“蓬瀛透出海峰青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓬瀛透出海峰青”出自哪首诗?
答案: “蓬瀛透出海峰青”出自: 宋代 林通的 《九日亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng yíng tòu chū hǎi fēng qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“蓬瀛透出海峰青”的上一句是什么?
答案:
“蓬瀛透出海峰青”的上一句是: 危顶裁成九日亭 , 诗句拼音为:wēi dǐng cái chéng jiǔ rì tíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“蓬瀛透出海峰青”的下一句是什么?
答案: “蓬瀛透出海峰青”的下一句是: 满前细菊浮樽酒 , 诗句拼音为: mǎn qián xì jú fú zūn jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“蓬瀛透出海峰青”全诗
九日亭 (jiǔ rì tíng)
危顶裁成九日亭,蓬瀛透出海峰青。
满前细菊浮樽酒,四顾凝云簇画屏。
月为情多良夜至,人贪景胜醉魂醒。
风流令尹江山主,此乐同民德已馨。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蓬瀛透出海峰青”繁体原文
九日亭
危頂裁成九日亭,蓬瀛透出海峰青。
滿前細菊浮樽酒,四顧凝雲簇畫屏。
月爲情多良夜至,人貪景勝醉魂醒。
風流令尹江山主,此樂同民德已馨。
“蓬瀛透出海峰青”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
危顶裁成九日亭,蓬瀛透出海峰青。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满前细菊浮樽酒,四顾凝云簇画屏。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
月为情多良夜至,人贪景胜醉魂醒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流令尹江山主,此乐同民德已馨。
“蓬瀛透出海峰青”全诗注音
危顶裁成九日亭,蓬瀛透出海峰青。
满前细菊浮樽酒,四顾凝云簇画屏。
月为情多良夜至,人贪景胜醉魂醒。
风流令尹江山主,此乐同民德已馨。
“蓬瀛透出海峰青”全诗翻译
译文:
危顶建起九曰亭,蓬瀛透出海峰青。
满前有细菊浮樽酒,四周凝云聚画屏。
月光增添美好夜晚,人们贪恋景色胜过醉魂醒悟。
风流令尹统治江山,此乐同享民众的喜悦。
全文总结:这篇古文描述了一处高处建起的九曰亭,从亭上可以看到蔚蓝的海峰。亭中满满地摆放着细腻的菊花和酒樽,四周的云朵仿佛凝聚在画屏之间。夜晚的月光带来了美好的氛围,人们陶醉在壮丽的景色中。此地为风流令尹所统治,民众同享这份喜悦。整篇古文充满了浪漫和美好的景象。
“蓬瀛透出海峰青”相关诗句:
- 蓬瀛透出海峰青 出自 [宋] 林通 ·《九日亭 》
- 蓬瀛气象群峰在 出自 [宋] 任伯雨 ·《登狼山 》
- 东海访蓬瀛 出自 [唐] 王维 ·《早朝 》
- 蓬瀛海上遥 出自 [唐] 李隆基 ·《送玄同真人李抱朴谒灊山仙祠 》
- 不愿泛海寻蓬瀛 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 蓬瀛疑在海门东 出自 [宋] 王炎 ·《二月中休日黄帅领客登望海亭有诗因次其韵 》
- 海近蓬瀛全彷佛 出自 [宋] 陆佃 ·《题适南亭呈程给事二首 其一 》
- 蓬瀛何必海中寻 出自 [宋] 曾巩 ·《昇山灵岩寺 》
- 须知桂海接蓬瀛 出自 [宋] 范成大 ·《乾道癸巳腊後二日桂林大雪尺余郡人云前此未省见也郭季勇机宜赋古风爲贺次其韵 》
- 海风吹过蓬瀛洲 出自 [宋] 刘子翬 ·《梦仙谣 》
- 三山浮海倚蓬瀛 出自 [唐] 曹邺 ·《寄嵩阳道人 》
- 不独海上栖瀛蓬 出自 [宋] 苏过 ·《湖口人李正臣蓄异石广袤尺余而九峰玲珑老人名之曰壶中九华且以诗纪之命过继作 》
- 蓬莱瀛海路非遥 出自 [宋] 某府判 ·《南山留题和吕元锡韵 》
- 因出天池泛蓬瀛 出自 [唐] 李白 ·《春日行 》
- 暂辞鸳鹭出蓬瀛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送唐舍人出镇闽中 》
- 因出天池泛蓬瀛 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 春日行 》
- 蓬瀛仙子红莲出 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雁池 》
- 山光幻出小蓬瀛 出自 [宋] 吴芾 ·《寄朝宗二首 其一 》
- 又似蓬瀛海水之周流 出自 [唐] 陈子昂 ·《山水粉图 》
- 出门直透孤峰顶 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》