“微动袜尘移稳步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微动袜尘移稳步”出自哪首诗？
答案： “微动袜尘移稳步”出自： 宋代 赵希逢的 《和藕花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi dòng wà chén yí wěn bù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“微动袜尘移稳步”的上一句是什么？
答案：
“微动袜尘移稳步”的上一句是： 水国真仙簇仗来 , 诗句拼音为： shuǐ guó zhēn xiān cù zhàng lái
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“微动袜尘移稳步”的下一句是什么？
答案： “微动袜尘移稳步”的下一句是： 半酣卯酒晕娇腮 , 诗句拼音为： bàn hān mǎo jiǔ yūn jiāo sāi ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“微动袜尘移稳步”全诗
和藕花 (hé ǒu huā)
小池清晓试芒鞋，水国真仙簇仗来。
微动袜尘移稳步，半酣卯酒晕娇腮。
千重倚盖随风漾，一笑倾城特地开。
口不能言犹可咏，那堪解语肯心灰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“微动袜尘移稳步”繁体原文
和藕花
小池清曉試芒鞋，水國真仙簇仗來。
微動襪塵移穩步，半酣卯酒暈嬌腮。
千重倚蓋隨風漾，一笑傾城特地開。
口不能言猶可詠，那堪解語肯心灰。
“微动袜尘移稳步”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小池清晓试芒鞋，水国真仙簇仗来。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
微动袜尘移稳步，半酣卯酒晕娇腮。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千重倚盖随风漾，一笑倾城特地开。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
口不能言犹可咏，那堪解语肯心灰。
“微动袜尘移稳步”全诗注音
小池清晓试芒鞋，水国真仙簇仗来。
微动袜尘移稳步，半酣卯酒晕娇腮。
千重倚盖随风漾，一笑倾城特地开。
口不能言犹可咏，那堪解语肯心灰。
“微动袜尘移稳步”全诗翻译
译文：
小池清澈明亮地试着迎接着芒鞋，水国中真仙们齐聚护卫而来。微微晃动袜子上的尘埃，稳定的步伐移动着，半酣状态下喝了卯时的酒，晕红了娇嫩的腮。千重波浪倚靠着披盖，随着微风起伏摇荡，一笑之间倾国倾城，特地绽放出绝世美景。虽然口不能言说，但仍能借咏诗表达内心，然而何堪心情颓废。
总结：
诗人在小池畔试着踏水而行，水国仙境中仙子云集护卫。形容步履轻盈，酒后微醺，美丽的风景和微笑如梦似幻。虽然无法言说，但诗人能以咏诗来表达内心，却难以排遣心中的沮丧情绪。
“微动袜尘移稳步”相关诗句：
- 微动袜尘移稳步 出自 [宋] 赵希逢 ·《和藕花 》
- 移步袜生尘 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏美人在天津桥 》
- 凌波微步袜生尘 出自 [宋] 韩元吉 ·《以双莲戏韩子师 其一 》
- 袜尘微动缫车索 出自 [宋] 赵希逢 ·《和邻女搔绵吟 》
- 步步香翻罗袜尘 出自 [宋] 杨备 ·《响屧廊 》
- 肯移罗袜步 出自 [宋] 释居简 ·《趣徐无竞作水仙 》
- 罗袜步微澜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同子瞻韵寄定国 》
- 玉步逶迤动罗袜 出自 [唐] 上官仪 ·《和太尉戏赠高阳公 》
- 川后不愁微步袜 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵家弟碧线泉 》
- 有时罗袜步微月 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其一六 》
- 步罗袜兮生尘 出自 [宋] 田锡 ·《春洲谣 》
- 香尘动罗袜 出自 [唐] 李白 ·《感兴六首 二 》
- 羣娃散步尘生袜 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公同游龙门 》
- 行人步稳方一移 出自 [宋] 李流谦 ·《题重兴寺 》
- 暖风吹动袜生尘 出自 [宋] 萧立之 ·《使长遣和再韵 》
- 步稳骅骝不起尘 出自 [宋] 曾巩 ·《正月十一日迎驾呈诸同舍 》
- 轻步暗移蝉鬓动 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 六 》
- 动如移步索金莲 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其九 》
- 拨动乾坤步转移 出自 [宋] 释元易 ·《颂 》
- 缓移野步微欹侧 出自 [宋] 韩淲 ·《溪上行至傅庵蹊间崩石险涩几踣 》