“雪崖交映一川春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪崖交映一川春”出自哪首诗?
答案: “雪崖交映一川春”出自: 唐代 张乔的 《谷口作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě yá jiāo yìng yī chuān chūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“雪崖交映一川春”的上一句是什么?
答案:
“雪崖交映一川春”的上一句是: 巴客青冥过岭尘 , 诗句拼音为:bā kè qīng míng guò lǐng chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“雪崖交映一川春”的下一句是什么?
答案: “雪崖交映一川春”的下一句是: 晴朝采药寻源去 , 诗句拼音为: qíng cháo cǎi yào xún yuán qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“雪崖交映一川春”全诗
谷口作 (gǔ kǒu zuò)
巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春。
晴朝采药寻源去,必恐云深见异人。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪崖交映一川春”繁体原文
谷口作
巴客青冥過嶺塵,雪崖交映一川春。
晴朝採藥尋源去,必恐雲深見異人。
“雪崖交映一川春”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晴朝采药寻源去,必恐云深见异人。
“雪崖交映一川春”全诗注音
巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春。
晴朝采药寻源去,必恐云深见异人。
“雪崖交映一川春”全诗翻译
译文:
巴客穿越青山古道,岭间尘土飞扬,雪崖交相辉映,春水蜿蜒而过。
在晴朗的早晨,他踏上采药的旅程,寻找草药的根源。然而他心生恐惧,担忧云雾深处是否会遇到奇异之人。
“雪崖交映一川春”相关诗句:
- 雪崖交映一川春 出自 [唐] 张乔 ·《谷口作 》
- 春映一川明 出自 [宋] 王安石 ·《饭祈泽寺 》
- 春风雪一川 出自 [宋] 朱槔 ·《尤溪县之南李花千树无一杂木春时尝饮其中酒家小轩可爱不知何故不曾作诗追赋二首明年修故事当书之壁间 其一 》
- 冰壶交映雪同调 出自 [宋] 郑清之 ·《昨虽移韵於兰然石鼎联章不可以不成也再赋一则语以殿衆作亦骚之乱词云 其二 》
- 一月映成水一川 出自 [宋] 黄中庸 ·《莲华池 》
- 雪罢千崖春 出自 [唐] 储光羲 ·《终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上 二 》
- 一池交映月添白 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赋萧爽薝卜戏岩叟 》
- 一川修竹映疏花 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四 》
- 松篁深映一川梅 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其五 》
- 映出一川桃李好 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃上巳二首 其二 》
- 一川碧浪映红云 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其一○ 》
- 一川修竹映疎花 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其三 》
- 春风也到雪崖边 出自 [宋] 方岳 ·《癸卯元日 其二 》
- 腊雪春葩饶映带 出自 [宋] 韦骧 ·《丁承受放目亭一首 》
- 冰肌雪艳映残春 出自 [宋] 张舜民 ·《酴醾 》
- 川原一片绿交加 出自 [宋] 王安石 ·《出郊 》
- 一川石燕又交飞 出自 [唐] 刘兼 ·《对雨 》
- 一川石燕又交飞 出自 [宋] 刘兼 ·《对雨 》
- 眼明一片蚕崖雪 出自 [宋] 程公许 ·《晚晴登楼和叔存侄 其二 》
- 一水奔腾崖覆雪 出自 [宋] 韩元吉 ·《九华道中 》