“吾侪坐看冯唐去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾侪坐看冯唐去”出自哪首诗?
答案: “吾侪坐看冯唐去”出自: 宋代 苏辙的 《送周正孺自考功郎中归守梓潼兼简吕元钧三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú chái zuò kàn féng táng qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“吾侪坐看冯唐去”的上一句是什么?
答案:
“吾侪坐看冯唐去”的上一句是: 凛然心胆大於身 , 诗句拼音为: lǐn rán xīn dǎn dà wū shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“吾侪坐看冯唐去”的下一句是什么?
答案: “吾侪坐看冯唐去”的下一句是: 谁起云中废弃人 , 诗句拼音为: shuí qǐ yún zhōng fèi qì rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“吾侪坐看冯唐去”全诗
送周正孺自考功郎中归守梓潼兼简吕元钧三绝 其一 (sòng zhōu zhēng rú zì kǎo gōng láng zhōng guī shǒu zǐ tóng jiān jiǎn lǚ yuán jūn sān jué qí yī)
白发熙宁老诤臣,凛然心胆大於身。
吾侪坐看冯唐去,谁起云中废弃人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“吾侪坐看冯唐去”繁体原文
送周正孺自考功郎中歸守梓潼兼簡呂元鈞三絕 其一
白髮熙寧老諍臣,凜然心膽大於身。
吾儕坐看馮唐去,誰起雲中廢棄人。
“吾侪坐看冯唐去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白发熙宁老诤臣,凛然心胆大於身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吾侪坐看冯唐去,谁起云中废弃人。
“吾侪坐看冯唐去”全诗注音
白发熙宁老诤臣,凛然心胆大於身。
吾侪坐看冯唐去,谁起云中废弃人。
“吾侪坐看冯唐去”全诗翻译
译文:
白发熙宁老诤臣,意志坚毅,胆识超越肉身。
我们坐观冯唐的离去,谁能在云中振兴被遗弃的人。
全文总结:这句古文描述了一位白发苍苍、经历丰富的诤臣,他的内心意志坚定,胆识过人,超越了自身的弱肉强食。同时,文中也反映了现实社会的冷酷无情,冯唐离去后,云中废弃的人是否有人能够振兴,是一个值得深思的问题。
“吾侪坐看冯唐去”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的《送周正孺自考功郎中归守梓潼兼简吕元钧三绝 其一》。诗人以白发熙宁老诤臣为开篇,描绘了一位年迈但坚韧不拔、忠诚坚贞的臣子形象。这位老诤臣的心志坚定,胆识超越了自身的身体衰老,表现出一种崇高的精神境界。
接下来,诗人表现了自己和他人的仰望之情。他们坐在一旁,目送着冯唐离去,冯唐可能是指一位杰出的官员或士人。这个场景象征着岁月更迭,才华卓越的人物也会随着时间逝去。而诗人则在思考,未来会有谁能够崭露头角,谁能够站在云端之上,成为后人仰望的对象。
整首诗通过对老诤臣和冯唐的塑造,传达了对忠诚、坚韧和才华的敬佩,同时也反映了时光流转、人事如梦的主题。
“吾侪坐看冯唐去”相关诗句:
- 吾侪坐看冯唐去 出自 [宋] 苏辙 ·《送周正孺自考功郎中归守梓潼兼简吕元钧三绝 其一 》
- 莫学冯唐便休去 出自 [唐] 李昉 ·《寄孟宾于 》
- 莫学冯唐便休去 出自 [宋] 李昉 ·《寄孟宾于 》
- 官似冯唐能老去 出自 [宋] 郑樵 ·《句 》
- 吾侪岂独坐多言 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱越州见寄 》
- 坐中吾侪趣已异 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 吾侪政坐清贫累 出自 [宋] 姜夔 ·《寄时父 》
- 吾侪去古恨大远 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 其间冯宿、冯定、李绅皆唐显人 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- 坐看同老陶唐氏 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 汉有冯唐唐有我 出自 [唐] 姚合 ·《偶然书怀 》
- 释之冯唐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡先生真赞三首 其一 》
- 优於冯唐 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 寂寞冯唐老 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽朱吏部子明二首 其一 》
- 冯唐莫我招 出自 [宋] 虞俦 ·《舟中睡起 》
- 冯唐已白头 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 何患老冯唐 出自 [宋] 邹浩 ·《送王宪赴阙 》
- 冯唐真不遇 出自 [唐] 薛业 ·《晚秋赠张折冲 》
- 莫笑冯唐老 出自 [唐] 姚合 ·《春日早朝寄刘起居 》
- 蹭蹬冯唐老 出自 [宋] 陆游 ·《小隐 》