“东晋危如累卵晨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东晋危如累卵晨”出自哪首诗？
答案： “东晋危如累卵晨”出自： 唐代 胡曾的 《咏史诗 八公山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng jìn wēi rú lěi luǎn chén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“东晋危如累卵晨”的上一句是什么？
答案：
“东晋危如累卵晨”的上一句是： 苻坚举国出西秦 , 诗句拼音为：fú jiān jǔ guó chū xī qín
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“东晋危如累卵晨”的下一句是什么？
答案： “东晋危如累卵晨”的下一句是： 谁料此山诸草木 , 诗句拼音为： shuí liào cǐ shān zhū cǎo mù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“东晋危如累卵晨”全诗
咏史诗 八公山 (yǒng shǐ shī bā gōng shān)
苻坚举国出西秦，东晋危如累卵晨。
谁料此山诸草木，尽能排难化为人。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“东晋危如累卵晨”繁体原文
詠史詩 八公山
苻堅舉國出西秦，東晉危如累卵晨。
誰料此山諸草木，盡能排難化爲人。
“东晋危如累卵晨”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
苻坚举国出西秦，东晋危如累卵晨。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谁料此山诸草木，尽能排难化为人。
“东晋危如累卵晨”全诗注音
苻坚举国出西秦，东晋危如累卵晨。
谁料此山诸草木，尽能排难化为人。
“东晋危如累卵晨”全诗翻译
译文：
苻坚率领整个西秦的国力出征，而东晋国家处境危如累卵，岌岌可危。谁能想到，这座山中的所有草木，竟然都能排除困难，转化为人的形象来帮助解决问题。
总结：
在这首诗中，描述了苻坚出征西秦，东晋陷入危机的背景。但意外的是，山中的草木竟然能化身为人，帮助排除困难。这揭示了意想不到的力量和转机，传达了希望与奇迹并存的情感。
“东晋危如累卵晨”相关诗句：
- 东晋危如累卵晨 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 八公山 》
- 孤城危累卵 出自 [宋] 周紫芝 ·《送强幼安 》
- 讵知累卵危 出自 [宋] 晁说之 ·《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身爲韵 其七 》
- 奉天累卵危 出自 [宋] 陈长方 ·《陆宣公 》
- 气压累卵危 出自 [宋] 韩元吉 ·《望灵山 》
- 蜀危累卵淮破甑 出自 [宋] 刘黻 ·《饯湖南赵提举 》
- 苍黄连月累卵危 出自 [宋] 黄枢 ·《代陈均辅赠马则贤 》
- 孤城何啻累卵危 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘公祠 》
- 身如累卵君知否 出自 [宋] 张嵲 ·《张文潜作淮阴侯诗有平生萧相真知已何事还同女子谋句因爲萧相代答一首 》
- 汉业此时如累卵 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其一一 》
- 堪嗟世事危如卵 出自 [宋] 华岳 ·《囚中记贫 》
- 城危如卵支群盗 出自 [宋] 刘克庄 ·《送戴复古谒陈延平 》
- 鳬卵累累何足道 出自 [宋] 秦观 ·《寄蓴姜法鱼糟蟹 》
- 山势如匡晋祚危 出自 [唐] 韦庄 ·《谒蒋帝庙 》
- 於时国累卵 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 无增累卵忧 出自 [宋] 丁谓 ·《台 》
- 棋子十二卵相累 出自 [宋] 宋祁 ·《危语 》
- 盐卵危不坏 出自 [宋] 方一夔 ·《将归戏作此以别诸友 》
- 危巢末累累 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 惜义鸟 》
- 人知大势危絫卵 出自 [宋] 陆游 ·《题明皇幸蜀图 》