“船头触处浪花生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“船头触处浪花生”出自哪首诗?
答案: “船头触处浪花生”出自: 宋代 曾季狸的 《苦竹舟行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán tóu chù chù làng huā shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“船头触处浪花生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“船头触处浪花生”已经是第一句了。
问题3:“船头触处浪花生”的下一句是什么?
答案: “船头触处浪花生”的下一句是: 船尾随人山影行 , 诗句拼音为: chuán wěi suí rén shān yǐng xíng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“船头触处浪花生”全诗
苦竹舟行 (kǔ zhú zhōu xíng)
船头触处浪花生,船尾随人山影行。
一水到家能几许,顺流东下片时程。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“船头触处浪花生”繁体原文
苦竹舟行
船頭觸處浪花生,船尾隨人山影行。
一水到家能幾許,順流東下片時程。
“船头触处浪花生”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
船头触处浪花生,船尾随人山影行。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一水到家能几许,顺流东下片时程。
“船头触处浪花生”全诗注音
船头触处浪花生,船尾随人山影行。
一水到家能几许,顺流东下片时程。
“船头触处浪花生”全诗翻译
译文:
船头触碰浪花迸溅,船尾随着山影行动。
一路顺水回家可要多久,顺流东下片刻之程。
全诗描绘了一幅船行归程的画面。船头撞击波浪,溅起浪花,而船尾随着山峰的倒影行进。诗人询问归家的路程,表达了对归途之中顺利畅达的期盼和疑虑。整体氛围轻松愉悦,让人感受到旅途中的惬意与安逸。
“船头触处浪花生”相关诗句:
- 船头触处浪花生 出自 [宋] 曾季狸 ·《苦竹舟行 》
- 回头触处生光辉 出自 [宋] 释子淳 ·《送环知客归省亲 》
- 恨似烟花触处生 出自 [唐] 罗隐 ·《龙泉东下却寄孙员外 》
- 桃花跃浪生头角 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一二 》
- 浪头卷过船头高 出自 [宋] 方岳 ·《拔滩 》
- 船头起浪风头孰 出自 [宋] 陈造 ·《江行四首 其三 》
- 博浪沙头触副车 出自 [宋] 陈荐 ·《子房庙 》
- 触开浪花白 出自 [宋] 魏野 ·《解城条山 》
- 摆触怪浪生 出自 [宋] 曾巩 ·《欲求天下友 》
- 触崖翻瀑浪花浮 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺洪锦溪出世鴈山能仁 其一 》
- 浪头拨船女 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其六 》
- 薄浪吹船头 出自 [宋] 周之翰 ·《题疏山 》
- 船头擎白浪 出自 [宋] 顾逢 ·《阎静轩先生还吴 》
- 风浪打船头 出自 [唐] 白居易 ·《舟中雨夜 》
- 触处白头新 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父问讯吉父 其二 》
- 船头已压三山浪 出自 [宋] 吴则礼 ·《发金陵 》
- 多君雪浪转船头 出自 [宋] 释宝昙 ·《送林泽之至五夫 》
- 船头破浪疾如云 出自 [宋] 韦骧 ·《归兴 》
- 船头风浪声愈厉 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲俄顷行三百余里遂抵雁翅浦 》
- 江头三日浪簸船 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏作简朱天球 》