首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵谢资州侯巡抚 > 叹息半生误

“叹息半生误”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“叹息半生误”出自哪首诗？

答案： “叹息半生误”出自： 宋代 项安世的 《次韵谢资州侯巡抚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tàn xī bàn shēng wù ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题2：“叹息半生误”的上一句是什么？

答案： “叹息半生误”的上一句是： 回看枝木冠 , 诗句拼音为： huí kàn zhī mù guān ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题3：“叹息半生误”的下一句是什么？

答案： “叹息半生误”的下一句是： 一朝着戎服 , 诗句拼音为： yī cháo zhe róng fú ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“叹息半生误”全诗

次韵谢资州侯巡抚 (cì yùn xiè zī zhōu hóu xún fǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

学道或五穷，谈兵有三顾。
人情市门朝，世态狙公暮。
坐令直躬人，稍作折腰步。
侯郎器如此，可使终不遇。
奇文镂周鼎，妙质反商辂。
忽辞鲁诸生，去学汉都护。
应怜世高低，强逐时好恶。
卞璞献逾三，顔瓢空已屡。
回看枝木冠，叹息半生误。
一朝着戎服，万里志横骛。
汉庭多巨公，文武且千数。
胡为沧海头，有抱不往诉。
投暗枉明玑，发蒙劳善喻。
光芒隘蓬荜，黼黻满缣素。
鹏扶会高举，蜩翼安足附。
似闻资水涯，已有鹤书赴。

仄仄仄仄平，平平仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平○平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
○平仄平平，平仄平仄仄。
仄仄○平○，平平○仄仄。
○○平仄○，○仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄○平仄平，平仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。

xué dào huò wǔ qióng ， tán bīng yǒu sān gù 。
rén qíng shì mén cháo ， shì tài jū gōng mù 。
zuò lìng zhí gōng rén ， shāo zuò zhé yāo bù 。
hóu láng qì rú cǐ ， kě shǐ zhōng bù yù 。
qí wén lòu zhōu dǐng ， miào zhì fǎn shāng lù 。
hū cí lǔ zhū shēng ， qù xué hàn dōu hù 。
yìng lián shì gāo dī ， qiáng zhú shí hào wù 。
biàn pú xiàn yú sān ， yán piáo kōng yǐ lǚ 。
huí kàn zhī mù guān ， tàn xī bàn shēng wù 。
yī cháo zhe róng fú ， wàn lǐ zhì héng wù 。
hàn tíng duō jù gōng ， wén wǔ qiě qiān shù 。
hú wèi cāng hǎi tóu ， yǒu bào bù wǎng sù 。
tóu àn wǎng míng jī ， fā méng láo shàn yù 。
guāng máng ài péng bì ， fǔ fú mǎn jiān sù 。
péng fú huì gāo jǔ ， tiáo yì ān zú fù 。
sì wén zī shuǐ yá ， yǐ yǒu hè shū fù 。

“叹息半生误”繁体原文

次韻謝資州侯巡撫

學道或五窮，談兵有三顧。
人情市門朝，世態狙公暮。
坐令直躬人，稍作折腰步。
侯郎器如此，可使終不遇。
奇文鏤周鼎，妙質反商輅。
忽辭魯諸生，去學漢都護。
應憐世高低，强逐時好惡。
卞璞獻逾三，顔瓢空已屢。
回看枝木冠，嘆息半生誤。
一朝著戎服，萬里志橫騖。
漢庭多巨公，文武且千數。
胡爲滄海頭，有抱不往訴。
投暗枉明璣，發蒙勞善喻。
光芒隘蓬蓽，黼黻滿縑素。
鵬扶會高舉，蜩翼安足附。
似聞資水涯，已有鶴書赴。

“叹息半生误”韵律对照

仄仄仄仄平，平平仄○仄。
学道或五穷，谈兵有三顾。

平平仄平平，仄仄○平仄。
人情市门朝，世态狙公暮。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
坐令直躬人，稍作折腰步。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
侯郎器如此，可使终不遇。

平平○平仄，仄仄仄平仄。
奇文镂周鼎，妙质反商辂。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
忽辞鲁诸生，去学汉都护。

○平仄平平，平仄平仄仄。
应怜世高低，强逐时好恶。

仄仄○平○，平平○仄仄。
卞璞献逾三，顔瓢空已屡。

○○平仄○，○仄仄平仄。
回看枝木冠，叹息半生误。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
一朝着戎服，万里志横骛。

仄○平仄平，平仄○平仄。
汉庭多巨公，文武且千数。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
胡为沧海头，有抱不往诉。

平仄仄平平，仄平○仄平。
投暗枉明玑，发蒙劳善喻。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
光芒隘蓬荜，黼黻满缣素。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
鹏扶会高举，蜩翼安足附。

仄○平仄平，仄仄仄平仄。
似闻资水涯，已有鹤书赴。

“叹息半生误”全诗注音

xué dào huò wǔ qióng ， tán bīng yǒu sān gù 。

学道或五穷，谈兵有三顾。

rén qíng shì mén cháo ， shì tài jū gōng mù 。

人情市门朝，世态狙公暮。

zuò lìng zhí gōng rén ， shāo zuò zhé yāo bù 。

坐令直躬人，稍作折腰步。

hóu láng qì rú cǐ ， kě shǐ zhōng bù yù 。

侯郎器如此，可使终不遇。

qí wén lòu zhōu dǐng ， miào zhì fǎn shāng lù 。

奇文镂周鼎，妙质反商辂。

hū cí lǔ zhū shēng ， qù xué hàn dōu hù 。

忽辞鲁诸生，去学汉都护。

yìng lián shì gāo dī ， qiáng zhú shí hào wù 。

应怜世高低，强逐时好恶。

biàn pú xiàn yú sān ， yán piáo kōng yǐ lǚ 。

卞璞献逾三，顔瓢空已屡。

huí kàn zhī mù guān ， tàn xī bàn shēng wù 。

回看枝木冠，叹息半生误。

yī cháo zhe róng fú ， wàn lǐ zhì héng wù 。

一朝着戎服，万里志横骛。

hàn tíng duō jù gōng ， wén wǔ qiě qiān shù 。

汉庭多巨公，文武且千数。

hú wèi cāng hǎi tóu ， yǒu bào bù wǎng sù 。

胡为沧海头，有抱不往诉。

tóu àn wǎng míng jī ， fā méng láo shàn yù 。

投暗枉明玑，发蒙劳善喻。

guāng máng ài péng bì ， fǔ fú mǎn jiān sù 。

光芒隘蓬荜，黼黻满缣素。

péng fú huì gāo jǔ ， tiáo yì ān zú fù 。

鹏扶会高举，蜩翼安足附。

sì wén zī shuǐ yá ， yǐ yǒu hè shū fù 。

似闻资水涯，已有鹤书赴。

“叹息半生误”全诗翻译

译文：

学道或五穷，谈兵有三顾。
有人在市门朝买卖，世态狡诈，早晚不同。
有人坐着命令别人正直地劳作，稍有折腰的步伐。
侯伯之才如此高，可使终不会受到冷落。
奇文镂刻在周鼎上，材质之美胜过商辂。
忽然辞别了鲁国的学生身份，前去学习汉都的护卫技艺。
应当同情世间高低贵贱，勉强追随时尚和喜好。
卞璞献上超过三篇文章，顔瓢空着手已多次失利。
回望枝头冠冕，叹息半生被误导。
一旦穿上戎装，立志横扫万里。
汉朝庭院中有许多杰出的公卿大臣，文武官员数以千计。
为何要往苍海之头，去寻求遥不可及的东西？
投向黑暗中去，枉自掩盖明亮的玉。
光芒无法穿透茂密的蒲草，黼黻衣裳满布素服之上。
鹏鸟扶摇直上，小蜩螂的翅膀难以附着。
似乎听说有一位隐士处于水边，已经有鹤书前来传信。


总结：

此诗以对比的手法，描述了不同人生命运和选择所带来的不同结局。有些人追求学问和道德修养，却常常陷入困境；有些人谈论兵法，却因为犹豫不决而失去良机。世间风情变幻莫测，市井繁华和人情世态都是如此。有些人担任高官显贵，但只会使人终老遭遇不遇；有些人创造了杰出的文物，但材质之美胜过古代名车商辂。有些人离开故乡，去学习别处的技艺；有些人受世俗之累，追随时尚和喜好。卞璞献上了很多文章，但收获甚微，顔瓢却徒劳无功。诗人回首往事，感慨自己半生迷失方向。然而，他壮志满怀，希望能像鹏鸟一样高飞远航，超越千山万水。虽然汉朝庭院有众多杰出的文武大臣，但他决定不再追求权势和地位，而是向沧海头去，寻求更深邃的境界。他选择隐遁山水之间，追求内心的明悟和超脱。整篇诗歌以对比手法，表达了诗人对人生的思考和对追求的深刻领悟。

“叹息半生误”诗句作者项安世介绍：

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。　项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“叹息半生误”相关诗句：

“叹息半生误”每个字的意思：

包含“叹息半生误”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂