“时节催人日夜忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时节催人日夜忙”出自哪首诗?
答案: “时节催人日夜忙”出自: 宋代 戴复古的 《重阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí jié cuī rén rì yè máng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时节催人日夜忙”的上一句是什么?
答案:
“时节催人日夜忙”的上一句是: 茱萸半紫菊花黄 , 诗句拼音为:zhū yú bàn zǐ jú huā huáng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“时节催人日夜忙”的下一句是什么?
答案: “时节催人日夜忙”的下一句是: 便使老夫年满百 , 诗句拼音为: biàn shǐ lǎo fū nián mǎn bǎi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“时节催人日夜忙”全诗
重阳 (chóng yáng)
茱萸半紫菊花黄,时节催人日夜忙。
便使老夫年满百,无过二十二重阳。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“时节催人日夜忙”繁体原文
重陽
茱萸半紫菊花黄,時節催人日夜忙。
便使老夫年滿百,無過二十二重陽。
“时节催人日夜忙”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
茱萸半紫菊花黄,时节催人日夜忙。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
便使老夫年满百,无过二十二重阳。
“时节催人日夜忙”全诗注音
茱萸半紫菊花黄,时节催人日夜忙。
便使老夫年满百,无过二十二重阳。
“时节催人日夜忙”全诗翻译
译文:
茱萸的颜色半是紫色,菊花的颜色则是黄的,正是季节催促着人们日夜忙碌。
即便让老夫活到满百岁,也不过像重阳节一样过了二十二次。
总结:
诗人通过描绘茱萸和菊花的颜色,以及时节的忙碌,表达了岁月流逝的无常和匆忙。最后两句中,诗人用自己的寿命与重阳节的层数进行对比,强调了时间的短暂和人生的脆弱。整首诗抒发了诗人对光阴易逝的感慨和对生命的思考。
“时节催人日夜忙”相关诗句:
- 时节催人日夜忙 出自 [宋] 戴复古 ·《重阳 》
- 时节催驱独不忙 出自 [唐] 司空图 ·《修史亭二首 一 》
- 催得农家日夜忙 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其六 》
- 催促篱间日夜忙 出自 [宋] 王洋 ·《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二 》
- 只把时文日夜忙 出自 [宋] 王柏 ·《赠吴晠 》
- 人语车声日夜忙 出自 [宋] 释宝昙 ·《和胡仲方摄县喜雨三首 其二 》
- 寒蛬入夜忙催织 出自 [宋] 傅霖 ·《题壁 》
- 从春节节爲人忙 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其一 》
- 时平无人夜催税 出自 [宋] 方岳 ·《田家乐 》
- 天时人事日相催 出自 [宋] 王质 ·《集少陵佳句题和政堂呈使君 》
- 天时人事日相催 出自 [唐] 杜甫 ·《小至 》
- 举子忙时节 出自 [宋] 释居简 ·《威德方丈桂着花长官赵两山相过 》
- 小妇忙忙催叶归 出自 [宋] 翁森 ·《采桑 》
- 催人老去何忙甚 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其二 》
- 鼓催钟趁几人忙 出自 [宋] 刘弇 ·《三用前韵酬达夫 其三 》
- 脱袴催人有底忙 出自 [宋] 曾几 ·《禽声四首 其二 》
- 时节匆忙过隙驹 出自 [宋] 周弼 ·《中和节 》
- 麦秋时节并蚕忙 出自 [宋] 贺铸 ·《和崔若拙四时田家词四首 其二 》
- 百花时节燕莺忙 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其四 》
- 鷰忙时节有花开 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 其四 》