首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古风敬饯吉州梁史君 > 治行第一闻九关

“治行第一闻九关”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“治行第一闻九关”出自哪首诗？

答案： “治行第一闻九关”出自： 宋代 杨万里的 《古风敬饯吉州梁史君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì xíng dì yī wén jiǔ guān ，诗句平仄： 仄○仄仄○仄平 。

问题2：“治行第一闻九关”的上一句是什么？

答案： “治行第一闻九关”的上一句是： 身作德星南斗间 , 诗句拼音为： shēn zuò dé xīng nán dòu jiān ，诗句平仄： 仄○仄仄○仄平 。

问题3：“治行第一闻九关”的下一句是什么？

答案： “治行第一闻九关”的下一句是： 再分鱼书朱两幡 , 诗句拼音为： zài fēn yú shū zhū liǎng fān ，诗句平仄：仄○平平平仄平。

“治行第一闻九关”全诗

古风敬饯吉州梁史君 (gǔ fēng jìng jiàn jí zhōu liáng shǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

南方儒先囿三山，山中豹蔚推伯鸾。
手拏枝桂下广寒，身作德星南斗间。
治行第一闻九关，再分鱼书朱两幡。
丰湖夜敲坡老门，螺浦晓酌六一泉，露冕朞月惠化传。
青原改色白鹭妍，白叟鼓腹黄童颠。
麴生打开禁酒国，云子凑集移粟船。
向来醉人号一瑞，如今醉人横路眠。
满城米贱酒更贱，尽道人皆有一天。
如何癖爱香火缘，三章叫阍觅散仙。
定知不晚当赐环，金貂玉佩香案前。

平平平平仄○平，平○仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄平，平仄仄平平仄○。
仄○仄仄○仄平，仄○平平平仄平。
平平仄○平仄平，平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄平，仄○仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄平仄平○仄仄，○平仄平○仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
○平仄仄平仄○，○平仄平仄仄平。
仄平仄仄○仄平，平平仄仄平仄平。

nán fāng rú xiān yòu sān shān ， shān zhōng bào wèi tuī bǎi luán 。
shǒu ná zhī guì xià guǎng hán ， shēn zuò dé xīng nán dòu jiān 。
zhì xíng dì yī wén jiǔ guān ， zài fēn yú shū zhū liǎng fān 。
fēng hú yè qiāo pō lǎo mén ， luó pǔ xiǎo zhuó liù yī quán ， lù miǎn jī yuè huì huà chuán 。
qīng yuán gǎi sè bái lù yán ， bái sǒu gǔ fù huáng tóng diān 。
qū shēng dǎ kāi jìn jiǔ guó ， yún zǐ còu jí yí sù chuán 。
xiàng lái zuì rén hào yī ruì ， rú jīn zuì rén héng lù mián 。
mǎn chéng mǐ jiàn jiǔ gèng jiàn ， jìn dào rén jiē yǒu yī tiān 。
rú hé pǐ ài xiāng huǒ yuán ， sān zhāng jiào hūn mì sàn xiān 。
dìng zhī bù wǎn dāng cì huán ， jīn diāo yù pèi xiāng àn qián 。

“治行第一闻九关”繁体原文

古風敬餞吉州梁史君

南方儒先囿三山，山中豹蔚推伯鸞。
手拏枝桂下廣寒，身作德星南斗間。
治行第一聞九關，再分魚書朱兩幡。
豐湖夜敲坡老門，螺浦曉酌六一泉，露冕朞月惠化傳。
青原改色白鷺妍，白叟鼓腹黄童顛。
麴生打開禁酒國，雲子湊集移粟船。
向來醉人號一瑞，如今醉人橫路眠。
滿城米賤酒更賤，盡道人皆有一天。
如何癖愛香火緣，三章叫閽覓散仙。
定知不晚當賜環，金貂玉佩香案前。

“治行第一闻九关”韵律对照

平平平平仄○平，平○仄仄平仄平。
南方儒先囿三山，山中豹蔚推伯鸾。

仄平平仄仄仄平，平仄仄平平仄○。
手拏枝桂下广寒，身作德星南斗间。

仄○仄仄○仄平，仄○平平平仄平。
治行第一闻九关，再分鱼书朱两幡。

平平仄○平仄平，平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄仄仄○。
丰湖夜敲坡老门，螺浦晓酌六一泉，露冕朞月惠化传。

平平仄仄仄仄平，仄○仄仄平平平。
青原改色白鹭妍，白叟鼓腹黄童颠。

仄平仄平○仄仄，平仄仄仄平仄平。
麴生打开禁酒国，云子凑集移粟船。

仄平仄平○仄仄，○平仄平○仄平。
向来醉人号一瑞，如今醉人横路眠。

仄平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
满城米贱酒更贱，尽道人皆有一天。

○平仄仄平仄○，○平仄平仄仄平。
如何癖爱香火缘，三章叫阍觅散仙。

仄平仄仄○仄平，平平仄仄平仄平。
定知不晚当赐环，金貂玉佩香案前。

“治行第一闻九关”全诗注音

nán fāng rú xiān yòu sān shān ， shān zhōng bào wèi tuī bǎi luán 。

南方儒先囿三山，山中豹蔚推伯鸾。

shǒu ná zhī guì xià guǎng hán ， shēn zuò dé xīng nán dòu jiān 。

手拏枝桂下广寒，身作德星南斗间。

zhì xíng dì yī wén jiǔ guān ， zài fēn yú shū zhū liǎng fān 。

治行第一闻九关，再分鱼书朱两幡。

fēng hú yè qiāo pō lǎo mén ， luó pǔ xiǎo zhuó liù yī quán ， lù miǎn jī yuè huì huà chuán 。

丰湖夜敲坡老门，螺浦晓酌六一泉，露冕朞月惠化传。

qīng yuán gǎi sè bái lù yán ， bái sǒu gǔ fù huáng tóng diān 。

青原改色白鹭妍，白叟鼓腹黄童颠。

qū shēng dǎ kāi jìn jiǔ guó ， yún zǐ còu jí yí sù chuán 。

麴生打开禁酒国，云子凑集移粟船。

xiàng lái zuì rén hào yī ruì ， rú jīn zuì rén héng lù mián 。

向来醉人号一瑞，如今醉人横路眠。

mǎn chéng mǐ jiàn jiǔ gèng jiàn ， jìn dào rén jiē yǒu yī tiān 。

满城米贱酒更贱，尽道人皆有一天。

rú hé pǐ ài xiāng huǒ yuán ， sān zhāng jiào hūn mì sàn xiān 。

如何癖爱香火缘，三章叫阍觅散仙。

dìng zhī bù wǎn dāng cì huán ， jīn diāo yù pèi xiāng àn qián 。

定知不晚当赐环，金貂玉佩香案前。

“治行第一闻九关”全诗翻译

译文：

南方的儒士先被限制在三座山上，山中的豹子被称为伯鸾。他手拿着枝桂来到广寒宫，成为德行的星宿，位于南斗之间。
他治理国家行为第一，广受九重关的称赞，再分鱼书和朱两幡。在丰湖的夜晚，他敲击着坡上的老门，黎明时分，又在螺浦边上酌酒，或者在六一泉旁边。他的政策和仁德传播得十分广泛，受到百姓的拥戴。
青原因为他的威德而变色，白鹭也因此变得更加美丽。白叟鼓着肚子，黄童跳跃欢快。
麴生打破了禁酒的国度，云子们纷纷聚集，把粮食装上船。
过去，醉人是称赞的词汇，现在醉人横卧在路边。城中的米和酒都很廉价，大家都说每个人都有出头的一天。
怎么能改变人们对香火缘的偏爱呢？他写下了三篇文章，寻找那些散修的仙人。
我们都明白他不会太晚获得赏赐，金貂和玉佩将会在香案前赐予他。

“治行第一闻九关”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“治行第一闻九关”相关诗句：

“治行第一闻九关”每个字的意思：

包含“治行第一闻九关”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂