“谁知日月相催促”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知日月相催促”出自哪首诗?
答案: “谁知日月相催促”出自: 唐代 施肩吾的 《喜友再相逢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī rì yuè xiàng cuī cù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁知日月相催促”的上一句是什么?
答案:
“谁知日月相催促”的上一句是: 可怜容色夺花红 , 诗句拼音为: kě lián róng sè duó huā hóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁知日月相催促”的下一句是什么?
答案: “谁知日月相催促”的下一句是: 此度见君成老翁 , 诗句拼音为: cǐ dù jiàn jūn chéng lǎo wēng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“谁知日月相催促”全诗
喜友再相逢 (xǐ yǒu zài xiāng féng)
三十年前与君别,可怜容色夺花红。
谁知日月相催促,此度见君成老翁。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“谁知日月相催促”繁体原文
喜友再相逢
三十年前與君別,可憐容色奪花紅。
誰知日月相催促,此度見君成老翁。
“谁知日月相催促”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
三十年前与君别,可怜容色夺花红。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
谁知日月相催促,此度见君成老翁。
“谁知日月相催促”全诗注音
三十年前与君别,可怜容色夺花红。
谁知日月相催促,此度见君成老翁。
“谁知日月相催促”全诗翻译
译文:
三十年前与你分别,可怜你那时的容颜宛如盛开的鲜花。
谁能知道时光如梭,日月不停地催促着我们,这一次再见时,你已成为一个年迈的老者。
总结:
这首诗描绘了作者与君主别离三十年后的再相遇。诗人对君主的容貌怀念,感叹时光的飞逝,见证了君主从年轻到变老的转变。诗中透露出对光阴流逝的感慨和对岁月无情的思考。
“谁知日月相催促”相关诗句:
- 谁知日月相催促 出自 [唐] 施肩吾 ·《喜友再相逢 》
- 无端日脚相催促 出自 [宋] 林亦之 ·《九月晦日登烽火山 》
- 白日谁相促 出自 [唐] 李建勳 ·《阙下偶书寄孙员外 》
- 日月不相促 出自 [宋] 邹浩 ·《醉饮 》
- 促织已相催 出自 [宋] 章甫 ·《夜坐 》
- 那知日月催 出自 [宋] 陆游 ·《幽居岁暮五首 其四 》
- 日月相催不放迟 出自 [宋] 陈藻 ·《口占寄林子六 》
- 日月相催飞似箭 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶作 其三 》
- 日月相催若流矢 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 日月相催若流矢 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 日月相催雪满颠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次元明韵寄子由 》
- 日来月往相催迁 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十一拍 》
- 循环日月空相催 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一○ 》
- 四时天气促相催 出自 [宋] 赵友直 ·《立夏 》
- 走平乱世相催促 出自 [唐] 杜甫 ·《久雨期王将军不至 》
- 冬裘夏葛相催促 出自 [唐] 白居易 ·《闲居春尽 》
- 弦头制度相催促 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五八 》
- 春风不用相催促 出自 [唐] 李山甫 ·《下第献所知三首 一 》
- 日月何促促 出自 [宋] 苏轼 ·《仙都山鹿 》
- 今日之後谁使来日来相催 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》