“仰止春风泼黛山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仰止春风泼黛山”出自哪首诗？
答案： “仰止春风泼黛山”出自： 宋代 胡寅的 《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎng zhǐ chūn fēng pō dài shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“仰止春风泼黛山”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“仰止春风泼黛山”已经是第一句了。
问题3：“仰止春风泼黛山”的下一句是什么？
答案： “仰止春风泼黛山”的下一句是： 亦应秋色两难攀 , 诗句拼音为： yì yìng qiū sè liǎng nán pān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“仰止春风泼黛山”全诗
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 (chū dōng kuài qíng péi xuān qīng shū xià yóu shí tou ān guò sān shēng cáng qióng shēn jí jùn suì dēng shàng fēng què xià fú yán zuì ài kuò rán tíng jìng qì jiǔ zhī chéng xìng rù hòu dòng zhì jiǔ yún zhuāng xiè pái huái fāng guǎng gé shān xíng qí qū bù kě yǐ mǎ suī sǔn yú ào wù xiǎo láo shàng shèng qí cóng zhī fán yě jì guī shān qián zhī yì rì fù huì wū jiān bǎi xiōng xiǎo gé tóng ān zhào jiàn kàn běi shān yú xuě pī)
仰止春风泼黛山，亦应秋色两难攀。
祗嫌痼疾烟霞上，且爱陶熔水石间。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“仰止春风泼黛山”繁体原文
初冬快晴陪宣卿叔夏遊石頭菴過三生藏窮深極峻遂登上封却下福嚴最愛廓然亭靜憩久之乘興入後洞置酒雲莊榭徘徊方廣閣山行崎嶇不可以馬雖筍輿傲兀小勞尚勝騎從之煩也既歸山前之翌日復會於堅伯兄小閣同安趙澗看北山餘雪披雲映日翠瑩瓏葱殆難模狀因訪季父廟令歡飲而罷集記所見成十五絕 其三
仰止春風潑黛山，亦應秋色兩難攀。
祗嫌痼疾烟霞上，且愛陶鎔水石間。
“仰止春风泼黛山”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仰止春风泼黛山，亦应秋色两难攀。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
祗嫌痼疾烟霞上，且爱陶熔水石间。
“仰止春风泼黛山”全诗注音
仰止春风泼黛山，亦应秋色两难攀。
祗嫌痼疾烟霞上，且爱陶熔水石间。
“仰止春风泼黛山”全诗翻译
译文：
仰望停留的春风泼在黛色山上，同样感受秋日的色彩也难以攀援。只嫌身上的病弊使得仙境的烟霞难上，宁愿喜爱在陶熔的水石之间徜徉。
全诗写道诗人仰望春风泼在黛色山上，感叹秋天的美景也难以触及，可能因为身体病痛的原因，无法登上仙境的烟霞之地，因此倾向于喜爱宁静的水石间。整首诗抒发了诗人对自然之美的向往与无奈，以及对宁静幽雅的向往。
“仰止春风泼黛山”总结赏析
这首诗是胡寅的《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披》。
这首诗可以分为两个部分，第一部分描述了作者与宣卿叔夏在初冬的好天气中一同游览石头庵，欣赏着壮丽的山水景色。作者通过描写山川景色、清新的空气和宁静的亭子，表现出大自然的美丽和宁静。
第二部分则着重描述了作者在山中漫游，感受到了山路崎岖，不适宜骑马，但仍然心情愉快，愿意步行前行。最后，他与坚伯兄相会，一同欣赏北山上的积雪。
“仰止春风泼黛山”相关诗句：
- 仰止春风泼黛山 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 门外青山泼黛 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 白鸟去边山泼黛 出自 [宋] 周紫芝 ·《菩提小轩骤雨晚晴 》
- 泼成浓黛远山青 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 宿雨新晴 》
- 罗浮山色浓泼黛 出自 [宋] 杨万里 ·《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真蹟犹存 》
- 雨过云收山泼黛 出自 [宋] 杨备 ·《长洲 其一 》
- 插岸好山青泼黛 出自 [宋] 胡楚材 ·《默山小潭 》
- 黛泼千山出蜀来 出自 [唐] 沈彬 ·《句 三 》
- 山色浅深秋泼黛 出自 [宋] 胡铨 ·《夏旱至秋田家种荞麦以补岁事 》
- 雨过青山如黛泼 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 雾扫山如泼黛浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其一 》
- 仰看山列黛 出自 [宋] 张九成 ·《五月十七日冒暑报谒 》
- 泼黛若鬟沐 出自 [唐] 顾况 ·《华山西冈游赠隐玄叟 》
- 泼黛森孤麓 出自 [宋] 刘弇 ·《再和贾仲武游狼山 》
- 泼黛挼青蓝 出自 [宋] 高斯得 ·《读谢章奏疏赋朝阳吟 》
- 浓云泼黛合 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 黛泼不如彬 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 雨色挼蓝泼黛 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨中对竹清甚效江西作六言一首 》
- 江上群峰泼黛浓 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其三 》
- 泼黛长空月正浓 出自 [宋] 王洋 ·《圆通至乐亭见月戏留 》