“莫嫌惊倒岳州人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫嫌惊倒岳州人”出自哪首诗?
答案: “莫嫌惊倒岳州人”出自: 宋代 陈与义的 《两绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò xián jīng dǎo yuè zhōu rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫嫌惊倒岳州人”的上一句是什么?
答案:
“莫嫌惊倒岳州人”的上一句是: 但得黄花不牢落 , 诗句拼音为: dàn dé huáng huā bù láo luò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫嫌惊倒岳州人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫嫌惊倒岳州人”已经是最后一句了。
“莫嫌惊倒岳州人”全诗
两绝句 其二 (liǎng jué jù qí èr)
二士相随风满巾,两禅同队景弥新。
但得黄花不牢落,莫嫌惊倒岳州人。
仄仄○平平仄平,仄○平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“莫嫌惊倒岳州人”繁体原文
兩絕句 其二
二士相隨風滿巾,兩禪同隊景彌新。
但得黄花不牢落,莫嫌驚倒岳州人。
“莫嫌惊倒岳州人”韵律对照
仄仄○平平仄平,仄○平仄仄平平。
二士相随风满巾,两禅同队景弥新。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
但得黄花不牢落,莫嫌惊倒岳州人。
“莫嫌惊倒岳州人”全诗注音
二士相随风满巾,两禅同队景弥新。
但得黄花不牢落,莫嫌惊倒岳州人。
“莫嫌惊倒岳州人”全诗翻译
译文:
二位士子一同前行,头巾被风吹得鼓胀,两位禅师同行,周围的景色显得更加新鲜美丽。
虽然有一朵黄花落在头上,但并不用担心会掉下来,不必担心惊吓到岳州的人们。
“莫嫌惊倒岳州人”相关诗句:
- 莫嫌惊倒岳州人 出自 [宋] 陈与义 ·《两绝句 其二 》
- 州人亦惊倒 出自 [宋] 项安世 ·《寄罗主管四首 其二 》
- 倾湫倒岳惊天地 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二三 》
- 莫教倒岳倾湫去 出自 [宋] 释绍昙 ·《泉山 》
- 醉倒莫嫌茅店拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 》
- 莫嫌屯垒是边州 出自 [宋] 宋祁 ·《真定述事 》
- 莫嫌州县尚劳神 出自 [宋] 许景衡 ·《寄宋国宝 其二 》
- 莫嫌惊我醉中眠 出自 [宋] 陈天麟 ·《题王季恭蓬斋 》
- 莫嫌笛里浪惊飞 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅梅花韵 》
- 莫嫌惊我醉中眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王季共蓬斋 》
- 莫嫌衰病莫嫌贫 出自 [唐] 白居易 ·《偶吟自慰兼呈梦得 》
- 人言岳州程 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泛洞庭 》
- 惊人诗句任人嫌 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四 》
- 梁州乐人世嫌旧 出自 [唐] 王建 ·《行宫词 》
- 五鹿归来惊岳岳 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 二 》
- 佳句惊人人绝倒 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 越人惊倒吴人愁 出自 [宋] 刘过 ·《大雪登越州城楼 》
- 旁人莫嫌丑 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《咏史八首 孟光 》
- 莫嫌人不买 出自 [宋] 释智圆 ·《喻卖松者 》
- 人莫嫌山小 出自 [唐] 崔庸 ·《题惠严寺 》