中上座 》
- 君友东湖徐孺子 出自 [宋] 魏了翁 ·《用真景元韵题豫章朱正父湖山清隠诗卷 》
- 孺子孺子年更痴 出自 [宋] 李石 ·《徐童子弹琴极聪慧诗勉其学 》
- 山园都付子孙耕 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其三 》
- 不在其身在子孙 出自 [宋] 朱淑真 ·《题王氏必兴轩 》
- 好在五噫孙 出自 [宋] 唐庚 ·《北归至广州寄惠州故人 》
- 处士好孙子 出自 [宋] 孔武仲 ·《谢彦成子侄四人同时登科调官南归 》
- 子孙好冠盖 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 五 》
- 好在灵均几叶孙 出自 [宋] 史弥宁 ·《寄屈英发 》
- 儿孙多在好花中 出自 [唐] 贯休 ·《怀邻叟 》
- 老爱东都好寄身 出自 [唐] 白居易 ·《赠侯三郎中 》
- 姣好欺子都 出自 [宋] 高斯得 ·《池荷就衰有感 》