“催促篱间日夜忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“催促篱间日夜忙”出自哪首诗?
答案: “催促篱间日夜忙”出自: 宋代 王洋的 《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuī cù lí jiān rì yè máng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“催促篱间日夜忙”的上一句是什么?
答案:
“催促篱间日夜忙”的上一句是: 使君着意勤招客 , 诗句拼音为: shǐ jūn zhuó yì qín zhāo kè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“催促篱间日夜忙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“催促篱间日夜忙”已经是最后一句了。
“催促篱间日夜忙”全诗
陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二 (chén cuì zhōng zài yuē chóng yáng zhī jí jì bù guǒ fù yǐ shī jì zhī èr shǒu qí èr)
九月南州菊未黄,年年长待饱经霜。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“催促篱间日夜忙”繁体原文
陳粹中再約重陽之集既不果赴以詩寄之二首 其二
九月南州菊未黄,年年長待飽經霜。
使君著意勤招客,催促籬間日夜忙。
“催促篱间日夜忙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
九月南州菊未黄,年年长待饱经霜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。
“催促篱间日夜忙”全诗注音
九月南州菊未黄,年年长待饱经霜。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。
“催促篱间日夜忙”全诗翻译
译文:
九月时,南州的菊花还没有完全变黄,它们每年都经历着严寒霜冻的考验而茁壮成长。
作为地方官员,使君非常注重勤奋招待客人,不断地督促着园中篱笆边的工作,日夜忙碌不停。
总结:这段古文描述了九月南州菊花的成长情况和使君招待客人的勤奋忙碌。使君每年都等待着菊花经霜后的黄花,同时也勉励自己不辞辛劳地招待来访的客人。
“催促篱间日夜忙”总结赏析
赏析:这首古诗以秋天的景色为背景,表达了作者王洋在南州的期待和忙碌。首句"九月南州菊未黄"描绘了九月的南方,菊花尚未全部开放,正处在秋天初起的时节。这一句通过描写自然景象,暗示了时光的流逝和岁月的变迁。
接着,诗人写到自己年年都在等待着丰收,但却经历了岁月的风霜。这表达了生活的不易和时间的无情,同时也显现了对美好事物的向往。
诗中提到"使君着意勤招客",意味着使君不仅要关心庄稼,还要招待客人,这增加了他的忙碌。"催促篱间日夜忙"表现出使君在农忙时节的不懈努力,日夜不停地工作。
整首诗透过自然景色和生活细节,反映了时间的流逝和人们在生活中的不懈努力,同时传达了对美好未来的向往。
“催促篱间日夜忙”相关诗句:
- 催促篱间日夜忙 出自 [宋] 王洋 ·《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二 》
- 催得农家日夜忙 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其六 》
- 时节催人日夜忙 出自 [宋] 戴复古 ·《重阳 》
- 天工催促绿阴忙 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其六 》
- 燕莺催促花枝忙 出自 [唐] 周匡物 ·《及第谣 》
- 篝灯促织永夜忙 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蛩 》
- 人间催促如风叶 出自 [宋] 林亦之 ·《卢氏母挽词二首 其一 》
- 寒蛬入夜忙催织 出自 [宋] 傅霖 ·《题壁 》
- 无端日脚相催促 出自 [宋] 林亦之 ·《九月晦日登烽火山 》
- 谁知日月相催促 出自 [唐] 施肩吾 ·《喜友再相逢 》
- 虫声促促催乡梦 出自 [唐] 李咸用 ·《山中夜坐寄故里友生 》
- 小妇忙忙催叶归 出自 [宋] 翁森 ·《采桑 》
- 机织日夜促 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵秋郊晚望 》
- 人间日月忙 出自 [宋] 郭印 ·《次韵邵子文感春之什 》
- 波促年华日夜流 出自 [唐] 李咸用 ·《和蒋进士秋日 》
- 代对日夜忙 出自 [宋] 周文璞 ·《送涧泉 》
- 妻儿日夜忙 出自 [唐] 王梵志 ·《五言(八首) 四 》
- 日夜荒忙杀 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九三 》
- 车马日夜忙 出自 [宋] 陆游 ·《游万里桥南刘氏小园 》
- 江流日夜忙 出自 [宋] 范成大 ·《豫章南浦亭泊舟二首 其二 》