“帝欲十连均雨露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝欲十连均雨露”出自哪首诗?
答案: “帝欲十连均雨露”出自: 宋代 吴芾的 《送汪枢帅福唐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì yù shí lián jūn yǔ lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“帝欲十连均雨露”的上一句是什么?
答案:
“帝欲十连均雨露”的上一句是: 却拥旌幢帅七闽 , 诗句拼音为: què yōng jīng zhuàng shuài qī mǐn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“帝欲十连均雨露”的下一句是什么?
答案: “帝欲十连均雨露”的下一句是: 人思四海静风尘 , 诗句拼音为: rén sī sì hǎi jìng fēng chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“帝欲十连均雨露”全诗
送汪枢帅福唐 (sòng wāng shū shuài fú táng)
试数中兴社稷臣,独公名德冠簪绅。
合依衮绣归双阙,却拥旌幢帅七闽。
帝欲十连均雨露,人思四海静风尘。
会须展尽经纶手,总把安危佩一身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“帝欲十连均雨露”繁体原文
送汪樞帥福唐
試數中興社稷臣,獨公名德冠簪紳。
合依衮繡歸雙闕,却擁旌幢帥七閩。
帝欲十連均雨露,人思四海靜風塵。
會須展盡經綸手,總把安危佩一身。
“帝欲十连均雨露”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
试数中兴社稷臣,独公名德冠簪绅。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
合依衮绣归双阙,却拥旌幢帅七闽。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
帝欲十连均雨露,人思四海静风尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
会须展尽经纶手,总把安危佩一身。
“帝欲十连均雨露”全诗注音
试数中兴社稷臣,独公名德冠簪绅。
合依衮绣归双阙,却拥旌幢帅七闽。
帝欲十连均雨露,人思四海静风尘。
会须展尽经纶手,总把安危佩一身。
“帝欲十连均雨露”全诗翻译
译文:
试数中兴社稷之臣,惟有公独具有名德,高居簪绅之上。
他聚合了朝廷之权势,归还了双双的国家重器,然后又率领着七闽之众守卫边疆。
皇帝希望十方都能得到均匀的雨露,百姓心愿四海都能安静无风尘之扰。
在这次会议上必须展示出才智和才能,将安危寄托在自己的身上。
“帝欲十连均雨露”相关诗句:
- 帝欲十连均雨露 出自 [宋] 吴芾 ·《送汪枢帅福唐 》
- 十连如佛仁均施 出自 [宋] 林希逸 ·《四月二十日得雨方足闻城间一祷即应沾渥久矣此余波所及也再用前韵一首寄呈恕斋 》
- 亦受雨露均 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐书 》
- 上恩均雨露 出自 [宋] 张孝祥 ·《罢归呈同官 其一 》
- 雨露均皇泽 出自 [宋] 陈造 ·《高宗皇帝挽章四首 其一 》
- 何当均雨露 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其一 》
- 恩沾雨露均 出自 [唐] 沈亚之 ·《山出云 》
- 恩将雨露均 出自 [宋] 范仲淹 ·《上汉谣 》
- 恩沾雨露均 出自 [唐] 张胜之 ·《山出云 》
- 草木均雨露 出自 [宋] 吕陶 ·《答梁子美召食 》
- 圣恩均雨露 出自 [宋] 胡宿 ·《菁菁在中沚 》
- 德泽均雨露 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 监然亭 》
- 常期雨露均 出自 [唐] 裴光庭 ·《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗 》
- 远均天雨露 出自 [宋] 余靖 ·《酬和苏梦得运使 》
- 常慙雨露均 出自 [唐] 钱衆仲 ·《贡院楼北新栽小松 》
- 天均雨露同 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宋端明知成都 》
- 恩均雨露施 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 万国耕桑雨露均 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 万象均承雨露滋 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和御制社日 》
- 一天雨露均无私 出自 [宋] 李石 ·《次张益州芝草十二韵 》