“高腾尺五天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高腾尺五天”出自哪首诗?
答案: “高腾尺五天”出自: 宋代 尹直卿的 《寿俞尚书七十九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo téng chǐ wǔ tiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高腾尺五天”的上一句是什么?
答案:
“高腾尺五天”的上一句是: 稳击三千水 , 诗句拼音为: wěn jī sān qiān shuǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高腾尺五天”的下一句是什么?
答案: “高腾尺五天”的下一句是: 清癯迂叟侣 , 诗句拼音为: qīng qú yū sǒu lǚ ,诗句平仄:平平平○仄。
“高腾尺五天”全诗
寿俞尚书七十九 (shòu yú shàng shū qī shí jiǔ)
后皇深助顺,命世烨生贤。
临汝葱佳气,罗浮降散仙。
春兰早无对,秋竹晚弥坚。
稳击三千水,高腾尺五天。
清癯迂叟侣,温厚醉翁然。
献纳星辰上,司存雨露边。
常情难勇退,定力竟孤骞。
此夕寻常夕,明年八十年。
金猴转空柄,璿象灿丁躔。
中令汾阳考,平章潞国权。
龙锺笑裴度,矍铄过文渊。
阴阳无尽藏,真源不老仙。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄○,平平仄仄平。
“高腾尺五天”繁体原文
壽俞尚書七十九
后皇深助順,命世燁生賢。
臨汝葱佳氣,羅浮降散仙。
春蘭早無對,秋竹晚彌堅。
穩擊三千水,高騰尺五天。
清癯迂叟侶,溫厚醉翁然。
獻納星辰上,司存雨露邊。
常情難勇退,定力竟孤騫。
此夕尋常夕,明年八十年。
金猴轉空柄,璿象燦丁躔。
中令汾陽考,平章潞國權。
龍鍾笑裴度,矍鑠過文淵。
陰陽無盡藏,真源不老仙。
“高腾尺五天”韵律对照
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
后皇深助顺,命世烨生贤。
○仄平平仄,平平○仄平。
临汝葱佳气,罗浮降散仙。
平平仄平仄,平仄仄平平。
春兰早无对,秋竹晚弥坚。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
稳击三千水,高腾尺五天。
平平平○仄,平仄仄平平。
清癯迂叟侣,温厚醉翁然。
○仄平平仄,○平仄仄平。
献纳星辰上,司存雨露边。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
常情难勇退,定力竟孤骞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此夕寻常夕,明年八十年。
平平仄○仄,平仄仄平平。
金猴转空柄,璿象灿丁躔。
○仄平平仄,平平仄仄平。
中令汾阳考,平章潞国权。
平平仄平仄,仄仄○平平。
龙锺笑裴度,矍铄过文渊。
平平平仄○,平平仄仄平。
阴阳无尽藏,真源不老仙。
“高腾尺五天”全诗注音
后皇深助顺,命世烨生贤。
临汝葱佳气,罗浮降散仙。
春兰早无对,秋竹晚弥坚。
稳击三千水,高腾尺五天。
清癯迂叟侣,温厚醉翁然。
献纳星辰上,司存雨露边。
常情难勇退,定力竟孤骞。
此夕寻常夕,明年八十年。
金猴转空柄,璿象灿丁躔。
中令汾阳考,平章潞国权。
龙锺笑裴度,矍铄过文渊。
阴阳无尽藏,真源不老仙。
“高腾尺五天”全诗翻译
译文:
后皇深助顺,命世烨生贤。
临汝葱佳气,罗浮降散仙。
春兰早无对,秋竹晚弥坚。
稳击三千水,高腾尺五天。
清瘦迂叟侣,温厚醉翁然。
献纳星辰上,司存雨露边。
常情难勇退,定力竟孤骞。
此夕寻常夕,明年八十年。
金猴转空柄,璿象灿丁躔。
中令汾阳考,平章潞国权。
龙钟笑裴度,矍铄过文渊。
阴阳无尽藏,真源不老仙。
总结:
本诗以对时代英主的赞美和美好景物的描绘为主线,表达了对正直善良者和仙人不朽的敬仰。诗人运用婉约的笔法,将自然景物与人物情感巧妙地结合,抒发了深沉的情感和对道德美的追求。同时,也暗示了历史的变迁和人生的短暂,使人产生对生命和仙道的思考。整体诗意高远,抒发了对美好事物和不朽精神的追求。
“高腾尺五天”相关诗句:
- 高腾尺五天 出自 [宋] 尹直卿 ·《寿俞尚书七十九 》
- 尺五天高青可扪 出自 [宋] 胡炎 ·《武夷漫兴二首 其一 》
- 举手天门尺五高 出自 [宋] 元绦 ·《巡按睦州过乌龙山 》
- 高岩去天尺五耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其一 》
- 高处去天无尺五 出自 [宋] 王十朋 ·《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 》
- 崖高四尺五寸五分 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 腾腾跃起几万尺 出自 [宋] 邵桂子 ·《海蟾 》
- 腾腾六尺碣 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 读李邕天师碣文 》
- 紫芋高五尺 出自 [宋] 陈普 ·《悬壶 》
- 高一尺五寸 出自 [唐] 刘崇龟 ·《伏蒙仆射相公许崇龟攀和杜鹃花诗勒诸岩石伏以崇龟本乏成章矧恐绝唱徒荷发扬之赐终流唐突之爱将厠庭觐光叨荣被谨次前韵兼寄呈桂州仆射 》
- 高一尺五寸 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗(题拟) 》
- 高才尺四五 出自 [宋] 邹浩 ·《九日对菊 》
- 上盆五尺高 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 才高四五尺 出自 [唐] 白居易 ·《栽杉 》
- 尺五攀天天惨顔 出自 [宋] 黄大临 ·《题哥罗驿竹枝词 》
- 尺五城南未足高 出自 [宋] 晁补之 ·《东皋十首 其八 》
- 黄鹄高于五尺童 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其五 》
- 劒壁门高五千尺 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 一 》
- 低树犹高五六尺 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 腾腾五采狎猎起 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐霞锦 》