“肩随太白名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肩随太白名”出自哪首诗?
答案: “肩随太白名”出自: 宋代 方回的 《诗思十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiān suí tài bái míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“肩随太白名”的上一句是什么?
答案:
“肩随太白名”的上一句是: 响接东坡和 , 诗句拼音为: xiǎng jiē dōng pō hé
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“肩随太白名”的下一句是什么?
答案: “肩随太白名”的下一句是: 吾尝图画像 , 诗句拼音为: wú cháng tú huà xiàng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“肩随太白名”全诗
诗思十首 其二 (shī sī shí shǒu qí èr)
老子持公论,评诗衆勿惊。
更无双子美,止有一渊明。
响接东坡和,肩随太白名。
吾尝图画像,释菜四先生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“肩随太白名”繁体原文
詩思十首 其二
老子持公論,評詩衆勿驚。
更無雙子美,止有一淵明。
響接東坡和,肩隨太白名。
吾嘗圖畫像,釋菜四先生。
“肩随太白名”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老子持公论,评诗衆勿惊。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
更无双子美,止有一渊明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
响接东坡和,肩随太白名。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吾尝图画像,释菜四先生。
“肩随太白名”全诗注音
老子持公论,评诗衆勿惊。
更无双子美,止有一渊明。
响接东坡和,肩随太白名。
吾尝图画像,释菜四先生。
“肩随太白名”全诗翻译
译文:
老子持公论,评诗众勿惊。
虽然没有双子的美,只有一位渊明。
声音传承东坡的音律,肩并太白的声名。
我曾经画过画像,解释过四位先生的思想。
总结:
这首诗以诗评家的口吻,自称老子持公论,号召众人不要惊讶。诗人说自己虽然没有双子(指杨万里、范成大)那样的才华美誉,但有一位渊明(指王安石)来传承东坡(指苏轼)的诗词艺术,肩并太白(指杜甫)的声名。他曾经画过画像,解释过四位先生(指文学家、学者)的思想。整首诗表达了诗人对自己文学才华的谦逊和对古人文化传承的尊重。
“肩随太白名”相关诗句:
- 肩随太白名 出自 [宋] 方回 ·《诗思十首 其二 》
- 应随白太守 出自 [宋] 王禹偁 ·《忆旧游寄致仕了倩寺丞 》
- 清兴随太白 出自 [宋] 郑刚中 ·《每年家酿留一器以奉何元章今年持往者辄酸黄不可饮再以二尊赎过仍爲此诗云 》
- 太白之精随斗魁 出自 [宋] 林光朝 ·《徐广文生朝 》
- 宁随太白金鞍去 出自 [宋] 刘克庄 ·《九叠 其一○ 》
- 名因太白闻 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白秋浦歌十七首 其一七 》
- 得名因太白 出自 [宋] 郭祥正 ·《和刘汉阳见寄郎官湖佳作 》
- 太白高名亦如此 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 太白诗名有古风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南康席上赠刘李二君 》
- 太白子厚名始垂 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 千秋太白曲中名 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 旷放莫名狂太白 出自 [宋] 董嗣杲 ·《官廨凉夕醉成 》
- 名随白日新 出自 [宋] 赵赴 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 白日声名随诏召 出自 [宋] 强至 ·《送公度赴诏归阙 》
- 此幷未尝学爲诗而托名太白地藏者也 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》
- 峰将太华肩 出自 [宋] 陈宓 ·《冰山 》
- 太祝斋郎比肩 出自 [宋] 刘克庄 ·《勉千里侄秋试六言四首 其三 》
- 随分挨肩 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一 》
- 登科况肩随 出自 [宋] 孔武仲 ·《同年兄袁思正江行相遇既别寓诗寄懐 》
- 遣随师友肩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔余叔成示儿 》