首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆昔行送李成之徵君 > 九原凛凛有生气

“九原凛凛有生气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九原凛凛有生气”出自哪首诗？

答案： “九原凛凛有生气”出自： 宋代 程公许的 《忆昔行送李成之徵君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ yuán lǐn lǐn yǒu shēng qì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题2：“九原凛凛有生气”的上一句是什么？

答案： “九原凛凛有生气”的上一句是： 正色立朝古遗直 , 诗句拼音为： zhèng sè lì cháo gǔ yí zhí ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题3：“九原凛凛有生气”的下一句是什么？

答案： “九原凛凛有生气”的下一句是： 余愤须与君湔涤 , 诗句拼音为： yú fèn xū yǔ jūn jiān dí ，诗句平仄：平仄平仄平平仄。

“九原凛凛有生气”全诗

忆昔行送李成之徵君 (yì xī xíng sòng lǐ chéng zhī zhǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

忆昔与君同射策，同舟同馆心胶漆。
万言入奏甘弃置，頼有湖山好看客。
归装濡滞及黄池，半菽寒菹作除夕。
慨慷相与期古人，聊复名场借梯级。
君家三秀立分鼎，太阿觉君锋更颖。
吏行鳬鹜哄尘坌，寒露玉壶夐光炯。
五羊仙伯两眼明月秋，荐书万里彻冕旒。
四贤同时一网收，朔风扶柂长江流。
迟顽我自费推激，隠忧百罹霜鬓出。
未能勇决便幽栖，宁免随阳睨残粒。
送君矫翮玉霄去，为我一破胸怏悒。
向来四海李兵部，正色立朝古遗直。
九原凛凛有生气，余愤须与君湔涤。
世故翻覆况多端，沉思使我心胆寒。
谁生厉阶今为梗，涓涓不窒惊涛澜。
不知聚几州铁铸此错，百尺竿头一步底处着。
天位天职特用轩轾人，明眼勘破定何物。
波流何可金石转，鲍肆讵能兰麝夺。
君不见考功望郎谏疏沥忠赤，垂绅满朝皆太息。
信有宗工妙绳尺，梁园我亦尘下客。
法当冗散逃百谪，满意诸贤拱霄极。
谠言正论囊封溢，国势不难一枰活。
正途未易荆榛辟，有谋勿惮时造膝。
救溺拯焚奚可失，海南波宽老龙蛰。
朝朝满涧翫泉石，当为诸贤失衰疾。
我亦三叫喜动色，早愿采薇休戍役。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄平○仄。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
仄仄○仄○仄平，平仄平平仄平仄。
平平○仄仄○仄，仄平仄平平○仄。
仄○平仄仄平仄，平仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄○，仄平平仄○平平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，○仄仄平仄○仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平仄。
仄仄平仄仄平平，平○仄仄平仄平。
平平仄平平平仄，平平仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄仄平仄平，平仄仄仄仄平仄。
平平平仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄仄平仄平仄○仄平仄，平平仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平○○平○仄，仄仄仄○仄平仄。
○平仄仄平平仄，仄平仄仄平仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，○平平平仄平仄。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。

yì xī yǔ jūn tóng shè cè ， tóng zhōu tóng guǎn xīn jiāo qī 。
wàn yán rù zòu gān qì zhì ， lài yǒu hú shān hǎo kàn kè 。
guī zhuāng rú zhì jí huáng chí ， bàn shū hán zū zuò chú xī 。
kǎi kāng xiāng yǔ qī gǔ rén ， liáo fù míng chǎng jiè tī jí 。
jūn jiā sān xiù lì fēn dǐng ， tài ā jué jūn fēng gèng yǐng 。
lì xíng fú wù hǒng chén bèn ， hán lù yù hú xuàn guāng jiǒng 。
wǔ yáng xiān bǎi liǎng yǎn míng yuè qiū ， jiàn shū wàn lǐ chè miǎn liú 。
sì xián tóng shí yī wǎng shōu ， shuò fēng fú yí cháng jiāng liú 。
chí wán wǒ zì fèi tuī jī ， yǐn yōu bǎi lí shuāng bìn chū 。
wèi néng yǒng jué biàn yōu qī ， níng miǎn suí yáng nì cán lì 。
sòng jūn jiǎo hé yù xiāo qù ， wèi wǒ yī pò xiōng yàng yì 。
xiàng lái sì hǎi lǐ bīng bù ， zhèng sè lì cháo gǔ yí zhí 。
jiǔ yuán lǐn lǐn yǒu shēng qì ， yú fèn xū yǔ jūn jiān dí 。
shì gù fān fù kuàng duō duān ， chén sī shǐ wǒ xīn dǎn hán 。
shuí shēng lì jiē jīn wèi gěng ， juān juān bù zhì jīng tāo lán 。
bù zhī jù jǐ zhōu tiě zhù cǐ cuò ， bǎi chǐ gān tóu yī bù dǐ chù zhe 。
tiān wèi tiān zhí tè yòng xuān zhì rén ， míng yǎn kān pò dìng hé wù 。
bō liú hé kě jīn shí zhuǎn ， bào sì jù néng lán shè duó 。
jūn bù jiàn kǎo gōng wàng láng jiàn shū lì zhōng chì ， chuí shēn mǎn cháo jiē tài xī 。
xìn yǒu zōng gōng miào shéng chǐ ， liáng yuán wǒ yì chén xià kè 。
fǎ dāng rǒng sàn táo bǎi zhé ， mǎn yì zhū xián gǒng xiāo jí 。
dǎng yán zhèng lùn náng fēng yì ， guó shì bù nán yī píng huó 。
zhèng tú wèi yì jīng zhēn pì ， yǒu móu wù dàn shí zào xī 。
jiù nì zhěng fén xī kě shī ， hǎi nán bō kuān lǎo lóng zhé 。
zhāo zhāo mǎn jiàn wán quán shí ， dāng wèi zhū xián shī shuāi jí 。
wǒ yì sān jiào xǐ dòng sè ， zǎo yuàn cǎi wēi xiū shù yì 。

“九原凛凛有生气”繁体原文

憶昔行送李成之徵君

憶昔與君同射策，同舟同館心膠漆。
萬言入奏甘棄置，頼有湖山好看客。
歸裝濡滯及黄池，半菽寒菹作除夕。
慨慷相與期古人，聊復名場借梯級。
君家三秀立分鼎，太阿覺君鋒更穎。
吏行鳬鶩鬨塵坌，寒露玉壺夐光炯。
五羊仙伯兩眼明月秋，薦書萬里徹冕旒。
四賢同時一網收，朔風扶柂長江流。
遲頑我自費推激，隠憂百罹霜鬢出。
未能勇决便幽棲，寧免隨陽睨殘粒。
送君矯翮玉霄去，爲我一破胸怏悒。
向來四海李兵部，正色立朝古遺直。
九原凜凜有生氣，餘憤須與君湔滌。
世故翻覆况多端，沉思使我心膽寒。
誰生厲階今爲梗，涓涓不窒驚濤瀾。
不知聚幾州鐵鑄此錯，百尺竿頭一步底處著。
天位天職特用軒輊人，明眼勘破定何物。
波流何可金石轉，鮑肆詎能蘭麝奪。
君不見考功望郎諫疏瀝忠赤，垂紳滿朝皆太息。
信有宗工妙繩尺，梁園我亦塵下客。
法當冗散逃百謫，滿意諸賢拱霄極。
讜言正論囊封溢，國勢不難一枰活。
正途未易荆榛闢，有謀勿憚時造膝。
救溺拯焚奚可失，海南波寬老龍蟄。
朝朝滿澗翫泉石，當爲諸賢失衰疾。
我亦三叫喜動色，早願采薇休戍役。

“九原凛凛有生气”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，平平平仄平○仄。
忆昔与君同射策，同舟同馆心胶漆。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
万言入奏甘弃置，頼有湖山好看客。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
归装濡滞及黄池，半菽寒菹作除夕。

仄仄○仄○仄平，平仄平平仄平仄。
慨慷相与期古人，聊复名场借梯级。

平平○仄仄○仄，仄平仄平平○仄。
君家三秀立分鼎，太阿觉君锋更颖。

仄○平仄仄平仄，平仄仄平仄平仄。
吏行鳬鹜哄尘坌，寒露玉壶夐光炯。

仄平平仄仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
五羊仙伯两眼明月秋，荐书万里彻冕旒。

仄平平平仄仄○，仄平平仄○平平。
四贤同时一网收，朔风扶柂长江流。

○平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄仄。
迟顽我自费推激，隠忧百罹霜鬓出。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
未能勇决便幽栖，宁免随阳睨残粒。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平仄仄。
送君矫翮玉霄去，为我一破胸怏悒。

仄平仄仄仄平仄，○仄仄平仄○仄。
向来四海李兵部，正色立朝古遗直。

仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平仄。
九原凛凛有生气，余愤须与君湔涤。

仄仄平仄仄平平，平○仄仄平仄平。
世故翻覆况多端，沉思使我心胆寒。

平平仄平平平仄，平平仄仄平平○。
谁生厉阶今为梗，涓涓不窒惊涛澜。

仄平仄仄平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄仄仄仄。
不知聚几州铁铸此错，百尺竿头一步底处着。

平仄平仄仄仄平仄平，平仄仄仄仄平仄。
天位天职特用轩轾人，明眼勘破定何物。

平平平仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
波流何可金石转，鲍肆讵能兰麝夺。

平仄仄仄平仄平仄○仄平仄，平平仄平平仄仄。
君不见考功望郎谏疏沥忠赤，垂绅满朝皆太息。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
信有宗工妙绳尺，梁园我亦尘下客。

仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
法当冗散逃百谪，满意诸贤拱霄极。

仄平○○平○仄，仄仄仄○仄平仄。
谠言正论囊封溢，国势不难一枰活。

○平仄仄平平仄，仄平仄仄平仄仄。
正途未易荆榛辟，有谋勿惮时造膝。

仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平仄。
救溺拯焚奚可失，海南波宽老龙蛰。

平平仄仄仄平仄，○平平平仄平仄。
朝朝满涧翫泉石，当为诸贤失衰疾。

仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
我亦三叫喜动色，早愿采薇休戍役。

“九原凛凛有生气”全诗注音

yì xī yǔ jūn tóng shè cè ， tóng zhōu tóng guǎn xīn jiāo qī 。

忆昔与君同射策，同舟同馆心胶漆。

wàn yán rù zòu gān qì zhì ， lài yǒu hú shān hǎo kàn kè 。

万言入奏甘弃置，頼有湖山好看客。

guī zhuāng rú zhì jí huáng chí ， bàn shū hán zū zuò chú xī 。

归装濡滞及黄池，半菽寒菹作除夕。

kǎi kāng xiāng yǔ qī gǔ rén ， liáo fù míng chǎng jiè tī jí 。

慨慷相与期古人，聊复名场借梯级。

jūn jiā sān xiù lì fēn dǐng ， tài ā jué jūn fēng gèng yǐng 。

君家三秀立分鼎，太阿觉君锋更颖。

lì xíng fú wù hǒng chén bèn ， hán lù yù hú xuàn guāng jiǒng 。

吏行鳬鹜哄尘坌，寒露玉壶夐光炯。

wǔ yáng xiān bǎi liǎng yǎn míng yuè qiū ， jiàn shū wàn lǐ chè miǎn liú 。

五羊仙伯两眼明月秋，荐书万里彻冕旒。

sì xián tóng shí yī wǎng shōu ， shuò fēng fú yí cháng jiāng liú 。

四贤同时一网收，朔风扶柂长江流。

chí wán wǒ zì fèi tuī jī ， yǐn yōu bǎi lí shuāng bìn chū 。

迟顽我自费推激，隠忧百罹霜鬓出。

wèi néng yǒng jué biàn yōu qī ， níng miǎn suí yáng nì cán lì 。

未能勇决便幽栖，宁免随阳睨残粒。

sòng jūn jiǎo hé yù xiāo qù ， wèi wǒ yī pò xiōng yàng yì 。

送君矫翮玉霄去，为我一破胸怏悒。

xiàng lái sì hǎi lǐ bīng bù ， zhèng sè lì cháo gǔ yí zhí 。

向来四海李兵部，正色立朝古遗直。

jiǔ yuán lǐn lǐn yǒu shēng qì ， yú fèn xū yǔ jūn jiān dí 。

九原凛凛有生气，余愤须与君湔涤。

shì gù fān fù kuàng duō duān ， chén sī shǐ wǒ xīn dǎn hán 。

世故翻覆况多端，沉思使我心胆寒。

shuí shēng lì jiē jīn wèi gěng ， juān juān bù zhì jīng tāo lán 。

谁生厉阶今为梗，涓涓不窒惊涛澜。

bù zhī jù jǐ zhōu tiě zhù cǐ cuò ， bǎi chǐ gān tóu yī bù dǐ chù zhe 。

不知聚几州铁铸此错，百尺竿头一步底处着。

tiān wèi tiān zhí tè yòng xuān zhì rén ， míng yǎn kān pò dìng hé wù 。

天位天职特用轩轾人，明眼勘破定何物。

bō liú hé kě jīn shí zhuǎn ， bào sì jù néng lán shè duó 。

波流何可金石转，鲍肆讵能兰麝夺。

jūn bù jiàn kǎo gōng wàng láng jiàn shū lì zhōng chì ， chuí shēn mǎn cháo jiē tài xī 。

君不见考功望郎谏疏沥忠赤，垂绅满朝皆太息。

xìn yǒu zōng gōng miào shéng chǐ ， liáng yuán wǒ yì chén xià kè 。

信有宗工妙绳尺，梁园我亦尘下客。

fǎ dāng rǒng sàn táo bǎi zhé ， mǎn yì zhū xián gǒng xiāo jí 。

法当冗散逃百谪，满意诸贤拱霄极。

dǎng yán zhèng lùn náng fēng yì ， guó shì bù nán yī píng huó 。

谠言正论囊封溢，国势不难一枰活。

zhèng tú wèi yì jīng zhēn pì ， yǒu móu wù dàn shí zào xī 。

正途未易荆榛辟，有谋勿惮时造膝。

jiù nì zhěng fén xī kě shī ， hǎi nán bō kuān lǎo lóng zhé 。

救溺拯焚奚可失，海南波宽老龙蛰。

zhāo zhāo mǎn jiàn wán quán shí ， dāng wèi zhū xián shī shuāi jí 。

朝朝满涧翫泉石，当为诸贤失衰疾。

wǒ yì sān jiào xǐ dòng sè ， zǎo yuàn cǎi wēi xiū shù yì 。

我亦三叫喜动色，早愿采薇休戍役。

“九原凛凛有生气”全诗翻译

译文：

昔日记忆，与君同射猎，同舟同馆，情同胶漆。万言入奏，宁愿弃置，仰赖有湖山美景作欣赏的伴侣。归来沐浴于黄池，半菽寒菹充实除夕之宴。慨叹古人的壮志豪情，便随意地踏上阶梯，如同名将名场一般。君家三子秀出众，各有分鼎之地，太阿山峰显锋芒更加璀璨。官员巡行鳬鹜扰乱尘埃，寒露洁白的玉壶发出熠熠光芒。五羊仙伯俯瞰明亮的秋月，荐书自远方送来，贯穿皇帝的冠冕。四贤同时出场，宛如一张网捕获众多珍贵，朔风扶柂推动长江流淌。我虽迟顽，自费提拔气概，隐忧在百般磨难中显露于鬓发之上。未能勇敢地作出决断，只能寂静地隐居，免受太阳的凋残。送君翱翔于玉霄之上，为我带来胸中的烦闷和忧愁。如今四方风云，李兵部仍屹立，正直地站在朝堂之上。九原之气氛凛然有生气，我内心的愤怒需与君一同洗净。世间的变化无常，沉思使我心灵胆寒。谁能以勇气攀登阶梯，面对涓涓绵绵的惊涛。不知有多少州府的铁匠铸造了这一切的失误，百尺竿头却跌落到底部。天位、天职，皆为轩轾之用，明察眼前，决定何去何从。水波如何能使金石改变，鲍肆岂能与兰麝争夺。君可曾见，考功望郎的谏疏直抒忠赤，朝堂之上无不叹息。相信有宗工的巧手，如绳尺一般精准，梁园中我亦是匆匆客人。法则必将冗散，逃避百种谴责，满心欢喜地追随贤者登上云端。良言正论涌现如溢，国势不难在棋盘上一举脱颖而出。然而正路未必容易拓荆棘，有谋者切勿怕随时跪造之姿。救援溺者，扑灭焚火，岂能有所失，海南波澜辽阔，老龙休息藏匿。日复一日，满溪涧间欣赏泉水和石头，应当为贤者失落的寿限而欣喜。我亦怀揣着三呼之愿，盼望采薇的时光，不再为戍役所扰。

“九原凛凛有生气”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“九原凛凛有生气”相关诗句：

“九原凛凛有生气”每个字的意思：

包含“九原凛凛有生气”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂